- Но, прежде всего, у меня есть к вам несколько вопросов, не касающихся бизнеса, - сказала я, - по поводу Дарин.
- Вы всё этим занимаетесь? – воскликнула девушка, - а что не так?
- Всё не так, - вздохнула я, - что у вас за вечеринка была, когда погибла Дарин?
- День рождения Стефани, - ответила она.
- Вы видели, как уезжала Дарин?
- Да, видела, - вздохнула Джуди, - она со Стефф повздорила, я слышала, как они шипели друг на друга. О чём говорили, сказать не могу, не знаю, но обе были очень злы. Потом Дарин выскочила из дома, только её и видели. А я переключилась на гостей. А что такое?
- Да у нас тут сплошная каша и никакого проблеска, -
вздохнула я, - скажите, а Дарин, когда выбегала, была пьяной?
- Пьяной? – ахнула Джуди, - да она вообще не пила, принципиально, желая отличиться.
- А, согласно документам следователей, мисс Лессинг была очень пьяна, плюс ко всему у неё в крови обнаружили лошадиную дозу снотворного. Именно поэтому она и не справилась с управлением.
На том конце провода воцарилось долгое молчание.
- Матерь Божья! – выдохнула, наконец, Джуди, - это как так?
Она, когда выбегала, а я видела, как она выбегала, была совершенно трезвой. Когда она успела набраться?
- Мне самой интересно, - хмыкнула я, - насколько мне известно, авария произошла на трассе, ведущей от вашего городка в сторону Лондона. Судя по скорости, с которой она ехала, езды
там было на полчаса. Во сколько она уехала, не помните?
- Ой, сейчас. Было время десерта, принесли торт, Джек вскрыл шампанское, пробкой угодив как раз в часы. Точно, времени было пятнадцать минут шестого.
- А авария произошла без четверти шесть, - мрачно изрекла я, - круг сужается, она напилась у вас.
- Но я же видела! – воскликнула Джуди, - видела, как она выбегала из дома. И что, она совсем больная что ли, чтобы запить снотворное алкоголем, а потом сесть за руль?
- Это-то и смущает, - протянула я, - выходит, её напоили. Другого варианта нет.
- Кто?
- Не знаю, - вздохнула я, - дали стакан, она и махнула, не глядя, что-нибудь крепкое.
- Что, простите? – не поняла меня Джуди.
- Так, русский жаргон в английском переводе, - отмахнулась я, - она выпила что-то весьма крепкое, будучи абсолютно непьющей, ей бокал наверняка дали, сказав, что там газировка. Но вместо газировки там оказался алкоголь вперемешку со снотворным.
- Сомневаюсь, - недоверчиво протянула Джуди, - как можно залпом выпить алкоголь? Вино, да, но от вина не слишком сильно опьянеешь, а вот от виски или коньяка запросто. Но его не выпьешь сразу.
- У нас водку пьют стопками и одним глотком, - вздохнула я, -
иначе противно.
- Но у нас так не пьют! – возразила Джуди, - не принято. Да и кто у нас водку пьёт? Англичане предпочитают виски, эль, скотч... И пьют медленно, потягивая. У нас нет такого понятия – пить крепкий алкоголь одним глотком. Хотя я слышала, что вы и коньяк пьёте одним глотком.
- Просто коньяк у нас такой, что его только и пить одним глотком, - изрекла я, - дрянь феерическая. Правда, среди богатых появились ценители, или среди тех, кто имеет возможность в Европу съездить.
- Вот и я о чём, - горестно вздохнула Джуди.
- Значит, она была чем-то раздражена, - я подвела итог, - чем-то очень раздражена, раз выпила, не глядя, алкоголь со снотворным. Выпила, а, поскольку не пьёт совсем, мгновенно опьянела, вот и не справилась с управлением.
- Но кто мог такое сотворить? – прошептала Джуди, - зачем?
- Вам ничего в голову не приходит? – устало спросила я.
- Нет, - вздохнула девушка, - абсолютно. У Дарин было немало врагов.
- Капец! – раздражённо воскликнула я на русском.
- Что? – не поняла Джуди.
- Так, мелочи жизни, - отмахнулась я, - ругаюсь на родном языке. Кто мог её так ненавидеть?
- Одна Изабелла на ум приходит, - вздохнула Джуди.
- Версия на поверхности... – хмыкнула я, - ты говорила, что среди её знакомых какие-то отморозки были.
- Так оно и есть, - ответила девушка, - она много всякой дряни знала. Склочная завистница и тролль, как говорят компьютерщики.
