— А какое отношение ко всему этому имеет Брайан Келли? — спросила Эбби.
Джей осторожно огляделся.
— Вчера вечером Оливеру кто-то позвонил сюда и сказал, что «Дженерал электрик» намерена сделать встречное предложение компании «Бэйтс». — Джей дотронулся до шрама под глазом. — Предложение, намного превышающее предложение британцев.
— Кто уже позвонил ему насчет предложения «Дж. Э.»? — усомнилась Эбби.
— Не знаю, — признался Джей.
— Он никогда не говорит, верно?
— Да. — Джей хотел спросить Оливера об источнике информации, но промолчал, так как ясно было, что Оливер не хочет это говорить. — Когда Оливер услышал вчера вечером про «Дж. Э.», он сразу попытался поймать Келли. А Келли днем сказал Оливеру, что у компании «Голдман» есть несколько акций «Бэйтс», которые она хочет продать. Но Оливеру не понравилась цена, которую назвал Келли, и в тот момент он еще не знал про намерения «Дж. Э.». Когда Оливер вчера вечером позвонил Келли, никто у «Голдмана» не мог его найти. Наверное, он уже уехал домой. Оливер орал в телефон, как оглашенный.
— В самом деле?
— Угу. Вы бы слышали его. Он просто взбесился. У него на шее вздулись вены. Когда он не смог достать Келли, он попытался связаться с другими своими контактами на Уолл-стрит, но ни у кого не было акций «Бэйтс» для продажи. — Джей с трубным звуком выпустил из легких воздух. — Если у компании «Голдман» есть продажные акции и мы их не получим, Оливер просто рехнется. — Джей встал и оглядел зал. — А Оливер или Баллок еще не пришли?
— Нет, — ответила Эбби. — Я здесь с половины шестого, и я не видела ни одного из…
— С половины шестого? — недоверчиво переспросил Джей.
— Я не могла спать. У меня в квартире было под сто градусов.
— Ах, верно: вышел из строя кондиционер.
Джей снова оглядел операционный зал. Оливер придет в ярость, если они упустят возможность купить акции «Бэйтс», а «Дженерал электрик» объявит перекупку за большие деньги. С точки зрения Оливера, не использовать деньги — преступление более серьезное, чем убийство. Это все равно что разделить богатство. Но Оливер был бы не менее зол, если бы Джей купил акции по слишком высокой цене, а «Дж. Э.» так и не сделала предложения.
— Окажите мне услугу, Эбби, — успокаиваясь, произнес Джей.
— Пожалуйста.
— Позвоните Келли. Узнайте, где он продает акции «Бэйтс» и сколько их у него. — Джей поднялся с кресла. — А мне надо кое-что проверить.
— О'кей, — нерешительно произнесла она. — Но помните, Джей, у меня нет права совершать сделки.
— Я знаю. — Он успокаивающе дотронулся до ее плеча. — Я вас не подставлю. Просто добудьте мне информацию. Если Келли поднимет крик и скажет, что ему нужно немедленно знать о нашем решении, — повесьте трубку. — Джей повернулся и пошел прочь.
Минут через пять он вернулся.
— Сумели поймать Келли?
Эбби кивнула. Вид у нее был взволнованный.
— И?
— У него миллион акций «Бэйтс» на продажу, — сказала она слегка дрожащим голосом. — Все произошло, как вы и говорили, Джей. Он сразу закричал, что я должна немедленно решать. Сказал, что у него есть другие заинтересованные покупатели. Он хочет заключить сделку с Оливером, но время истекает.
— А какую цену Келли назвал за акции? — спросил Джей, одновременно хватая телефон и проверяя по компьютеру цену на данный час.
— Семьдесят три, — явно нервничая, ответила она.
— Мерзавец, — шепотом вырвалось у него.
— Что не так?
— Келли обирает нас, — ответил Джей. — На экране цена всего семьдесят долларов за акцию — такую же цену назвали мне минуту назад наши ребята из отдела оценки. — Он немного подумал. — Но миллион акций — это большой пакет, а Оливер упоминал, что «Дж. Э.» собирается предложить свыше восьмидесяти долларов за акцию.
У Эбби глаза чуть не вылезли из орбит.
— Восьмидесяти долларов?
