Гиперпространственная сеть разрасталась относительно неторопливыми темпами: в ходе периодических, довольно-таки дорогих, совместных компаний правительства ведущих держав Пангалактического Альянса снаряжали экспедиции на окраины относительно освоенных участков гиперкосмоса, дружно устанавливая новые маяки и точки перехода. Однако же совершать стабильные перелёты в другую галактику местные обитатели не могли, по причине наличия в межгалактической пустоте астрономически широких расстояний, в которых, на данный момент, не представлялось возможным установить обслуживаемую цепь маяков и точек перехода. Словом - та же проблема, что стояла раньше, на заре создания галактического сообщества, разве что - масштаб другой.
Тем не менее, аймуры спокойно перемещались в гиперпространстве и безо всякой маршрутной сети, совершали путешествия между галактиками и, изредка, по тем или иным причинам, забирали либо привозили что-либо или кого-либо с собой, поэтому некоторые представления о жизни в других галактиках у сильных мира имелись.
Однако же, прокладывать связующую сеть, к примеру, от Млечного Пути до Андромеды аймуры отказывались наотрез, полушутя-полусерьёзно заявляя, что, к тому моменту, как обитатели обеих галактик будут в состоянии самостоятельно проложить подобный маршрут - их галактики уже сами столкнутся, а в настоящий момент - это было бы преждевременно. Впрочем, доподлинно было известно о существовании некоторых, так называемых, «внешних» цивилизаций, совершенно автономно обитающих в своих Сферах Фримена Дайсона с искусственными звёздами вдали от всяких галактик и сообществ вообще. Однако рядовым обитателям Млечного Пути было ещё рановато помышлять о чём-либо подобном.
Крупный исследовательский корабль, наделённый собственным гиперприводом, конечно же, заблудившись, мог совершить прокол обратно в обычное пространство - однако же, таким образом, он мог очутиться где угодно, будь то место центром планеты, звездой, чёрной дырой, поясом астероидов или просто неисследованной территорией, находящейся далеко за пределами Освоенного Космоса, поэтому совершать подобные трюки вдали от маршрутной сети, работающей с относительной стабильностью - мягко говоря, не рекомендовалось. Технология зон перехода носила универсальный характер, подобно огню, ядерному синтезу или колесу, поэтому независимо возникала и разрабатывалась в различных частях ныне Освоенного Космоса и, несмотря на некоторые отличия, в целом оставалась примерно схожей по принципу действия. По сути, зоны перехода представляли собою те же самые гиперпространственные приводы, но расположенные не на кораблях, а в стационарных местах с известными координатами. При этом и те и другие конструкции были довольно крупными и массивными, потребляли высокое количество энергии, а их производство и эксплуатация влетали в приличную копеечку. В смысле - в ОЧЕНЬ приличную такую копеечку.
Точки перехода были представлены многокилометровыми и многотонными сообщающими платформами, удерживаемыми в стабильной точке посредством персональных двигателей, контролируемых компьютером. Таким образом, к примеру, размер точки перехода мог существенным образом калиброваться, поддерживая прокол в пространстве-времени достаточно длительное время, чтобы через этот прокол могли успеть пролететь, и, удерживая при этом требуемый размер прокола, способный, в зависимости от заданных параметров, пропустить как небольшой вельбот, так и целую военную армаду. При этом расположение сегментов друг относительно друга оставалось неизменным: как, скажем, если сделать маркером пометки на нескольких сторонах воздушного шара, а затем его надуть - расстояние увеличится, а соотношение позиций сохранится.
В виду всей сложности и затратности процедуры, одна и та же точка перехода, равно как и гиперпространственный привод звездолёта, не могла быть активированной несколько раз подряд в течение одного короткого промежутка времени, что также имело и немалое военно-стратегическое значение. Тем не менее, количество единовременно работающих в области зоны перехода маяков было ограничено в силу искажения сигнала по причине искажающейся интерференции. В результате чего в одной и той же области могли устанавливать несколько альтернативных точек перехода, расположенных в дальности один от другого от нескольких дней до нескольких недель. Иногда это создавало дополнительные сложности, вынуждая звездолёт не следовать до пункта назначения напрямую через гиперпространство, а, скажем, выйти в процессе из одной точки перехода, пройти некоторое расстояние в обычном космосе до другой точки и, уже пройдя через неё, продолжить прерванный путь.