Ishihara saw that he could approach most of the wagons without attracting the attention of the wagonmaster. In fact, because of the trees, visibility was limited for everyone. That, too, would work to Ishihara’s advantage.
He considered his story as he searched for MC 6. Finally, he saw MC 6 standing on the ground near a wagon, unharnessing a team of horses. Ishihara walked up to him.
“I need help,” Ishihara said to MC 6 in Briton. “Can you help me?”
MC 6 turned and looked at him. He shrugged, gesturing that he could not understand. Then he turned back to the horses he was tending.
Ishihara looked at another man, standing in the wagon moving small kegs around. “I need help. Can you spare this man for a moment?”
“Eh? Who are you?”
“I drove a wagon behind one of the veteran troops. We just arrived in camp.”
“You know this man?”
“No.”
“Well, we teamsters should stick together. Hey, you.” The man waved his arms to get MC 6’s attention. “He’s a real cooperative little fellow, but no one can figure out what language he understands.”
MC 6 glanced up at the man in the wagon.
“Go with him. Help him.” The man in the wagon pointed from MC 6 to Ishihara.
MC 6 nodded.
“Thank you.” Ishihara nodded to MC 6 and walked away from the wagon. MC 6 walked with him.
Ishihara could only hope that MC 6 would not think to magnify his hearing or sight and examine Ishihara closely.
Hunter had located Artorius at the head of his column with no trouble. Artorius had responded to Hunter’s scouting report by choosing to follow Bedwyr’s route for the day. Hunter and Steve rode with him at the head of the column to point out the way.
Late in the day, Bedwyr spotted them and led his patrol back to meet the column. He recommended a place to camp and Hunter and Steve rejoined the scouting patrol. The day had remained uneventful for the scouts, as well as for the main column.
As the other riders dismounted and tended their horses, Steve spoke quietly to Hunter from the saddle.
“Before we dismount, can’t we do something about our mission? I enjoyed today’s ride, but we don’t want to keep this up all summer.”
“I agree. However, we have earned some greater respect today, and we are considered more a part of the troop now. Perhaps we can approach the baggage train again and complete our task.”
“You told me this morning you heard Jane last night. Can we look for her somehow?”
“I doubt that she remains nearby. Wayne and Ishihara almost certainly have kept their distance since she revealed her presence. First I suggest we attempt to reach MC 6 again. Then we will look for a sign of Jane’s presence.”
“All right. Got any ideas about how to avoid that Gaius again?”
“Yes. In this forest, I expect the wagons will have to stop in a line alone the road. We should ride parallel to the road on horseback, keeping our distance from the baggage train. I will look and listen for Gaius and for MC 6, as well.”
“Sounds good to me. Lead the way.”
Hunter reined his mount around the road away from the camp, through the trees, ducking under branches. He heard the hoofbeats of Steve’s mount following him. Hunter selected a route that would carry them down the line of the column, close enough for him to hear and see the men at the wagons through the trees but far enough to avoid immediate notice by the wagonmaster.
Jane sat behind Wayne on the mule, riding at a walk away from the camp and the road. At first, they did not bother to turn around as they wove through the trees. They did not run across anyone else, nor did anyone behind them show any interest in where they were going.
After a while, Wayne turned the mule so they could look behind them. By this time, the trees hid the camp from view, though they could hear men shouting orders and horses walking. Without a word, Wayne turned and continued riding away.
As they rode Jane looked back over her shoulder several times, but saw no one. If Ishihara was bringing MC 6, the two robots would have to catch up after Wayne decided to stop and wait. She decided not to do anything until she learned whether or not Ishihara succeeded.
Wayne, following Ishihara’s plan, kept the mule moving through the forest. He glanced back over his shoulder every so often, but neither of them spoke. In order to avoid riding directly into tree branches, Wayne had to face forward most of the time.
Jane realized that she had an advantage in riding behind him; she could turn her head and look back without Wayne knowing. The motion of Wayne’s shoulders when he turned told her when he was looking behind them even if she had already looked back. She turned her head and continued to look back, despite the awkward angle, as they rode.
As the mule plodded on, Jane finally saw a motion through the trees behind them. Ishihara was jogging after them, closely followed by MC 6. The forest was so dense here that they had come close without being seen; on the damp earth, their footsteps had not been loud enough for her to hear.
If Ishihara had induced MC 6 to come with him somehow, instead of grabbing him and bringing him by force, Jane figured that MC 6 had his hearing turned on. That meant she could call to him in English. Suddenly encouraged, she looked for a soft spot on the ground among the trees.
Suddenly Jane slipped off the mule, pretending to lose her balance. She allowed herself to fall on the ground, where she judged she could land safely. Startled, Wayne reined in and looked back at her.
“Ishihara, help me!” Jane shouted. Then, as Ishihara ran toward her, she looked at the other robot. “MC 6, run! They’re going to dismantle you!”
The small component robot instantly darted to one side and ran through the trees. He took off at an angle away from both them and the column to their rear. His actions were driven by the Second Law to obey her instruction to run and by the Third Law to protect himself.
“Hey!” Wayne shouted, finally seeing MC 6 for the first time. “Stop! I order you! Stop, robot!” He wheeled the mule around and rode after MC 6, leaning low to avoid tree branches. “Halt! I need you under the First Law!”
MC 6 did not seem to believe that. Jane did not see him come back. He might have turned off his hearing once he understood the danger present to him.
Jane had not been sure her ruse would work; MC 6 might have felt required by the First Law to come forward with Ishihara to help her. However, he had apparently judged that Ishihara would take care of her adequately. She had gambled on that. If she had told MC 6 that she was unharmed, Ishihara would also have been freed of the need to help her and he might have captured MC 6.
Instead, Ishihara now hesitated where he stood. He was momentarily undecided between the immediate need to care for Jane and the First Law issue requiring him to capture MC 6 for Wayne’s long-term welfare. Every moment helped MC 6 escape.