Выбрать главу

“I was hovering on the fringes of the room, watching her every move, how she took the flowers and crushed them in her hands and let the petals fall all around her and how she pressed her fingertips to the mirror and stared into her own eyes. My own pain had ceased, a handkerchief bound the wound, and I was waiting, waiting, seeing now that Claudia had no knowledge from memory of what was to come next. They were dancing together, as Madeleine’s skin grew paler and paler in the unsteady golden light. She scooped Claudia into her arms, and Claudia rode round in circles with her, her own small face alert and wary behind her smile.

“And then Madeleine weakened. She stepped backwards and seemed to lose her balance. But quickly she righted herself and let Claudia go gently down to the ground. On tiptoe, Claudia embraced her. ‘Louis.’ She signaled to me under her breath. ‘Louis…’

“I beckoned for her to come away. And Madeleine, not seeming even to see us, was staring at her own outstretched hands. Her face was blanched and drawn, and suddenly she was scratching at her lips and staring at the dark stains on her fingertips. ‘No, no!’ I cautioned her gently, taking Claudia’s hand and holding her close to my side. A long moan escaped Madeleine’s lips.

“ ‘Louis,’ Claudia whispered in that preternatural voice which Madeleine could not yet hear.

“ ‘She is dying, which your child’s mind can’t remember. You were spared it, it left no mark on you,’ I whispered to her, brushing the hair beak from her ear, my eyes never leaving Madeleine, who was wandering from mirror to mirror, the tears flowing freely now, the body giving up its life.

“ ‘But, Louis, if she dies…’ Clauda cried.

“ ‘No.’ I knelt down, seeing the distress in her small face. ‘The blood was strong enough, she will live. But she will be afraid, terribly afraid.’ And gently, firmly, I pressed Claudia’s hand and kissed her cheek. She looked at me then with mingled wonder and fear. And she watched me with that same expression as I wandered closer to Madeleine, drawn by her cries. She reeled now, her hands out, and I caught her and held her close. Her eyes already burned with unnatural light, a violet fire reflected in her tears.

“ ‘It’s mortal death, only mortal death,’ I said to her gently. ‘Do you see the sky? We must leave it now and you must hold tight to me, lie by my side. A sleep as heavy as death will come over my limbs, and I won’t be able to solace you. And you will lie there and you will struggle with it. But you hold tight to me in the darkness, do you hear? You hold tight to my hands, which will hold your hands as long as I have feeling.’

“She seemed lost for the moment in my gaze, and I sensed the wonder that surrounded her, how the radiance of my eyes was the radiance of all colors and how all those colors were all the more reflected for her in my eyes. I guided her gently to the coffin, telling her again not to be afraid. ‘When you arise, you will be immortal,’ I said. ‘No natural cause of death can harm you. Come, lie down.’ I could see her fear of it, see her shrink from the narrow box, its satin no comfort. Already her skin began to glisten, to have that brilliance that Claudia and I shared. I knew now she would not surrender until I lay with her.

“I held her and looked across the long vista of the room to where Claudia stood, with that strange coffin, watching me. Her eyes were still but dark with an undefined suspicion, a cool distrust. I set Madeleine down beside her bed and moved towards those eyes. And, kneeling calmly beside her, I gathered Claudia in my arms. ‘Don’t you recognize me?’ I asked her. ‘Don’t you know who I am?’

“She looked at me. ‘No.’ she said.

“I smiled. I nodded. ‘Bear me no ill will,’ I said. ‘We are even.’

“At that she moved her head to one side and studied me carefully, then seemed to smile despite herself and to nod in assent.

“ ‘For you see,’ I said to her in that same calm voice, ‘what died tonight in this room was not that woman. It will take her many nights to die, perhaps years. What has died in this room tonight is the last vestige in me of what was human.’

“A shadow fell over her face; clear, as if the composure were rent like a veil. And her lips parted, but only with a short intake of breath. Then she said, ‘Well, then you are right. Indeed. We are even.’

“ ‘I want to burn the doll shop!’

“Madeleine told us this. She was feeding to the fire in the grate the folded dresses of that dead daughter, white lace and beige linen, crinkled shoes, bonnets that smelled of camphor balls and sachet. ‘It means nothing now, any of it.’ She stood back watching the fire blaze. And she looked at Claudia with triumphant, fiercely devoted eyes.

“I did not believe her, so certain I was — even though night after night I had to lead her away from men and women she could no longer drain dry, so satiated was she with the blood of earlier kills, often lifting her victims off their feet in her passion, crushing their throats with her ivory fingers as surely as she drank their blood — so certain I was that sooner or later this mad intensity must abate, and she would take hold of the trappings of this nightmare, her own luminescent flesh, these lavish rooms of the Hotel Saint-Gabriel, and cry out to be awakened; to be free. She did not understand it was no experiment; showing her fledgling teeth to the gilt-edged mirrors, she was mad.

“But I still did not realize how mad she was, and how accustomed to dreaming; and that she would not cry out for reality, rather would feed reality to her dreams, a demon elf feeding her spinning wheel with the reeds of the world so she might make her own weblike universe.

“I was just beginning to understand her avarice, her magic.

“She had a dollmaker’s craft from making with her old lover over and over the replica of her dead child, which I was to understand crowded the shelves of this shop we were soon to visit. Added to that was a vampire’s skill and a vampire’s intensity, so that in the space of one night when I had turned her away from killing, she, with that same insatiable need, created out of a few sticks of wood, with her chisel and knife, a perfect rocking chair, so shaped and proportioned for Claudia that seated in it by the fire, she appeared a woman. To that must be added, as the nights passed, a table of the same scale; and from a toy shop a tiny oil lamp, a china cup and saucer; and from a lady’s purse a little leather-bound book for notes which in Claudia’s hands became a large volume. The world crumbled and ceased to exist at the boundary of the small space which soon became the length and breadth of Claudia’s dressing room: a bed whose posters reached only to my breast buttons, and small mirrors that reflected only the legs of an unwieldy giant when I found myself lost among them; paintings hung low for Claudia’s eye; and finally, upon her little vanity table, black evening gloves for tiny fingers, a woman’s low-cut gown of midnight velvet, a tiara from a child’s masked ball. And Claudia, the crowning jewel, a fairy queen with bare white shoulders wandering with her sleek tresses among the rich items of her tiny world while I watched from the doorway, spellbound, ungainly, stretched out on the carpet so I could lean my head on my elbow and gaze up into my paramour’s eyes, seeing them mysteriously softened for the time being by the perfection of this sanctuary. How beautiful she was in black lace, a cold, flaxen-haired woman with a kewpie doll’s face and liquid eyes which gazed at me so serenely and so long that, surely, I must have been forgotten; the eyes must be seeing something other than me as I lay there on the floor dreaming; something other than the clumsy universe surrounding me, which was now marked off and nullified by someone who had suffered in it, someone who had suffered always, but who was not seeming to suffer now, listening as it were to the tinkling of a toy music box, putting a hand on the toy clock. I saw a vision of shortened hours and little golden minutes. I felt I was mad.