– Хорошего отдыха, миссис Моп! – отчеканил Ян и принялся сканировать браслет её супруга.
Пара уже почти скрылась за углом, когда миссис Моп вновь возникла перед Яном.
– Простите мне мою настойчивость, – улыбалась женщина, – но я не могу не спросить.
– Морин! Морин, перестань! – возмущенный мистер Моп подбежал к жене, пытаясь оттащить её от Яна.
– Олег, подожди! Я все же должна спросить. Юноша! – обратилась она к Яну, – вы так похожи на одного дорогого мне землянина. А впрочем, он не был уроженцем Земли. Но за его героический поступок его по праву можно называть землянином…
– Морин, пойдем! – мистер Моп тянул супругу за руку.
– Этот человек, – уверенно продолжала несгибаемая женщина, – Ян Карел, был лидером сопротивления. Больше года назад он поднял революционную волну на Земле против преступной и шовинистской деятельности Вола Гришина. Как ни странно, дочка этого негодяя во всем помогала революционеру. Молодой человек, я допускаю, что вы ничего не знаете о Яне Кареле.
Ян опешил, не понимая, о чем говорит эта сумасшедшая. Он оглянулся на Романа. Де Сант Эдаль был удивлен не меньше.
– Я понимаю, что вы, юноша, не можете быть им. К сожалению, Яна Карела убили. Хотя власти и пытались это скрыть. Мерзавцы!
– Морин! Ему это не интересно, – раздраженно шипел Олег.
Миссис Моп совершенно игнорировала супруга и продолжала поедать Яна глазами.
– Но ваше лицо совсем как на тех плакатах, на лозунгах… Я всеми силами поддерживала его деятельность. Он молодец!
– В чем дело? Почему задержка на посадке? – зашипел голос в наушнике. – У тебя проблемы?
– Миссис Моп, – наконец промямлил Ян, – я никогда не был на Земле.
– Я понимаю, понимаю… – огорченно произнесла она. – Я надеялась… Надеялась, что если Яну Карелу удалось спастись, то он может работать под прикрытием каким–нибудь официантом на борту лайнера, принадлежавшего Волу Гришину.
– Я не тот, за кого вы меня принимаете, – твердо произнес Ян, но зачем–то подмигнул женщина.
Та просияла, словно все поняв. Хотя, скорее всего она увидела в этом коротком и фривольном жесте что–то свое, то, что хотела увидеть.
– Хватит, Морин! Пойдем! – Олег решительно прихватил супругу за плечи и повел за собой.
– Я чего–то не знаю о тебе? – ехидно спросил Роман.
Вскоре поток пассажиров иссяк. Компьютер доложил о том, что лайнер расчищен и готов к уборке и подготовке к новому путешествию. Через пятьдесят четыре часа корабль заполниться новыми пассажирами и направится в солнечную систему, делая остановки по пути у Центавры, на Кеплере или ещё где, подбирая новых пассажиров.
– Как мы спустимся? – спросил Ян у напарника, выключив гарнитуру. – В этих шатлах нет мест.
– Пара любезных пилотов согласилась передать нам их работу, – блаженно улыбаясь, ответил Роман.
– Передать? – Ян задумался на секунду, после чего передернул плечами. – Что ты с ними сделал?
– О, ничего недозволительного. Они, скорее всего, ещё спят в своих капсулах. Идём, нам нужно переодеться.
Напарники поспешили скрыться в кабине пилотов. Роман вынул из–под кресла сумку, в которой пронёс на борт униформу, и они быстро переоделись.
– Мы могли и не переодеваться, – кряхтел Ян, застегивая плотно облегавший комбинезон пилота.
– Могли, конечно, – снисходительно кивнул Роман. – Только в этом случае было бы сложнее не разбиться после катапультирования.
Ян хотел спросить, зачем им катапультироваться, и даже раскрыл рот, но ответ де Сант Эдаля его опередил:
– Чтобы избежать паспортного контроля.
– А я думал, твой ультрофон может даже пограничников обхитрить.
Роман ничего не ответил. Он сел за штурвал и принялся нажимать все подряд кнопки. Ян разместился в кресле напротив и с любопытством следил за действиями напарника.
– Из увиденного могу заключить, что ты понятия не имеешь, что надо делать, – ухмыляясь, сказал Ян.
– Верно. Эта модель пульта управления мне не знакома, – Роман согласно кивнул, но выглядел при этом самонадеянно спокойным. – Но мой ультрофон решит этот вопрос.
Роман хитро усмехнулся и подключил гаджет к пульту управления.
Зажегся главный экран, и грозное лицо диспетчера из ЦУПа закричало на Романа.
– Шестнадцатый! Отправляйтесь! Отправляйтесь, шестнадцатый! Черт вас побрал! Задерживаете посадку следующему!
– Вас понял, задерживаем посадку, – ответил Роман в микрофон с присущей ему невозмутимостью. – Проблемы с двигателем, ЦУП. Уже все устранили. Отстыковываемся.
– Проблемы? Какие ещё проблемы? Отправляйтесь!
Роман выключил экран и заблокировал любой входящий сигнал.