Я сразу вспомнил об Асахине-сан (старшей) в ночь на Танабату. Когда Харухи и Коидзуми, которые учились в другой школе, Асахина-сан из кружка каллиграфии и Нагато в очках были собраны вместе, я нажал “Enter” на клавиатуре, и второе времятрясение сразу началось. Тот «Я» из прошлого, сидящий на скамейке в парке. Тот «Я», что помогал еще ученице средней школы – Харухи рисовать на земле.
Если бы я изменил время, интересно, что бы произошло. Если бы я сказал «себе» все, что собираюсь сделать, не дал бы Харухи снять тот фильм, не мешал бы Нагато и тд., и мог бы дать «себе» совет.
Я лишь пожал плечами, потому что ничего другого мне не оставалось.
- Даже не знаю.
Если бы действительно был шанс так сделать, я бы сказал: «Делай и не думай». Голове было бы трудно это осознавать, поэтому я бы доверился телу. Я всегда поступал так раньше, и, чувствую, что буду действовать так и сейчас.
- Но как бы на тебя не давили, ты не можешь каждый раз отправляться в прошлое, что бы изменить течение времени, особенно если это не касается нас.
Жаль, ведь в следующий раз я хотел взять тебя с собой.
Даже если у тебя глаза как у Сямисена, когда он голоден посреди ночи, мне плевать. Иди и проси Асахину-сан, старшую, естественно. И я даже не представляю, где ты ее найдешь. Все, что я могу тебе посоветовать, - не забудь захватить чего-нибудь от головокружения.
Коидзуми, огорченный, повернулся и стал играть в Сёги[5] сам с собой. Я продолжил читать свою мангу, и клубная комната снова наполнилась умиротворением. И только я подумал, как это хорошо, когда……..
- Простите, что заставила ждать!
Вместе с этой фразой кто-то ногой открыл дверь. Сметая все на пути, зашел главный персонаж, ее школьная юбка и волосы завораживающе и свободно развевались на ветру. Хозяйка комнаты – Харухи с самодовольным держала в руках пакет из круглосуточного магазина.
- В ближайших магазинах не было этих чипсов, поэтому мне пришлось спуститься с холма, чтобы купить их. Уххх! Замерзла-то как!
В углу стоял электрический обогреватель, и, чтобы согреться она быстро протянула свои ручки туда. После командира вошли Нагато и Асахина-сан. У обеих были те же пакеты, что и у Харухи.
- ……….
Нагато бесшумно закрыла дверь.
- Так, и что будем делать дальше?
Асахина-сан, смущенно помотала головой. А Харухи пылко ответила,
- Разве мне нужно объяснять? Микуру-тян, ты что, не знаешь, какой сегодня день? Мы же не могли все это купить просто так?
- Третье февраля.. Но, что это за………..?
- Это же Сэцубун[6]! Начало весны!
Харухи вытащила вакуумный пакет для еды из пакета.
- Так жалко, Микуру-тян. Разве ты не праздновала начало весны, когда была маленькой? Сегодня же Сэцубун! А раз сегодня Сэцубун, все просто обязаны бросаться жареными бобами и есть футомаки[7]!»
На самом деле футомаки это местная традиция. Если коротко, то она командир, которая жестко следует всем местным традициям во время всего года. Теперь это больше не «Спасем наш мир, переполнив его весельем: Бригада Харухи Судзумии», теперь это «Спасем мир, отметив все неизвестные праздники: Бригада Харухи Судзумии». Чистая правда.
- Что это? Кривая Бернулли[8]?»
В этот момент Харухи заметила рисунок Коидзуми на доске. Она посмотрела на путь, что я проделал, путешествуя во времени, и у нее был взгляд, будто кто-то похищает ее ребенка.
- Этого не может быть. Какое уравнение определяет этот график?
- Я нарисовал его просто так.
Коидзуми спокойно встал и стер весь мой путь с доски.
- Я его нарисовал просто, чтобы убить время, не нужно слишком серьезно его воспринимать.
Прекрасное оправдание.
- А, понятно.
Харухи легко поверила в это, потому что для нее это ничего не значило. Она кинула мне пакет. Пролетев по воздуху, он оказался в моих руках. Это был пакет, до краев заполненный жареными соевыми бобами.
«Это же Сэцубун! А раз это Сэцубун, мы просто обязаны разбрасывать бобы» – это то, о чем Харухи думала в перерыве на обед. В этот момент Харухи громко прокричала,
- Мне все кажется, что я о чем-то забыла. А, да, сегодня же Сэцубун!
Возможно, она поняла это после того, как увидела обед Танигути - суши. Как только Танигути открыл свой обед, он начал с чувством злости ныть:
- Ой, ой, ну что это такое? Как так вышло.
8
Кривая Бернулли - двумерная кривая, напоминающая по форме опрокинутую цифру 8, или знак бесконечности.