И, в-третьих, люди попросту склонны обвинять в своих неудачах других. Причем, что характерно, наблюдалась закономерность: чем больше знание собственной вины, тем больше человек проецировал её на других.
Но Джеф сейчас искренне недоумевал и был озабочен произошедшем, что давало надежду на конструктивный диалог. А к постоянному "среднему" уровню опасности при общении с напарником и другими наемниками Бадди уже давно привык: они жили в состоянии войны всех против всех и постоянный стресс давно стал для них нормой.
Хуже всего, что беспокойство Джефа было вполне оправданным: если нашелся один человек, способный сопротивляться дротикам со снотворным, значит, их дальнейшее использование под угрозой.
- Никогда не было, никогда не было, - сказал Бадди резче, чем следовало бы. - Все когда-то происходит впервые!
- Когда телохранитель поднялся, я едва своим глазам поверил, будто Бирнамский лес пошел на Дунсинан....
- И как это помешало тебе увернуться? Я же видел, как у него руки дрожали... Или ты стал хватку терять?
Бадди уже не раз намекал Джефу, что возрастные ограничения можно компенсировать имплантами, но тот упорствовал и по-прежнему оставался "внешником".
Оба знали, что переход от оперативной работы "в поле" к аналитической "в офисе" - дело ближайшего времени, но вслух сомнения в профпригодности напарника Бадди высказал впервые.
Тем удивительнее было, что Джеф пропустил открытое обвинение мимо ушей.
Он нахмурился, сморщил лоб, словно пытаясь постичь что-то сложное
напряжение; недоумение; опасность: средняя
- Ты не понял, - наконец сказал Джеф. - Телохранитель стрелял не в меня, а в нашего "клиента". А мне пришлось его прикрывать собой...
Бадди и Джеф повернулись к заднему сиденью, где лежал связанный по рукам Олмос Глан. Кляп в его случае не использовали и во сне из-за трещины неба "клиент" дышал через открытый рот.
Во что, черт возьми, они вляпались?
Джеф достал из бардачка панель с проводами, уходящими куда-то во внутренности автомобиля. Несколько быстрых движений пальцами по экрану панели пустили заряд электротока на корпус автомобиля и цвет покраски изменился с белого на темно-синий; цифры и буквы автомобильного номера также поменялись.
Бадди выехал из переулка на основную дорогу и взял курс в западную часть города.
Полиция временно потеряла след, но минут через десять-пятнадцать, когда пропадет надежда на вертолеты и автомобили, преследователи примутся анализировать данные со спутников и сверху отслеживать движение автомобиля. Поэтому нужно принять меры более действенные, чем смена цвета и номера..
Джеф переговорил по защищенному каналу с группой прикрытия и кивнул Бадди: все в порядке.
Через несколько минут впереди показалась сеть тоннелей, а со стороны боковой дороги перед автомобилем Бадди вырулил грузовик с огромным прицепом.
В темноте тоннеля дверца кузова грузовика откинулась, словно трап корабля, и наружу выпал автомобиль такой же марки и цвета, как машина Бадди, а напарники осторожно въехали внутрь большегруза.
Наблюдатели со спутника могли увидеть, как автомобиль похитителей въехал в тоннель и через минуту выехал с другой стороны.
Грузовик въехал на многоуровневую парковку с сотнями автомобилей и напарники сменили машину. Повторив фокус со сменой цвета и рокировкой в тоннелем еще раз, они оказались в полупустом крытом гараже у выезда из города. "Клиент" к тому времени очнулся и наблюдал за своими похитителями, хрипло дыша.
Заехав на четвертый этаж, Бадди припарковал машину рядом с черным фургоном с вывеской "Охранные системы" на борту. Изнутри выбрался Аргус, руководитель группы прикрытия, тучный бородатый мужчина в оранжевом форменном комбинезоне.
В полумраке фургона за его спиной виднелись мониторы с изображениями с видеокамер наблюдения Далпорта.
- Все тип-топ, ребятки - доложил обстановку Аргус. - Хвоста за вами нет, а полицейские мечутся по городу без системы и понимания. Начали перекрывать выезды из города, но с нашей стороны еще полчаса будет свободно. Думаю, эти идиоты даже первую рокировку в тоннеле не раскусили. Все идет по плану!
Самодовольный и веселый голос Аргуса вызвал раздражение у Бадди. Но когда руководитель группы прикрытия увидел кровь на рубашке Джефа, лицо его изменилось, а брови вопросительно взлетели вверх. Он подобрался, как перед дракой, и со стороны могло показаться, что даже моментально схуднул на десяток килограмм.
- План пошел к черту! - ответил Бадди на невысказанный вопрос и хлопнул дверью автомобиля.
- Случайная пуля, - пояснил Джеф. - Пришлось поработать щитом.
Несмотря на показную беззаботность при смене одежды на чистую его лицо исказила гримаса боли.
- Плохо, - покачал головой Аргус. - Очень плохо.
Он был прав.
Хуже всего, когда в ходе в общем-то успешной операции возникают непредусмотренные планом случайности и приходится на ходу менять исполнителей или пути отступления.
Лавина начинается с маленького камешка, а ураган с легкого ветерка, быть может, вызванного взмахом крыльев бабочки.