Майка шла перед детективом Гаррисоном и то догоняла Яна, так что он слышал её дыхание и даже ощущал парфюм, то отставала, принимаясь подбадривать старика своим нежным голоском и цокотом каблучков обутых на длинные и стройные ножки. Образ девушки решительным образом устроился в фантазиях Яна, и отгонял все прочие мысли, касательно расследования.
На второй палубе Гаррисон рухнул в первое же кресло и потребовал к себе внимание одинокого робота-официанта.
Капитан уверенно продолжал движение в дальний угол зала. Однако Ян, окинув пустой зал, уже понял, что это была ловушка. Они пошли по ложному следу. Он остановился и растерянно разглядывал Старобогатова. Тот дошёл до стола, отмеченного на схеме его юнифона, порылся в вазе искусственных цветов и выудил 2 пассажирских маячка.
– Это все, – капитан разочарованно вздохнул, показывая находку Яну.
– Сколько у нас ещё времени?
– Менее получаса. Пассажиры уже погружены в анабиоз. Остались только обслуга и пилоты.
– Капитан! Мне нужно последнее одолжение. Это последний шанс поймать их. Погрузите меня в анабиоз вместе с вашей командой.
Глава 14
Гигантский лайнер «Ипсилон», набрав нужную скорость, вышел на последний рубеж. Экипаж и пассажиры, пребывая в индивидуальных капсулах анабиоза, совершенно не испытывали давление перегрузки. Путь сквозь червоточину был свободен, и лайнер на всём ходу скрылся в чёрной пропасти. Сжатое пространство-время поглотило его и в тот же миг выплюнуло на другом конце безграничного космоса.
В двадцать четвертом веке ученые Кембриджской колонии, основанной на Марсе Кембриджским институтом, постигли технологию преобразования четвертого измерения. В основе всех расчетов лежит Эйнштейновска теория относительности, уравнение парадокса Энштейна-Розена-Подольского, расчеты Морриса, Торна и Юртсевера и, конечно же, кропотливый труд десятков поколений ученых, бившихся над проблемой почти пять столетий. Успешные испытания по перемещению целых кораблей с пассажирами запустили революцию сознания, скачок прогресса. Так что уже через сто пятьдесят лет человечество раскинулось во всей обозримой Вселенной.
Преодолев несколько миллионов световых лет за несколько оборотов минутной стрелки, «Ипсилон-2» пришвартовался на космопорте пересадочной станции Розена.
Капсулы пилотов отключаются по таймеру. Компьютер приводит людей в чувства, лёгким ударам электричества по запястью и нагнетая чистый кислород. Люди открывают глаза, озадаченно оглядываясь по сторонам, а яркий аромат свежего кофе и горячей выпечки возвращает их к реальности и поднимает настроение. Под влиянием этих обыденных запахов, вырванный из анабиоза мозг выбрасывает в кровь эндорфины и насыщает человека ощущениями радости и безмятежности.
Ян думал, что тонет. Он не знает, каким на ощупь является Земной океан, но ему определенно точно казалось, что его темные воды схватили и тащат Яна на дно. Он хватал ртом воздух, но вместо него в легкие заливалась вода. От этого грудь горела, словно объятая огнем. Ян оглядывался по сторонам в кромешной тьме, раскрывая глаза так сильно, что становилось невероятно больно. Он взмахивал руками и ногами, силясь растолкать бездну и вырваться на поверхность.
Во всяком случае, ему казалось, что всё это происходит с ним. Пытка, сравнимая с предсмертной агонией. Пробуждающийся от искусственного сна мозг, словно оживленный после смерти, подкидывал устрашающие образы, впрыскивая в кровь адреналин.
На самом деле, Ян лежал в своей капсуле неподвижно. Удары электрошока обжигали запястья, чистый кислород с кровотоком проникал в мозг. Глубокий вдох и… Мягкий свет приятно окутывает своим теплом. Запахи горького кофе и булочки с орехами и кардамоном растравили ему аппетит.
Ян оглянулся. Узкий кофр стеклянной капсулы был приоткрыт. Снаружи доносились голоса пилотов, обсуждавших курс лайнера.
– Мы на станции Розена. – Сообщил один из них, увидев Яна.
– Как давно мы пришвартовались?
– Не более получаса назад.
В ушах зазвенело. Ян ощутил, как что-то обрывается в его груди. Ему хотелось взмахнуть руками и заорать… Он же просил пробудить его до прибытия лайнера на станцию. Ему так необходимы были эти пол часа!… Но на кого кричать? На пилотов, выполнявших свои обязанности? Или на капитана Старобогатова, действовавшего строго по протоколу?
Какой смысл в этих упрёках, если нужно предпринимать что-то прямо сейчас!?
Ян спохватился и побежал в грузовой отсек. Пустой «Ипсилон-2» нагнетал тоску. В его металлическом чреве шаги разносились гулким эхо, уносились прочь и возвращались, и казалось, будто кто-то еще бежит следом.