The book is divided into two parts: the first sets out the basic principles on which the Republic of Happiness was founded; the second lists its disadvantages and the misfortunes that followed the constitution of that state, and the reasons why this utopia failed after only a few years.
The fundamental utopian principle from which the Legislator started was that proverbs are not only the wisdom of humanity, but that the voice of the people is the voice of God; the perfect state must therefore be based on this single wisdom; all other moral, social, political, or religious ideologies and designs having previously failed because intellectual hubris had distanced them from ancient wisdom (learn from the past, believe in the future, and live for the present).
A few months after this Republic of Happiness had been established, it was quickly realized how the utopian principle complicated daily life. Difficulties arose at once when it came to hunting and obtaining basic supplies, since people followed the principle that those with no dog must hunt with a cat (with poor results). They had originally restricted themselves to fishing, but the fishermen used to take excessive quantities of stimulants, convinced that those who sleep don’t catch any fish, so that they were worn out in body and spirit and ended their careers at an early age. Agriculture was in continual crisis, since it was said that when the pear is ripe it falls by itself. It was impossible to make or sell cooking pans due to a deep-rooted mistrust of coppersmiths, given, as we know, that it’s the devil who makes the pots (so the coppersmiths tried to make and sell just the lids, for which there was a complete lack of demand since no one was buying any pans).
Traveling by road was difficult: assuming that he who leaves the old road for the new knows what he’s left but not what he’ll find, U-turns were prohibited (there’s no going back to where you began) as well as junctions (he who follows every path will discover many dangers). In any event, all vehicles were banned (slow and steady wins the race) and people were generally discouraged not only from traveling but also from industry, since he who dreams much needs little (which also encouraged the use of drugs). Even the postal services were abolished, since those who want something serve themselves; those who don’t send someone else. It was difficult to protect property: a dog that barks doesn’t bite, so they were muzzled to stop them from barking and the muzzles were so restrictive that burglars could come and go as they pleased.
A misinterpreted principle of cooperation had established that for a well-dressed salad you want a miser for the vinegar, a wise man for the salt, and a spendthrift for the oil (it was well-known that oil, vinegar, salt, and pepper make even an old boot taste better): so that every time they wanted to do any cooking (since it is easy to play with fire using someone else’s hand) they had to work with someone they considered suitable (or whoever applied for the job). It wasn’t difficult to find a spendthrift to make the dressing—a born idiot is the source of perpetual amusement—but it was difficult finding a miser, since no one wished to be described as such and, what is more, a miser is also stingy with his own time (and a miser, like a pig, is excellent after he’s dead). In the end, they usually gave up dressing salad since, after all, hunger is the best sauce.
Social life was reduced to the exchange of a few monosyllables, given that silence is golden, it often speaks louder than words, one word is enough to the wise, a closed mouth catches no flies, give every man your ear but few your voice, and man is weakened by the words he speaks and strengthened by those he doesn’t (better safe than sorry). What is more, it was well known that when the wine is poured, the wit is gone, that wine brings out joy but also secrets, that drink and bad luck follow the same path, so that convivial gatherings were therefore avoided—and on the rare occasions they took place, they ended in furious violence, since he who strikes first strikes twice. Gambling was also impossible, as a result of a misunderstood principle of cooperation, since he who trusts in chance takes a blind man as his guide, and it was difficult to find a blind man for every player—and then it was enough for someone with one eye to arrive for the game to end in his favor, since in the land of the blind, the one-eyed man is king. Games involving skill, such as archery, were forbidden since, sooner or later, the arrow strikes back at he who shoots it.
It was difficult to run any kind of shop: difficult for confectioners, since you get what you deserve, and they were continual victims of their customers’ custard-pie humor. Negotiations degenerated into unpleasant arguments since, it being true that it’s the rudest one who does the buying, when a customer entered the shop asking how such rubbish could possibly be on sale, the angry shopkeeper would reply, “You’re the rubbish, and that whore your mother!” thus provoking what has been called the Zidane syndrome. Finally, as we know, there’s always a time to pay and a time to die, and shopkeepers were being ruined by their customers’ habitual failure to honor their debts.
In any event, little work was done, because for every saint a feast, so that there were 365 feast days a year (though when the feast is over, the saint’s forgotten) with continual celebration, and at table you grow young (and of course, on Saint Martin’s Day the must turns to wine). Due to this excessive veneration of the saints, at carnival time, when anything goes, joking was limited to the confines of the barracks, bringing disorder among the entire army. Indeed, starting off from the conviction that I can protect myself from my enemies, but may God protect me from my friends, the armed forces were then disbanded.
Religious life was fraught with difficulties: first of all, it was difficult to recognize priests because clothes don’t make the man, and these clerics were always traveling around in disguise. Secondly, bearing in mind that God speaks to those who stay silent, prayer was discouraged.
The administration of justice was a real headache. A criminal conviction was almost unheard of, since confession is halfway to forgiveness, and in any event it could not be made public, since as they say, judge the sin but not the sinner. It was far too expensive to go to lawyers since good advice is beyond all price, and judges were reluctant to call witnesses to trial, claiming that the more you listen the less you understand (and the few to be summoned were terminally ill, as it was thought that those leaving hospital or the graveyard are always more sincere). Crimes committed against other members of the family could not be punished (everyone is king in their own home) and industrial injuries could not be investigated as it was taken for granted that the higher you climb the farther you fall (suddenly and at great speed). There was plea-bargaining for the more serious crimes, and convicts could avoid the death penalty by having their tongue cut out (a still tongue makes a wise head, and a raw deal is better than none at all). Sometimes there were beheadings followed by barbarous attempts to organize races between those executed (those who lose their heads have strong legs), with results that were obviously disappointing. What is more, it was very hard to convict robbers, who, believing that courtesy is the key that opens every door, rather than arriving armed, managed to take money and possessions through simple persuasion and then used the defense that the victims had willingly handed over their property. Generally speaking, however, there was a reluctance to inflict any penalty, since those who fear not the sermon heed not the punishment.