— Да. — Джей перевел на нее взгляд. — Если мы купим акции «Бэйтс» у Келли за семьдесят три, а «Дж. Э.» предложит за них восемьдесят, мы заработаем по семи долларов на акцию. А если мы купим весь миллион акций, то это составит семь миллионов долларов. И мы сможем за одни сутки заработать семь миллионов долларов. Буквально за сутки.
— Но ведь британская компания предложила всего шестьдесят пять долларов, — заметила Эбби. — Если вы приобретете миллион акций по семьдесят три доллара, а «Дж. Э.» так и не выступит с предложением, «Маккарти и Ллойд» потеряет по восемь долларов на акцию. А это значит восемь миллионов баксов. — Эбби покачала головой. — Получится, что вы приобретали акции «Бэйтс», полагаясь на слухи. А мы все знаем, что слухи в мире перекупки весят не больше обещаний президента быть верным принципам.
Джей криво усмехнулся и стал набирать номер Келли.
— Это может повернуться неожиданным образом. — И жестом дал понять Эбби, чтобы она взяла трубку и слушала разговор.
— Алло! — Трубка была снята при первом же звонке.
— Мне надо поговорить с Брайаном Келли.
— Это Келли.
Джей услышал какой-то шум на другом конце.
— Брайан, это Джей Уэст из «Маккарти и Ллойда».
— Да-а? А где Оливер? Я хочу разговаривать с ним.
— Оливер еще не приехал.
— Потрясающе, — буркнул Келли.
— Я могу принять решение относительно «Бэйтс», — спокойно произнес Джей.
— Да-а? Ну так у вас на это три минуты. Оливер был в прошлом хорошим клиентом, но я не стану его дожидаться.
— Давайте ваше предложение, — попросил Джей.
— Я уже сказал тому, кто звонил минуту назад. Цена — семьдесят три.
— Предлагаю семьдесят один, — быстро произнес Джей.
— Боюсь, мы не сойдемся. — И Келли приглушенно хохотнул.
Джей почувствовал, как длинные ногти Эбби впились в его правое предплечье. Он развернулся, секунду смотрел на нее, затем выхватил бумажку, которую она протягивала ему.
— Я жду, — тихо произнес Келли.
Джей пробежал глазами бумажку.
— Ух, какая звонкая установилась тишина, — добавил Келли, напирая. — Я вешаю трубку и продаю…
— По семидесяти одному доллару за пятьсот тысяч акций, — прервал его Джей.
— Но у меня миллион акций! — выкрикнул Келли. — Я говорил женщине, которая звонила из вашей конторы, что продаю пакетом. Единым набором. Разбивать его нельзя. Миллион акций или ничего.
— Я сделал предложение, — ровным тоном заявил Джей. — И оно окончательное.
— Считаю до трех, Джей Уэст, и если не услышу по семьдесят три за миллион акций, — вешаю трубку!
— Можете считать до ста трех, если хотите, Келли. Но предложение не изменится. Я уверен, Оливер будет рад услышать, какой вы сговорчивый. Я работаю здесь всего месяц, но знаю, сколько сделок он проводит через вас и сколько вы на нас делаете денег. — Джей помолчал. — Я бы не рассчитывал на то, что деньги, как манна небесная, будут по-прежнему сыпаться на вас.
Теперь тишина наступила на конце Келли.
— Келли?
По-прежнему молчание.
— Что ж, приятного вам дня, — вежливо сказал Джей.
— Ладно! — рявкнул Келли. — Идет. Пятьсот тысяч по семьдесят одному доллару. Черт бы вас побрал!
Джей подмигнул Эбби.
— Отлично. Ребята, занимающиеся оформлением операций, могут это позже прокрутить. Приятно иметь с вами дело, Келли. — В ответ он услышал лишь, как с грохотом бросили трубку на рычаг.
— Неплохо провели дело, Джей. — Эбби улыбнулась и положила на рычаг трубку. — Вы были великолепны.
— Вы спасли меня, Эбби. — Он откинулся на спинку кресла и глубоко вобрал в себя воздух. — Я бы купил весь миллион акций, если бы вы не напомнили мне, что миллион акций составил бы свыше пяти процентов «Бэйтс».
А если какое-то одно лицо владеет пятью процентами акций компании, покупатель по закону обязан сообщить об этом Комиссии по обмену ценных бумаг, и эти сведения сможет получить любой, имеющий доступ к документам комиссии. Оливер строго-настрого запретил в отделе арбитража делать приобретения, превышающие пять процентов акций любой компании. Он не хотел, чтобы кто-либо знал, какие дела он проворачивает.