Выбрать главу

Equality itself was formalized. I knew I was accepted as an intellectual who belonged when somewhat younger French colleagues automatically addressed me as tu, as one does old boys and fellow-graduates of the Ecole Normale Supérieure or similar elite educational establishments. (Of course communists of whatever status and country, except perhaps from the German Democratic Republic, also did so automatically, but most formerly communist French historians had ceased to be in the Party by the time I got to know them well.) Not that this implied personal intimacy. Because I could not detach it from intimacy, my personal relations with Fernand Braudelwere crippled for ever after the great man, very much my senior in age as well as eminence, formally suggested that we should say tu to one another. Conversation became too difficult – rather like writing a novel without the letter e, in the manner of Georges Perec – if one could use neither the old formal vous nor the tu which resisted crossing one’s lips. I simply could not bring myself to treat him as an ordinary informal friend, rather than a graciously condescending patron, which was the role in which I had learned to admire and like him. (He played it to perfection.)

In such a country, however easy the entry to the geographical space, entry to the human space was difficult without personal introductions, or tacit recognition signals rather like those codes which – now that the traditional concierge no longer watches over the comings and goings after dark and at weekends – are necessary to visit Parisian friends in their apartment buildings. My own codes of entry were the Communist Party and association with one clan of French historians. The doors opened for me at, and through, the Paris International Congress of Historical Sciences in 1950. At this congress, described in chapter 17, I met the sort of people out of whom Braudel, the great academic entrepreneur, with his wonderful chief-of-staff, Clemens Heller, was soon to fashion the counter-establishment to the Sorbonne, the ‘Sixth Section’ of the Ecole Pratique des Hautes Etudes. Today it operates as the ‘High School for Social Sciences’ in the black glass building of the Maison des Sciences de l’Homme, which Braudel and Heller managed to erect on the site of the former Cherche-Midi prison, facing the comforts of the Hôtel Lutetia, where the Gestapo had tortured its prisoner not long before. And the great innovation of the Maison as an official institution was not only that, thanks to Braudel, but particularly to Heller, it systematically tried to bring French and foreigners together, but above all that it recognized the importance of informality and personal talk.

It naturally helped personal relations to be on easy terms with the group of historians round Braudel and the Annales, all the more so as with the exception of the great chieftain himself, whom I got to know in the middle fifties, they were not yet great, or even significant, names with major works to their credit. In a sense our careers advanced together, and so did our social relations – at least until the curious posthumous reversion to Cold War anti-communism among French intellectuals in the 1990s. However, the academically mediated friendships did not develop fully until the 1960s, and my closer connections with the Maison, the Ecole (where I later taught for a month a year) and the Collège de France not until the 1970s. This was primarily due to the remarkable Clemens Heller.

Clemens, a large, shambling, distracted-looking man who disliked phone conversations of more than fifty seconds, apt to lapse into a macaronic mixture of languages, may best be described as the most original intellectual impresario of postwar Europe. The theatrical metaphor is suitable. Son of Hugo Heller, a Viennese bookseller and cultural entrepreneur who had the bad luck to attract the sarcasm of Karl Kraus, he began his career as a pupil in the Max Reinhardt Theatre School, before being sent to the USA after Hitler came to Austria. He returned as a US officer to launch the celebrated Salzburg Seminars, was extruded from them by the US witch-hunt, and established himself in Paris. There he and Braudel formed their extraordinarily successful partnership, to which Heller brought the profoundly cosmopolitan culture of expatriate central Europe, a smell for intellectually interesting and promising people and ideas, an international network and the ability to mobilize American Foundation money for his academic projects. France being what it is, this led him to be denounced as an agent of the CIA in due course, fortunately in vain. Music and the intellect were the guiding passions of this man of extraordinary warmth and generosity. One of the rewards of a long life has been to be his friend.

Although my friendships in the 1950s came through the Historical Congress, they were mediated through the politics of intellectuals. They did not actually come through the Communist Party, although most of the people I met were at that time still in the Party. The French CP, an organization apparently run by political sergeant-majors, had a quite extraordinary knack of bullying and then antagonizing the intellectuals its Resistance record had attracted in such quantities, which astonished those of us used to the more relaxed ways of the British and Italian Communist Parties; but then, as my friend Antonin Liehm has pointed out, being a genuine mass party between the wars, it had, like the Czech CP, stalinized itself, rather than had ‘bolshevization’ imposed on it from outside. On the defensive after 1947 it retreated into a private cultural and political universe, fortified against the temptations of the outside world in a manner which reminded me of Roman Catholic minorities in the era of Vatican One, at all events in Britain. (Having been brought up in a Catholic country, French communist intellectuals were, of course, keenly aware of the structural similarities between the Party and the Church.) It had a proletarian distrust of intellectuals. When the British Communist Historians’ Group looked for opposite numbers in France, we got no help from the PCF. The pre-war party wanted militants, not academics. Hence the 1950 Historical Congress, though attracting young Marxists, was not attended by several of the subsequently eminent and eventually anti-communist historians who were hard-line young CP activists at the time – François Furet, Annie Kriegel, Alain Besançon, Le Roy Ladurie. I did not get to know them until their post-communist days.

In fact, looking back, it now seems clear to me that the foundation of my network of friends was not so much communism as the common experience of and identification with the Resistance.

For all this decade and until the tragic break-up of their marriage, my Paris base was to be the rather basic working-class flat on the boulevard Kellerman of Henri Raymond and the enchanting Helène Berghauer. To the Raymonds I went most of my vacations, and with them I spent most of my free time. For some years after the break-up of my first marriage they were the closest thing to a family I had. When they left Paris I would travel with them in their small car to wherever we agreed to go – to the Loire valley, to Italy, wherever. When they were in town I shared it with them, going round in their company, observing the passing scene from the approved cafés such as the Flore or the Rhumerie, watching out for, and passing the time of day with, acquaintances among the intelligentsia – Lucien Goldmann, Roland Barthes, Edgar Morin. When they were absent, I stayed there alone, using it as a private desert island. The flat made up for the austerity of its equipment by the sheer sparkling high spirits of Helène, and a spectacular Lurçat tapestry that had later to be sold at a moment of financial stringency. Like Henri’s friendship with the libertine novelist Roger Vailland and the Marxist philosopher and sociologist Henri Lefebvre, it was a relic of the Resistance, which he had joined as a very young man. (It was to get an introduction to Lefebvre that I had first been brought to the Raymonds’ flat by a young woman, also of Resistance background, whom I had met at the congress.)