— Простите. Я вас не понимаю, — прошептал я.
Мужчина вздрогнул, прищурился, затем обернулся к девушке, спросил что-то, но та лишь пожала плечами. Он вздохнул, обернулся и вперил в меня взгляд, а через миг в моей голове словно раздались слова.
«Лежи, иноземец. Тебе еще долго поправляться. Я Вион, это моя внучка Сили. Ты уже идешь на поправку, но из-за тяжести раны и из-за того, что тебя нашли на грани жизни и смерти, полное выздоровление займет несколько месяцев. Мы не понимаем твоего языка, так что Сили поучит тебя нашему, иноземец, а также будет кормить тебя. Как только ты поправишься, тогда и поговорим о том, как будешь расплачиваться за лечение. И еще, будешь распускать руки или приставать к внучке, очень об этом пожалеешь».
Он резко встал, оставив меня в еще большем недоумении, и ушел.
Я уверен, что слышал его голос в голове, но… как вообще такое может быть? Что происходит?
Мне стало тяжело дышать, на лбу выступил холодный пот, а сердце заколотилось с такой силой, что кажется, будто сейчас выломает грудную клетку.
Сили что-то тревожно спросила, но ее голос отдалился, а мой взор заволокла тьма.
— Спасибо, — поблагодарил я и принял деревянный поднос из рук девушки.
Стандартный рацион — чашка риса, немного рыбы и чай. Не сказал бы, что это очень питательно, но учитывая, что физических нагрузок у меня нет никаких, и большую часть времени провожу в кровати — то и энергии почти не трачу…
Первые недели были самыми трудными — боль то и дело возвращалась, ходить удавалось с трудом, руки и ноги не слушались. Сили рассказала, что нашла меня на пороге дома, умирающего с пробитой головой. Я пролежал без сознания почти две недели. К моему счастью ее дедушка — Вион, был известным лекарем, так что смог вытащить меня фактически с того света.
Периодически до слуха доносились мужские голоса и резкие выдохи. Как узнал позже, Вион еще и мастер боевых искусств и занимается преподаванием.
В силу того, что мне было предписано отлеживаться, и заняться больше было нечем, я просто осваивал язык. Часть времени на это тратила Сили, а потом, когда она уходила, я повторял пройденный материал, пытаясь вникнуть в то, что мне объясняли, вспоминал ранее слышанные фразы, пытаясь понять их смысл. Так что день мой по большей части состоял из познаний языка и тратил я на это по самым скромным оценкам почти по восемь часов. Неудивительно, что всего через три недели уже мог кое-как объяснить, чего хочу, знал простые фразы. Спустя еще три недели, пусть и не знал сложных фраз, но уже вполне сносно мог общаться. По моим личным оценкам уровень мой был где-то в районе какого-нибудь крестьянина — малый словарный запас, скудный набор типовых фраз и прочее. Но в целом общаться мог. Поэтому помимо уроков я стал просить Сили рассказывать о том месте, где нахожусь.
И первые же ее слова повергли меня в шок.
Я находился в городке Унлин, в одной из восьми провинций великой империи Фураджин, под названием Хэйлян.
— Провинция Хейлян? — уточнил я, пытаясь припомнить все уроки географии, что проходили в школе-интернате.
— Да.
— Империя Фураджин?
— Великая империя Фураджин, — строго поджав губы, поправила меня Сили.
Я прикрыл глаза, сделал несколько глубоких вдохов и выдохов, пытаясь успокоить сердце. Пусть в школах-интернатах образование далеко от слова «хорошее», но даже так я прекрасно знал, что никакой империи Фураджин… простите, великой империи Фураджин не существует, как и провинции под названием Хейлян.
Странная архитектура. Странный способ лечения. Странные люди. Странный незнакомый язык. Несуществующая страна. Я подозревал, что что-то не так, но гнал от себя эти мысли, наверное, в тайной надежде, что ошибаюсь. Однако все говорит о том, что либо я сошел с ума, либо нахожусь в коме и мне просто снится сон, либо это не планета Земля, а другой мир.
За неделю я смог привыкнуть к этой мысли. По крайней мере, настолько, насколько можешь привыкнуть к ней — все-таки не каждый день тебя переносит в другой мир. Сразу вспомнился тот старик, с которым разговаривал в парке. Видимо, он все-таки не был плодом моего воображения.
Что он там говорил? Аура… нет, не то, есть что-то поважнее. Он сказал, что выбрал меня для сражения с каким-то Богом. И именно поэтому он перенес меня сюда. Похоже, что вернуться смогу лишь, когда сражу этого Бога…
Я почти доел принесенную еду, попутно разговаривая с Сили, которая рассказывала о городке, в которой мы находимся, ближайших окрестностях и крупном городе на востоке, как вошел Вион.