- Дэнька! - обрадовалась я. - Как здорово, что ты пришел! Там меня на корабле еще не потеряли?
- Потеряли, - кивнул парень и поднес комм к лицу. - Капитан, я нашел Ажар. С ней все в порядке, она на базаре.
- Хорошо, - с явным облегчением отозвался капитан. - Не оставляй ее и скажи ей, чтобы одна не ходила.
- Да, капитан, - привычно уже отозвался рыжий. Вот исполнительный какой!
- Я поняла, - вздохнув, я рывком застегнула сумку.
- Капитан беспокоится, - счел необходимым пояснить Дэн. - Он думает, что тебе в отличие от других одной путешествовать не безопасно.
- И, наверное, он прав. Пошли?
Дэн взял мою сумку и удивленно на нее покосился.
- Там только деньги, - объяснила я, но забирать не стала. Пусть лучше она у него побудет. - Слушай, а обязательно прямо сейчас на корабль возвращаться? Я хотела местную кухню попробовать. Заодно с первой получки проставлюсь. Ты разбираешься в здешней еде?
- Нет. Разбираюсь, - четко ответил на заданные вопросы Дэн.
- Ну и как ты насчет перекусить чего-нибудь вкусненького? - так и не дождавшись одобрения или отказа, спросила я.
Дэн молча смотрел на меня бесстрастным взглядом.
- Я не взял с собой деньги, - наконец сказал он. Ах вот в чем дело!
- Так я ж говорю, что проставлюсь с заработка, - напомнила я, усмехаясь. - Должно же тебе хоть что-то хорошее перепасть, раз уж приходится со мной нянчиться.
- Да мне нетрудно, - оттаял Дэн.
Вскоре мы уже стояли у прилавка одной из закусочных, выбранных Дэном по одному ему ведомым критериям, и я с интересом изучала меню.
- Мне эти названия ничего не говорят, - честно сказала я, так и не найдя ни одного знакомого слова. - Что порекомендуешь?
- Авакри канават наиболее похож на человеческую еду, - ответил Дэн.
- На что именно?
- На мясо с хлебом и овощами.
Живот согласно уркнул.
- Хорошо, - согласилась я и с Дэном, и с желудком. - А из сладкого?
- Из сладкого для людей здесь только варенье, пирог или на розлив.
- А чай есть?
- Местный аналог.
- Заказывай, - кивнула я и полезла в сумку за мешочком с деньгами.
Дэн добросовестно все перечислил, обратившему на нас внимание официанту-администратору.
- Дважды, - поняв, что ничего другого он добавлять не собирается, сама дозаказала я и выдала озвученную сумму кристаллов. Мы отправились к свободному столику, ожидая заказ. Они тут были небольшими и довольно близко стоящими, но на практике оказалось, что посетители все же друг другу не мешают.
- Хорошая планета Солос, мне нравится, - сказала я, расположившись. - Все по-честному.
- Не все, - опроверг Дэн. - Только то, что касается торговли. В остальном здесь есть немало странных и даже варварских на человеческий взгляд обычаев и законов.
- Надо же. А все выглядит так мило и пристойно. Даже лучше, чем я ожидала. Солосцы доброжелательные, торговля свободная. Пришла, спокойно заняла место, все продала, и никто не подошел ни с претензиями, ни с предложениями, от которых невозможно отказаться.
- Ты действовала в рамках дозволенного, ничего предосудительного, честная торговля здесь священна, - уверенно сказал Дэн. - А что ты продала?
- Почти все, что с собой везла на ярмарку и, судя по всему, весьма удачно, - похвасталась я. Нам подали еду, и я с удивлением поняла, что этот самый «Авакри канават» обычный бутерброд, по вкусу похож на еду из Макдональдса.
- А что ты везла? - уточнил Дэн, откусывая кусок от своего «гамбургера».
- Поделки, украшения, сувениры, все более-менее приличное, что успела накрафтить с прошлого раза. Ярмарка-то ежегодная.
- И ты все это продала?
- Ну да. Бешеный спрос!
- Не жалко?
- А чего их жалеть? Еще сделаю! - усмехнулась я. - Лишь бы материал был, а я тут немного камушков, бусин и универсальную нить, как ее... лишвот, прикупила, пока торговалась. После того как закончу свитер, будет чем руки занять.
Но на данный момент я предпочла занять рот, так как бутерброд оказался неожиданно вкусным и большим, а говорить с набитым ртом было неудобно.
- Что ты собираешься делать с вырученными деньгами? - спросил Дэн.
- Не знаю, по идее надо оставить на черный день. Мало ли, что меня ждет на Земле. Их же можно обменять на универсальные единицы?
- Можно, но для этого у тебя должен быть счет, - ответил Дэн. - А для открытия счета нужны какие-то документы, подтверждающие личность.
- Черт, и правда по моему паспорту мне никто не выдаст, - загрустила я.
- Ты можешь положить их на счет капитана, а он тебе их потом отдаст, когда у тебя будет свой счет.
- Да, могу, - просветлела я. Как все-таки хорошо, что есть, кому посоветовать, что делать. Занятая мыслями о деньгах, я даже не заметила, что уже откусила кусочек сладкого пирога, который думала, что не смогу заставить себя съесть. - Мм, вкусно как!