*спустя 5 мин*
- Спасибо... - сказала Белла. И чуть-чуть улыбнулась, он ей тоже. Неуклюжая не сдержалась, и поцеловала Эдварда в щечку. - Эмм... - только и смог выговорить он. - Где ты ее нашел? - Помнишь Билли Блэка из Ла Пуш? - Ла Пуш - небольшая индейская резервация на побережье. - Нет. - Прошлым летом мы вместе ездили рыбачить, - подсказал Чарли. - А теперь он в инвалидном кресле, и за руль уже не сядет, так что пикап отдает дешево. - Бедный Билли... - пробубнил с ностальгией и сожалением себе под нос Чарли. Именно поэтому я не помнила Блэка. Мне всегда удавалось блокировать болезненные и ненужные воспоминания. - И сколько пикапу лет? По выражению лица Чарли я поняла, что этого вопроса он опасался. - Ну, Билли вложил в мотор кучу денег, и работает он теперь как часы. - Сколько лет пикапу? - Пусть Чарли не надеется, что я сдамся без боя! - Билли купил его году эдак в 1984. - Он купил его новым? - Вообще то, нет. А год сборки... ну, конец пятидесятых - начало шестидесятых, - нехотя признал Чарли. - Охренеть! Да это хуже консерв... - Роуз не договорила. - Не смей! - вступилась за свою машинку Свон. - А то что? - сказала блонди с нотками пафоса. - Дура тупая! - Взаимно! - Чар... Папа, я же не разбираюсь в машинах и, если что-то сломается, починить не смогу. А на механика денег нет... - Ради бога, Белла, тачка - просто зверь, таких больше не делают! Что же, «зверь» звучит неплохо. - И сколько Билли хочет за «зверя»? - В финансовых вопросах придется быть бескомпромиссной. - Вообще то я его уже купил и собирался тебе подарить. Добро пожаловать в Форкс, Белла! Вот так! Бесплатно! - Пап, не надо было. Я бы сама купила. - Беллз, мне захотелось сделать тебе приятное. - Ну, зачем же, папа! Я вполне могу позволить себе купить машину. - Да ладно! Хочу, чтобы тебе здесь понравилось! - заявил Чарли, внимательно наблюдая за дорогой. Особой чувствительностью отец не отличался. Наверное, это передалось и мне - отвечая, я старалась не встречаться с ним взглядом. - Огромное спасибо, папа! Я очень рада! - Зачем напоминать, что в Форксе мне в принципе не могло понравиться. Совершенно необязательно портить настроение Чарли, тем более что дареному пикапу в зубы не смотрят. - Ненавижу Форкс... - прошептала Белла. - Ну что ты, Белла! Всегда пожалуйста! - смущенно пробормотал он. Немного поговорив о погоде, для которой существовало только одно определение - «паршивая», мы стали молча смотреть в окна. - Раз не нравится Форкс, вали на все четыре стороны! - Роуз, успокойся! Хватит! - уже молила ее Эсми. Справедливости ради стоит заметить, что за окном было очень красиво. Море зелени: листва, мшистые стволы деревьев, на земле - толстый ковер из папоротника. Даже просачивающийся сквозь листья свет казался зеленым. Похоже, я попала на зеленую планету! - И лесов много, - спокойно сказал Карлайл. - Да... много, - ответил Чарли. Наконец мы приехали к Чарли. Он по прежнему жил в небольшом двухэтажном коттедже, который много лет назад купил для мамы. У дома - похоже, над ним не властно время - стоял мой «новый» пикап, блекло красный, с большими закругленными крыльями и просторной кабиной. Как ни странно, «зверь» мне понравился. - Фуууу... ДА КАК ЭТО МОЖЕТ НРАВИТЬСЯ?! - Розали, если вы все такие крутые, с крутыми тачками - это не значит, что у всех есть деньги на дорогие машины! - Белла, я персонально куплю тебе машину, - сказал Эдвард. Все посмотрели на него, как на ненормального. - А мне купишь? - Джессика завидовала. - Нет. - Сказал, как отрезал. Неизвестно, как он ездит, но я могла легко представить себя за рулем. Такие пикапы я много раз видела в кино - без единой царапинки они гордо стоят в самом центре аварии, окруженные разбитыми всмятку легковушками. - Роуз, от твоей машины и мокрого места не останется, - смеялся пианист. Белла слушала этот смех, как загипнотизированная. - Она не посмеет. - Кто знает, кто знает, - пробубнила Свон, усмехаясь. Все мои вещи мы перенесли наверх за один заход. Чарли отдал мне западную спальню с окнами во двор. Эту комнату я хорошо знала, потому что, приезжая к отцу на лето, жила именно в ней. Деревянный пол, бледно голубые стены, высокий потолок, пожелтевшие кружевные занавески на окнах - все это было частью моего детства. Чарли только купил большую кровать и письменный стол. На столе стоял старенький компьютер, а от модема тянулся провод к телефону. - И компьютер тоже куплю. - Эдвард, не смеши, ты же не будешь покупать мне это все? - брюнетка подняла брови от шока. - Буду, - девушка была лишена речи. На модеме настояла мама, чтобы мы постоянно были на связи. В потертом кресле качалке сидели мои старые куклы. Ванная одна на два этажа, так что придется делить ее с Чарли. - Жесть! Белла, у вас одна ванная дома? - спрашивает сплетница. - Да, - закатила глаза Свон. - Все, Белла, я тебе новый дом покупаю. - Что?! - Хочу купить тебе новый дом. Хочешь, я его сам построю, - теперь Белле будет мешать земля, когда она будет есть. Потому, что ее челюсть сейчас точно не там, где ей положено быть. Да, перспектива не самая радужная. Одно из лучших качеств Чарли - ненавязчивость. - Чарли, ты не изменился. - А для кого меняться, Рене? Подняв по лестнице мои сумки, он ушел, чтобы я могла спокойно распаковаться и устроиться. Мама на такие подвиги не способна!.. - Если мне сказать, то я не буду лезть... - надула губы мать Беллы. Все засмеялись. Как здорово, что можно побыть наедине с собой, бездумно смотреть на дождевые капли и немного поплакать. Хотя нет, реветь я сейчас не буду, оставлю это удовольствие на ночь. Тем более что завтра в школу. В средней школе Форкса было триста пятьдесят семь, а со мной триста пятьдесят восемь учащихся. В Финиксе только на моей параллели училось больше! - Чем меньше народу, тем больше кислороду. - Майк, ты вспомнил пословицу? Вау... Нежданчик! - он гордо поднял голову, все захлопали. Кожа у меня оливковая и никакого намека на голубые глаза и светлые или хотя бы рыжеватые волосы. Фигура стройная, однако не атлетичная: полное отсутствие координации и плохая реакция исключили меня из всех видов спорта. - Я учту, мисс Свон, - сказал учитель физкультуры. Стефани смеялась про себя - «Скоро она будет миссис Каллен.» Выложив одежду на низкий сосновый столик, я достала туалетные принадлежности и пошла мыться. Посмотрев на себя в зеркало, аккуратно расчесала влажные спутанные волосы. Надеюсь, все дело в освещении, - цвет лица казался желтоватым и каким-то болезненным. Моя кожа бывает сияющей и полупрозрачной, особенно если на