Giovanni Jervis, in his book Contro il relativismo (2005), gives us a portrait of a relativist—a strange blending of a late Romantic, postmodern thinker of Nietzschean origin with a follower of New Age thinking—that seems to be constructed to support his arguments. This person’s relativism appears irrational, unscientific. Jervis denounces a reactionary quality in cultural relativism: to claim that every form of society is to be respected and justified, and even idealized, encourages the segregation of populations. Moreover, those cultural anthropologies that, rather than seeking to identify a continuity of biological characteristics and behavior between populations, have instead emphasized their diversity due to culture alone—giving too much importance to cultural factors and ignoring biological ones—and have indirectly supported once again the primacy of the spirit over matter, thereby supporting the arguments of religious thought.
It is therefore not clear whether relativism is contrary to the religious spirit or whether it is a disguised form of religious thought. If only the anti-relativists would agree among themselves. But the fact is that different people mean different things when they talk about relativism.
For some Christians there is a double fear: that cultural relativism necessarily leads to moral relativism, and claiming there are different ways of verifying the truth of a proposition casts doubt on the possibility of recognizing an absolute truth.
On cultural relativism, Cardinal Ratzinger, in various doctrinal notes of the Congregation for the Doctrine of the Faith, saw a close relationship between cultural relativism and ethical relativism, regretting that various people claim ethical pluralism to be the condition for democracy.
Cultural relativism does not, as I have already said, imply ethical relativism. Cultural relativism allows a Papuan from New Guinea to put a spike through his nose and yet, by virtue of an ethical principle that our group does not hold in question, it does not allow an adult (not even a priest) to abuse a seven-year-old child.
As for the contrast between relativism and truth, Pope John Paul II, in his encyclical Fides et ratio, stated that “abandoning the investigation of being, modern philosophical research has concentrated instead upon human knowing. Rather than make use of the human capacity to know the truth, modern philosophy has preferred to accentuate the ways in which this capacity is limited and conditioned. This has given rise to different forms of agnosticism and relativism that have led philosophical research to lose its way in the shifting sands of widespread skepticism.”
And Ratzinger, in a homily of 2005, said that “a dictatorship of relativism is being established, which recognizes nothing definite or allows as a single lone measure the personal self and its wishes. Yet we have another measure: the Son of God, the true man” (“Missa pro eligendo romano pontefice,” April 18, 2005).
Here are two opposing notions of truth, one as a semantic property of what is said and the other as a property of divinity. This is due to the fact that both notions of truth appear in the holy scriptures (at least according to the translations through which we know them). Truth is sometimes used as a correspondence between something said and the way in which things are (“Verily, verily, I say unto you,” in the sense of “That’s truly what I’m saying”) and sometimes truth is an intrinsic property of divinity (“I am the way, the truth, and the life”). This led many fathers of the church to positions that Ratzinger would now define as relativistic, since they said it was not important to worry about whether a given statement on the world corresponded to the way in which things were, provided it focused attention on the only truth worthy of such a name—the message of salvation. Saint Augustine, when faced with the dispute over whether the earth was round or flat, seemed inclined to think it was round, but recalled that such knowledge did not help to save the soul, and therefore took the view that in practice one was much the same as the other.
It is difficult to find among Cardinal Ratzinger’s many writings a definition of truth that does not invoke the truth revealed and embodied in Christ. But if the truth of faith is truth revealed, why contrast it with the truth of philosophers and scientists, which is a concept of another sort, with other purposes and character? It would be enough to follow Thomas Aquinas, who, in De aeternitate mundi, knowing perfectly well that to support Averroës’s view about the eternity of the world was a terrible heresy, accepted through faith that the world was created, but admitted that from the cosmological point of view it could not be rationally demonstrated either that it was created or that it was eternal. For Ratzinger, however, in his contribution to a book entitled Il monoteismo (2002), the essence of all modern philosophical and scientific thought is as follows:
Truth as such—so it is thought—cannot be known, but we can gradually advance only by small steps of establishing what is true and false. There is a growing tendency to replace the concept of truth with that of consensus. But this means that man becomes detached from the truth and thus also from the distinction between good and evil, submitting completely to the principle of the majority . . . Man plans and “builds” the world without pre-set criteria and thus necessarily exceeds the concept of human dignity, so that even human rights become problematic. In such a conception of reason and rationality there is no space left for the concept of God.
This extrapolation, which passes from a prudent concept of scientific truth as an object of continual investigation and correction, to a declaration of the destruction of all human dignity, is unsustainable. That is, unsustainable unless all modern thought is identified with this line of reasoning: there are no facts but only interpretations, which leads to the declaration that existence has no basis and therefore that God is dead, and finally that if there is no God, then anything is possible.
Now, Ratzinger and the anti-relativists are, generally speaking, neither fantasists nor conspiracy theorists. Quite simply, the anti-relativists whom I shall describe as moderate or critical identify in their enemy that specific form of extreme relativism whereby facts do not exist, only interpretations; those anti-relativists I shall call radicals extend this claim to the whole of modern thought, committing an error that—at least when I was at university—would have failed them in their history of philosophy exam.
The idea that there are no facts but only interpretations began with Nietzsche and is explained very clearly in “On Truth and Lies in a Non-Moral Sense” (1873). Since nature has thrown away the key, the mind works on conceptual fictions that it calls truth. We believe we are talking about trees, colors, snow, and flowers, but they are metaphors that do not correspond to the original entities. When faced with the multiplicity of individual leaves, there is no primordial “leaf,” the model upon which “all leaves were perhaps woven, sketched, measured, colored, curled, and painted—but by incompetent hands.” A bird or insect perceives the world in a different way than we do, and it is quite meaningless to say which perception is more accurate, because to do so we would need to have the criterion of “correct perception,” which does not exist. Nature “knows no forms and no concepts, nor even any species, but only an X which for us remains inaccessible and indefinable.” Truth then becomes “a movable host of metaphors, metonyms, anthropomorphisms,” of poetical inventions that have become rigid knowledge, “illusions whose illusory nature has been forgotten.”