Выбрать главу
ось! - заявил Чарли, внимательно наблюдая за дорогой. Особой чувствительностью отец не отличался. Наверное, это передалось и мне - отвечая, я старалась не встречаться с ним взглядом. - Огромное спасибо, папа! Я очень рада! - Зачем напоминать, что в Форксе мне в принципе не могло понравиться. Совершенно необязательно портить настроение Чарли, тем более что дареному пикапу в зубы не смотрят. - Ненавижу Форкс... - прошептала Белла. - Ну что ты, Белла! Всегда пожалуйста! - смущенно пробормотал он. Немного поговорив о погоде, для которой существовало только одно определение - «паршивая», мы стали молча смотреть в окна. - Раз не нравится Форкс, вали на все четыре стороны! - Роуз, успокойся! Хватит! - уже молила ее Эсми. Справедливости ради стоит заметить, что за окном было очень красиво. Море зелени: листва, мшистые стволы деревьев, на земле - толстый ковер из папоротника. Даже просачивающийся сквозь листья свет казался зеленым. Похоже, я попала на зеленую планету! - И лесов много, - спокойно сказал Карлайл. - Да... много, - ответил Чарли. Наконец мы приехали к Чарли. Он по прежнему жил в небольшом двухэтажном коттедже, который много лет назад купил для мамы. У дома - похоже, над ним не властно время - стоял мой «новый» пикап, блекло красный, с большими закругленными крыльями и просторной кабиной. Как ни странно, «зверь» мне понравился. - Фуууу... ДА КАК ЭТО МОЖЕТ НРАВИТЬСЯ?! - Розали, если вы все такие крутые, с крутыми тачками - это не значит, что у всех есть деньги на дорогие машины! - Белла, я персонально куплю тебе машину, - сказал Эдвард. Все посмотрели на него, как на ненормального. - А мне купишь? - Джессика завидовала. - Нет. - Сказал, как отрезал. Неизвестно, как он ездит, но я могла легко представить себя за рулем. Такие пикапы я много раз видела в кино - без единой царапинки они гордо стоят в самом центре аварии, окруженные разбитыми всмятку легковушками. - Роуз, от твоей машины и мокрого места не останется, - смеялся пианист. Белла слушала этот смех, как загипнотизированная. - Она не посмеет.  - Кто знает, кто знает, - пробубнила Свон, усмехаясь. Все мои вещи мы перенесли наверх за один заход. Чарли отдал мне западную спальню с окнами во двор. Эту комнату я хорошо знала, потому что, приезжая к отцу на лето, жила именно в ней. Деревянный пол, бледно голубые стены, высокий потолок, пожелтевшие кружевные занавески на окнах - все это было частью моего детства. Чарли только купил большую кровать и письменный стол. На столе стоял старенький компьютер, а от модема тянулся провод к телефону. - И компьютер тоже куплю. - Эдвард, не смеши, ты же не будешь покупать мне это все? - брюнетка подняла брови от шока. - Буду, - девушка была лишена речи. На модеме настояла мама, чтобы мы постоянно были на связи. В потертом кресле качалке сидели мои старые куклы. Ванная одна на два этажа, так что придется делить ее с Чарли. - Жесть! Белла, у вас одна ванная дома? - спрашивает сплетница. - Да, - закатила глаза Свон. - Все, Белла, я тебе новый дом покупаю. - Что?! - Хочу купить тебе новый дом. Хочешь, я его сам построю, - теперь Белле будет мешать земля, когда она будет есть. Потому, что ее челюсть сейчас точно не там, где ей положено быть. Да, перспектива не самая радужная. Одно из лучших качеств Чарли - ненавязчивость. - Чарли, ты не изменился. - А для кого меняться, Рене? Подняв по лестнице мои сумки, он ушел, чтобы я могла спокойно распаковаться и устроиться. Мама на такие подвиги не способна!.. - Если мне сказать, то я не буду лезть... - надула губы мать Беллы. Все засмеялись. Как здорово, что можно побыть наедине с собой, бездумно смотреть на дождевые капли и немного поплакать. Хотя нет, реветь я сейчас не буду, оставлю это удовольствие на ночь. Тем более что завтра в школу. В средней школе Форкса было триста пятьдесят семь, а со мной триста пятьдесят восемь учащихся. В Финиксе только на моей параллели училось больше! - Чем меньше народу, тем больше кислороду.  - Майк, ты вспомнил пословицу? Вау... Нежданчик! - он гордо поднял голову, все захлопали. Кожа у меня оливковая и никакого намека на голубые глаза и светлые или хотя бы рыжеватые волосы. Фигура стройная, однако не атлетичная: полное отсутствие координации и плохая реакция исключили меня из всех видов спорта. - Я учту, мисс Свон, - сказал учитель физкультуры. Стефани смеялась про себя - «Скоро она будет миссис Каллен.» Выложив одежду на низкий сосновый столик, я достала туалетные принадлежности и пошла мыться. Посмотрев на себя в зеркало, аккуратно расчесала влажные спутанные волосы. Надеюсь, все дело в освещении, - цвет лица казался желтоватым и каким-то болезненным. Моя кожа бывает сияющей и полупрозрачной, особенно