- Который час? - спросил Кейлот.
- Сложно сказать, господин. Терра-Мидриан еще не вступила на западную половину небосклона, а полночь уже давно минула. Стало быть, сейчас около трех часов.
- Почему ты не будишь своего брата? Ему давно пора заступить на вахту... если, конечно, ваш уговор все еще остается в силе.
- Пусть спит. Он у нас известный соня. Если не выспится, будет целый день ворчать.
Кейлот прищурился:
- Но главная причина, конечно же, не в этом.
- А в чем же еще?
- В твоих кошмарах. Верно?
Ватто на миг задумался.
- Да, господин.
- Ты не спал половину нашей ночи в Лесах Плача. Ты не спал практически всю прошлую ночь, и не спишь эту. Ты лишишься всех своих сил.
- Эти сны не несут в себе облегчения. Они истощают меня куда больше, чем бессонница.
- Что тебе снится? Чудовища?
- Прошлое, - коротко ответил Ватто, и, отвечая так, впервые изменил своей привычке во время разговора смотреть собеседнику в глаза.
- Период, когда вы колесили с цирком по городам Королевства Низовья? Преследования королевских стражников? Ваши тюремщики? - попытался угадать Кейлот. Внезапно его осенила догадка: - Тот мальчик, которого ты оставил без руки?
Ватто покачал головой.
- Нет, нет, нет и еще раз нет. Мне снится Атлантис. Он давно уже покоится на дне океана и все, кто может теперь лицезреть его прежнее величие, это рыбы и другие неведомые обитатели морских глубин. Однако в своих сновидениях я вновь возвращаюсь в родные края, и попадаю туда в самый разгар бедствия. Повсюду пылают пожары, рушатся здания, земля трясется и норовит уйти из-под ног. Нас с Лютто разлучили, и я мечусь между горящими, как факелы, остовами сооружений, пытаясь отыскать брата. Я постоянно окликаю его по имени, но в ответ неизменно получаю обреченный вой ветра и рев беснующегося пламени. Вокруг все готово вот-вот провалиться в бездну, и вопрос состоит лишь в том, провалюсь ли я туда же, или мне все-таки посчастливится спастись. Я боюсь думать о том, что Лютто поджидает все тот же судьбоносный выбор, что он тоже может провалиться в пропасть или исчезнуть с лица земли каким-либо иным путем. И под конец...
Ватто перевел дыхание, как будто само это воспоминание заставляло его стремглав бежать на поиски, позабыв, что его брат спокойно спит, вытянувшись вдоль стены и пододвинув ноги поближе к огню.
- Под конец я понимаю, что он погиб. А иной раз сам проваливаюсь в пропасть и лечу навстречу острым камням, которыми усеяно дно. Но падение мое не оканчивается пробуждением. В конце концов, я чувствую каждый камень, вонзающийся в мое тело, слышу хруст каждой ломающейся кости и..., - Ватто не смог закончить, потому что ужас сновидений был выше способности их озвучить.
Кейлот задумался:
- Ты знаешь, Ватто, в последнее время мне тоже часто снится прошлое и мой городок Денвилль. Но не такой, каким я видел его в последний раз - практически безлюдным, а таким, каким я помнил его в свои самые счастливые дни.
И Кейлот рассказал Ватто все то, что снилось ему на протяжении нескольких последних ночей. Ватто внимательно его выслушал, и даже уточнил некоторые детали, особенно те, которые касались очков, удлиняющегося окна и стальной щеколды.
- Они важны, эти сны, не правда ли? - спросил Кейлот, видя, как нахмурился его друг.
- Сны сами по себе важны. А повторяющиеся - и подавно.
- Но твои тоже повторяются.
- Это другое. Это следствие проклятия.
- А может, мои тоже являются неким побочным эффектом от того, что я обрек тебя на мучения?
- Нет, - решительно ответил Ватто. - Есть толкователи снов - люди, которые всю свою жизнь посвящают изучению знаков, являющихся в сновидениях. Они, эти люди, сродни лекарям - изучают не только сами сновидения, но и каждый аспект жизни своего клиента. Важно знать, в каких условиях привиделся тот или иной сон, чтобы максимально точно его расшифровать, а потом еще дать дельный совет. Вот к такому человеку вам следовало бы обратиться со своей проблемой.
- Его я сейчас вряд ли найду. А ты не мог бы мне чем-нибудь помочь? А то я всегда был яростным противником такого учения... не то, что Кельвида...