Выбрать главу

«Пожалуйста, пусть я ошибаюсь».

Но зная, что это не так, он уколол палец и выдавил каплю крови. Он задержал дыхание, а затем начал рисовать.

Вместо того, чтобы упасть на землю, как должно было произойти, воздух поглотил знак, и он засветился так же ярко, как огни на сетке Такеши.

Именно это подтвердило подозрения Ника.

Он был прав.

Каким-то образом он оказался втянутым в собственный гримуара.

Глава 8

Ник разинул рот, глядя, как засветилась его кровь. В воздухе вокруг него, паря и танцуя, образовывались замысловатые печати. Превращаясь в замысловатый узор…

Подумать только, однажды его мама набила ему задницу за то, что он разрисовал стены дома. У нее бы случился припадок, если бы она когда-нибудь увидела это.

— Ну разве не странно…

Теперь вопрос был в том, как он сюда попал?

Что еще более важно, как он выберется? Последнее, чего он хотел — это навсегда остаться в этой книге, как кое-кто еще.

При этой мысли его живот свело. Да, это действительно последнее, что ему нужно. Застрять здесь на несколько тысяч веков, как она.

— Нашира!

Она не ответила. Не то чтобы он этого действительно этого ждал. Даже когда застряла в ловушке книги, она не давала никакой информации. И не всегда быстро отвечала на его зов.

Но, по крайней мере, он знал, что его кровь здесь все еще относительно сильна и что она может продолжать творить заклинания и сигилы. Это, по крайней мере, объясняло, почему он мог кастовать хоть что-то, и почему у него всплывали некоторые не очень счастливые видения. Книга позволила ему увидеть прошлое и часть будущего. Это был своего рода путеводитель. Так что теперь все это начинало иметь для него хоть немного смысла.

Да, это был путеводитель, который передавался из поколения в поколение. От одного Малачая к другому…

— Отец, — это слово сорвалось с его губ прежде, чем он успел остановить себя.

«Что ты делаешь, Ник! Твой отец ненавидел тебя. Ты с ума сошел?»

Может быть, но его отец тоже отдал за них жизнь. Так что, может быть, просто может быть, он не был до конца сумасшедшим, думая, что его отец может помочь ему сейчас.

Может быть…

В конце концов, отец любил мать. Возможно, эта любовь преодолеет врожденную ненависть Адариана к нему. Чудеса случаются.

Ник простоял в нерешительности несколько минут, прежде чем решил рискнуть, и молился, чтобы это ему не аукнулось, и он не сделал сам себе хуже. Как обычно.

Потому что из всех идиотских идей, которые у него возникали на протяжении многих лет, эта была самой невменяемой.

«Действуй, братан».

Закрыв глаза, он призвал то немногое, что осталось от его силы.

— И что ты такое прямо сейчас делаешь?

Да, этот глубокий гортанный, полный ненависти тон он узнает где угодно.

— Я тоже рад тебя видеть, папа.

Адариан материализовался, смотря на него злобными красными глазами, которые горели словно из самой глубины его гнилой души.

— Разве я не говорил тебе присматривать за матерью?

— Говорил, и я пытаюсь.

— Тогда почему ты здесь, в ловушке, где не можешь ей помочь, а?

— Если бы я знал.

Шипя, Адариан сделал шаг вперед и замер. Он склонил голову, как будто услышал что-то странное.

— Ты понятия не имеешь, что делаешь, не так ли?

Это было серьезным преуменьшением сложившейся ситуации. Конечно, он не понимает. И сейчас он готов поспорить, что никогда не поймет. По крайней мере, таковы были шансы.

— Я надеялся, что у тебя есть хоть какое-то представление об этом. Думаю, мы попали в гримуар Малачая. Я прав?

Мрачно нахмурившись, Адариан поднял руку и уставился на нее, как на какой-то посторонний предмет.

— Как это вообще возможно?

— Опять же, без понятия. Надеялся, что ты просветишь меня относительно того, что меня сюда затянуло.

Адариан схватил его за руку и прижал к груди. Затем полетел с ним к темному небу.

Ник начал протестовать, но был слишком слаб, чтобы вырваться из рук отца. Это то, что его действительно взволновало.

— Эй!

— Прекрати сопротивляться!

Обычно он никогда не слушался никого, кто держал его так, но в голосе отца была нотка, говорящая, что ему нужно послушаться. И когда они подлетели к внешнему краю листа, Ник понял, почему.

Тонкая мембрана позволяла ему видеть сквозь миры так, как он никогда не думал, что это возможно.

Подобно карте Такеши, это было похоже на звездную карту мультивселенной.

Ник разинул рот, пытаясь во всем разобраться.