если наложить макияж, но сегодня я не красилась. - Девушки красивее без макияжа, - подметил Эдвард. - Я тоже? - спросила Джесс. - И ты тоже, - с отвращением сказал он. Даже наплакавшись вдоволь, я долго не могла заснуть. - Ты плакала ночью? - Пап, многие девушки плачут по ночам. Завтрак прошел спокойно, и Чарли пожелал мне удачи в школе. Я старалась отвечать как можно вежливее, прекрасно понимая, что он надеется зря - мы не особенно дружны с удачей. Чарли ушел первым - похоже, его настоящим домом был полицейский участок. - Отчасти, это правда. - Чарли, мог бы уделить дочери внимания! - Мам, мне и так хорошо. Оставшись одна, я осмотрела небольшую кухню: квадратный дубовый стол, три совершенно разных стула, темная обшивка стен, ярко желтые ящики шкафа и белый линолеум. В желтый цвет ящики выкрасила мама восемнадцать лет назад, надеясь заманить на кухню солнце. К кухне примыкала крошечная гостиная, где над каминной полкой стояли фотографии в рамках. Первой шла свадебная фотография мамы и Чарли в Лас Вегасе. На второй они, молодые и счастливые, забирали меня из роддома. Затем - серия моих школьных снимков, включая последний. Смотреть на них мне было неловко. Надо попросить Чарли, чтобы он их убрал. Легко догадаться, что после мамы здесь не жила ни одна женщина. - В смысле не было? - Рене, я еще люблю тебя. Наверное... - Рене покраснела. Появляться в школе первой не хотелось, но и оставаться в этом доме я больше не могла. Надев куртку, толстую и неудобную, я вышла на улицу, достала спрятанный под карнизом ключ и закрыла дверь. Тяжелые сапоги неприятно хлюпали по грязи. Как же мне не хватало привычного хруста гравия!.. - Беллз, поехали домой? - Белла только застонала. Найти школу оказалось несложно, хотя я никогда раньше ее не видела. Как и во многих других городах, она находилась прямо за автострадой. Большинство улиц Форкса пересекали город с востока на запад и обозначались одной из букв алфавита. Итак, школа была на пересечении Восточной улицы В и Спартан авеню. Почему-то название «Восточная улица В» показалось мне смешным, и я захихикала. Да, нервы сдают. Сама школа была совершенно непримечательной - несколько зданий из темно красного камня, и только вывеска «Средняя школа Форкса» говорила о его назначении. К тому же вокруг корпусов росло столько деревьев и кустарников, что я не сразу смогла определить истинный размер каждого. - Ты только жалуешься! - высказалась Розали. - Что хочу, то и делаю. Я припарковалась у первого из корпусов, дверь которого украшала маленькая табличка с надписью «Администрация». На стоянке не было ни одной машины, так что день, скорее всего, не приемный. Тем не менее лучше войти и узнать расписание, чем блуждать под дождем. В административном корпусе было очень светло и теплее, чем я ожидала. Маленький кабинет канцелярии оказался довольно уютным: складные кресла для посетителей, яркая ковровая дорожка, множество плакатов и объявлений на стенах, громко тикающие часы. Я насчитала больше десяти растений в пластиковых горшках, будто на улице недостаточно зелени! - Зелень - это хорошо, но ее и так много! За стойкой - три стола, за одним из которых сидела крупная рыжеволосая женщина в очках. - Чем я могу вам помочь? - спросила администратор. Видимо, она привыкла видеть в канцелярии знакомые лица. - Изабелла Свон, - представилась я, и женщина понимающе кивнула. Меня здесь ждали с явным любопытством: дочь шефа Свона и его ветреной жены возвращается в родной город! - Я ветреная?! - Мам, извини, - Белла чувствовала себя виноватой. - Ну, конечно! - воскликнула администратор и лихорадочно стала что-то искать в большой стопке документов. - Вот ваше расписание и карта школы, - наконец объявила она, положив на стойку несколько листов. Администратор рассказала о предметах, которые мне предстояло изучать, и объяснила, где находятся нужные классы и лаборатории. Затем вручила формуляр, его, с подписями преподавателей, я должна была вернуть в конце дня. - Надеюсь, в Форксе тебе понравится! - с чувством проговорила женщина. «Ей не понравится, зря надеетесь. А почему я не могу читать мысли этой Майер и Беллы? Странно.» - думал философ. Я быстро нашла кафетерий, а за ним и нужный мне корпус № 3. Огромная черная тройка красовалась на квадратном белом наличнике. Дверей оказалось всего четыре, так что найти нужную будет несложно. Между тем колени дрожали все сильнее, и на ватных ногах я прошла за двумя фигурами в джинсовых плащах унисекс. Какие маленькие классы в этой школе! - А я считала, что они у нас такие же как и у всех. - Нет, у нас они больше. Вошедшие передо мной сняли плащи и повесили на крючки, и я последовала их примеру. Джинсовые фигуры оказались д