Выбрать главу

Vato broke the peace of the moment. "You fear death?"

"I would if I thought about it. But I won't get the chance to think when it comes."

"You're not Christian? You don't believe in heaven?"

Lyons shook his head.

"Don't fear death. Look." Vato pointed to the brilliant blur of a hummingbird. "A warrior reborn. That is what the Nahuatls believe. The reward for a life of courage is rebirth as beauty."

Lyons thought of his lover and fellow warrior, Flor Trujillo, reduced to scorched bones and ashes in the desert outside San Diego.

He reached out to one of the birds with a hand that had caressed Flor, and the bird hovered around his hand. The needle beak touched him. A tongue flicked the zapotenectar from his fingers.

Flor had been Catholic. She had worn a crucifix and attended mass and gone to confession. Unconsciously, even though he rejected her beliefs, Lyons had thought of Flor's life and death within the tenets of her religion. He hoped that her God had granted her forgiveness and an eternity of peace. But she had made love without being married and had fought and killed all sins to her church. Vato's Nahuatl mythology comforted Lyons. Instead of thinking of Flor condemned to an eternity of suffering and torment in the Catholic hell, now he would always imagine her reborn as one of these living jewels. Lyons laughed at his sentimentality.

"You laugh at what I tell you?"

"Thanks for telling me it," Lyons said, smiling, "but they're only birds."

* * *

Davis and the Yaquis carried cut branches to camouflage the helicopter. Sitting in the door, Gadgets and Coral and Blancanales listened to the NSA radio. On the other side of the troopship, separated from the radio by the transmission housing, Gunther still sat in the doorgunner's seat, tied, blindfolded, wads of cloth taped over his ears.

Lyons and Vato had returned from their patrol. Lyons went to Gadgets's side and asked in a whisper, "What do you have on the radio?"

"Voice of the Reich," Gadgets answered, his voice low.

"What's the plan?"

"I'm going into the city," Blancanales told Lyons. "Miguel will go with me. Davis's Spanish is good; he'll stay here with Gadgets to monitor. When we come back, maybe tonight, maybe tomorrow, we'll have cars. And clothes for Vato and the others. Then we'll do the DF number on the colonel."

"Vato's just told me he wants to try a chemical interrogation first," Lyons reported.

Blancanales looked to the Yaqui leader. "Chemical?" he asked him. "You mean drugs?"

Vato nodded. "Ancient drugs. There will be no marks on his body, but he will reveal everything."

"How long will it take? And what are the aftereffects?"

"A day. And maybe he will be confused and dizzy for another day. Like taking pills."

"It could help us," Lyons said, lowering his voice to a whisper. "We get what info we can, then let him escape. If he's disoriented, he's more likely to make a mistake and go straight to the International."

"What?" Vato asked. "Why will..."

"The plan is to release him. We'll put direction finders on him, then when he runs, we'll follow him."

"Electronic devices? What if he finds them? What if there is interference from the electricity and the radios and the buildings in the city?"

"That's a risk. But I think it will work."

"He'll expect a trick and take precautions."

"Best we can do, under the circumstances."

"No!" Vato protested. "You will not!"

Blancanales intervened. "So we'll try your drug interrogation first. There will be no torture? No physical damage?"

"When I joined my people," Vato told them, "the achaigave it to me. To learn about me. There is no harm."

Voices came from the NSA radio. Gadgets turned to Lyons and said, "Get Gunther out of here! He could hear this."

Coral motioned Lyons to stay put. "I will take him away," he said.

* * *

Leaving the others, Coral went around the helicopter. He untied the ropes securing Gunther to the doorgunner's seat. Then he untied one of the ropes binding the prisoner's ankles. Gunther required help to step down to the rocks. A second rope around Gunther's ankles served to hobble him.

Able Team took no chances with the six-foot-five, two-hundred-twenty-pound Gunther. When they had seen the karate-caused calluses on the striking edges of the fascist colonel's hands, they had known they could never allow Gunther to free an arm or leg.

Leading the blindfolded prisoner to the far side of the clearing, Coral tied him to a tree. Then he removed the wads of cloth covering Gunther's ears.

"We are near Mexico City."

"Where?"

"In the mountains. Southwest of the city. There is a problem. It is something I cannot stop."

"What?"

"They will interrogate you with drugs. They are talking about it now."

"The blond one suggested this?"

"No, one of the Yaquis."

"What does the blond one say?"

"He says he will release you and then follow you to your organization."

"He does want the gold! He did exactly what I suggested. This is very good for the International..."

"Forget the International!" Coral interrupted Gunther. "This endangers everything. When you talk, I go to prison. And there will be no escape for my family. My wife and children are with the Drug Enforcement Agency in the United States."

"We have friends in the American agency. They can arrange for the release of your family."

"But what of my freedom? My life? If you say anything under the drugs, I'm dead. Or in prison. We must escape now."

"Do you have a rifle?"

"No."

"Where are the others?"

"The North Americans are in the helicopter. The Yaquis stand guard."

"Then it is not possible now. We will wait."

" But we must escape now!"

"Do not panic, my friend. There is nothing to fear. Drugs will not break me. We will wait until a better time."

"Are you sure? Absolutely sure?"

Still blindfolded, Gunther turned to Coral's voice. "What is the problem? Listen to me. They trust you. When they question me with the drug, they will crowd around me. You will prepare to strike. Be near a weapon. If, under the influence of the drug, I speak, then you kill them. Except for the American who works for us."

7

Lines of taillights disappeared into the gray night of Mexico City. In two rented Mitsubishi minivans, Able Team and the others waited for the traffic to move. The headlights of cars and trucks leaving the city streaked past them. But their lanes remained jammed.

Around them, horns sounded in one unending chord of noise. Passengers leaned from bus windows to look ahead. Truck drivers gestured and cursed. Only motorcycles continued moving, the macho young men without helmets accelerating, braking, weaving between the cars and trucks and buses, then accelerating again.

On both sides of the Viaducto, an eight-lane expressway, four lanes in each direction, the nightlife of the Mexican capital buzzed. Without a glance to the traffic only steps away, men clustered under the neon lights of a bar. Boys kicked a soccer ball along the sidewalk. Indian women in satin blouses and cotton skirts sold candy and cigarettes and comic books from curbside stands. Teenagers strolled arm-in-arm through the crowds.

The pastel colors of the shopfronts, vivid pinks and blues and yellows, glowed like the neon of the shops' signs. But other than the painted colors of the shops and cars and the clothing of the people, the North Americans saw only the grays and black of concrete and asphalt. No trees or flowers or lawns lined the streets.

Pollution had killed all but human life. Exhaust from the stalled traffic swept the adjoining streets like fog. A block from the Viaducto, the pollution paled the lights. A few kilometers away, where the skyscrapers of the city towered above the avenues of the business district, the smog grayed the thousands of office lights to abstract smears.