- Ясно, - вздохнула я, - завтра встретимся. Знаете какое-нибудь кафе?
- Знаю один уютный паб, называется «Старая башня», там очень вкусно готовят, - ответила Джуди, и подробно рассказала, как его найти.
- Тогда до завтра, - попрощалась я, и, отсоединившись, раскрыла ноутбук, и вызвала по скайпу Генриха.
- Привет, Викуля, - весело воскликнул он, - как отдыхается? Не пишешь ничего? Народ ждёт твоих книг.
- Знаю, - засмеялась я, - меня восприняли хорошо. И я кое-что
пишу. Мистику.
- Ух, ты! Триллер, что ли? – изумился он.
- Что-то типа того, - засмеялась я, - но в лёгком варианте.
- Да уж, с тобой не соскучишься, - засмеялся Генрих, - из крайности в крайность кидаешься!
- Ага! – весело воскликнула я, - я разносторонний человек!
- Значит – кидаться из крайности в крайность у нас называется разносторонностью? Я на тебя умиляюсь.
- Рада за тебя! – фыркнула я.
- Да, тебе палец в рот не клади! – ухмыльнулся он.
- Этого я бы точно не советовала, - засмеялась я, - откушу по самый локоть. А вообще, я по делу.
- Что такое? – спросил начальник.
- Я собираюсь покупать одного автора, англичанку, - доложила я.
- Что у неё? – деловито заинтересовался Генрих.
- Фантастика и детективы.
- Хорошие? Ты читала? – он переключился на деловую волну.
- Читала, отличные, - заверила я его, - она уже устоявшийся автор, постоянно печатается в лондонских литературных газетах. В газетах рассказы, но недавно истёк очередной контракт с местным издательством, и я предложила ей сотрудничество. Ты что скажешь?
- Да я не против, что ты, - улыбнулся Генрих, - делай, что считаешь нужным.
- Ну, не могу же я заведомо начальство не поставить в известность! – засмеялась я.
- Ты молодец! Но я знаю, что ты всё сделаешь, как надо, - заверил он меня, - с тех пор, как ты переманила к нам Кристофа Жирардена, я к тебе никаких претензий не имею!
- Это не я, - вздохнула я, - это Димка старается, подмазывается.
- Клёво! – хмыкнул Генрих, - хорошо в сотрудниках иметь девушку с крутым любовником!
- Девушка никак не может иметь любовников! – ухмыльнулась я, - тем более, крутых! Девушкой я была в шестнадцать лет до определённого момента!
- Вот уж точно – поэтесса! – захохотал Генрих, - к словесным оборотам цепляешься!
- Просто предпочитаю конкретику, - улыбнулась я.
- Кстати, у нас с Милкой убойная новость, - тоже заулыбался он.
- Какая?
- Мил, иди сюда, - позвал он, и на экране рядом с ним возникло лицо Милы.
- Привет, - весело воскликнула она, тряхнув белокурыми волосами, - как ты там?
- Как молодая козочка весной, - засмеялась я, - что там у вас?
- Да, скажи ей, - продолжал улыбаться Генрих.
- У нас будет ещё один ребёнок! – звонко воскликнула Мила.
- Ой, молодцы! – обрадовалась я.
- Назовём Инной! – тут же воскликнула Мила.
- Целый день ругаемся! – засмеялся Генрих, - я за Вениамина, она за Инну. Переругались в пух и прах.
- Ты меня до выкидыша доведёшь! – рявкнула Мила, - достал со своим Вениамином!
- Успокойтесь оба! – воскликнула я, - рожайте сначала Вениамина, а потом Инну. Девочка будет крайне довольна, что у неё два старших брата! А лучше сразу обоих!
- Это вряд ли, - скривилась Мила, - УЗИ показало один плод.
- Я от вас офигеваю, - вздохнула я, - имена вы выбрали, поэтому ждите срока, когда плод станет более понятным. Там уже сразу будет ясно, Веня или Инна.
- Спасибо, что не Фридрих, - фыркнула Мила, - а то мог решить отличиться в стиле дедушки!
- Что ты имеешь против моего дедушки? – усмехнулся Генрих.
- Ничего, кроме имени! – воскликнула супруга, - я и с Наумом против была! Сбегал в ЗАГС, пока я в больнице лежала!
- Знаю, ты хотела Юру, - улыбнулся Генрих.
- Коротко и ясно, - не сдавалась любящая половина, - а то придумал имечко, что не выговоришь. И, если этот будет мальчиком, то я назову его Юрой! Понял меня?