Еврейская история уходит в глубину тысячелетий. Наш народ знает и чтит своих героев. Почему крымский "Хесед Шимон" решил поддержать издание книги именно об этом человеке?
Мы любим наш солнечный полуостров. Гордимся, что на его территории происходили и происходят знаковые события. Несколько лет назад, благодаря Председателю правления нашего Хеседа — Александру Глубочанскому, его заместителю Григорию Рикману и заместителю председателя общества "Крым-Израиль" Льву Оренштейну, мы узнали о том, что судьба Иосифа Трумпельдора хоть ненадолго, но очень существенно пересеклась с Симферополем и Крымом.
Мы ходим по тем же улицам, по которым ходил он. В нашем городе живут люди, слышавшие от своих дедов и прадедов, общавшихся с Трумпельдором, рассказы о нем.
Многие в 1919-1920 годах уехали в Палестину из Крыма, зараженные идеей гордого независимого государства свободных мирных тружеников, способных защищать свою Землю. Переселенцы из Крыма, прибывшие в Эрец Исраэль вскоре после гибели героя, создали Рабочий батальон имени Иосифа Трумпельдора и назвали основанное ими на склоне горы Гилбоа поселение Тель-Йосеф.
Погиб Иосиф Трумпельдор без малого сто лет назад, в марте 1920 года. Его личность за эти годы обросла легендами. Но сквозь легенды, через воспоминания близких ему людей, возникает образ живого, горячего, красивого человека. Его ясные глаза смотрят уверенно, твердо, убежденно. Чувствуется, что он не из тех, кто просит, а из тех, которые убеждают и диктуют. Именно таким мне рисуется Иегуда Маккавей, возглавивший победное восстание против греко-сирийских поработителей в древней Иудее.
Недолгая жизнь Трумпельдора буквально пронизана героизмом. Но он не любил войну. По своему образу жизни Иосиф — интеллигент, человек, которому противна кровь, он любил друзей, женщин — жизнь! Но он — солдат, который не знал страха. Не его вина, что он жил в то время, когда, вопреки завету еврейских пророков, не мечи перековывали в плуги, а наоборот, плуги — в мечи.
Мы издали эту книгу, чтобы сделать зримым и близким для современности образ Иосифа Трумпельдора — человека, говорившего и думавшего по-русски, сражавшегося за Россию, но отдавшего жизнь за идеалы еврейского государства. Мы выпустили ее с гордостью за страну Израиль — осуществленную мечту Трумпельдора, и в память о наших предках, живших в ту эпоху.
Насколько сильнее и красивее могла бы стать наша Земля, если бы люди научились жить без войн и терроризма.
Мир земле Израиля, мир нашему крымскому дому!
Виктория Плоткина, директор Благотворительного еврейского центра
'‘Хесед Шимон” (Симферополь)
Благодарности
Выражаем огромную благодарность Американскому еврейскому объединенному распределительному комитету "Джойнт", его отделениям в Иерусалиме и Одессе, за помощь в финансировании издания этой книги. Символично, что "Джойнт", образованный в 1914 году как комитет помощи евреям Палестины, пострадавшим от Первой мировой войны, помогавший также евреям Восточной Европы в 1914-1920 годах, и сегодня продолжает оказывать поддержку еврейским общинам во всем мире. В 1991 году "Джойнт" вернулся на территорию бывшего Советского Союза. Только в Украине он помог организовать и финансирует более пятидесяти хеседов, предоставляющих разностороннюю помощь своим клиентам.
За помощь в подготовке книги, сотрудничество и исключительно ценные научные консультации мы благодарны: сотрудникам Государственного архива в Автономной Республике Крым (Симферополь) и лично — директору Олегу Владимировичу Лобову; Российской Государственной библиотеке (Москва) и лично — главному библиографу Татьяне Ивановне Алякиной; Центральному сионистскому архиву (Иерусалим) и лично — директору Матитьягу Дроблесу; научному сотруднику Музея истории города Симферополь Алексею Андреевичу Эйлеру; генеральному директору Центрального музея Тавриды (Симферополь) Андрею Витальевичу Мальгину; начальнику управления Республиканского комитета АРК по охране культурного наследия Вячеславу Георгиевичу Зарубину (Симферополь); доктору исторических наук, профессору, заведующему кафедрой российской истории ТНУ им. В.И.Вернадского — Сергею Борисовичу Филимонову (Симферополь); главному редактору журнала "Милитари-Крым" Сергею Викторовичу Ченныку (Симферополь); корреспонденту "Комсомольской правды" в Нью-Йорке Алексею Осипову, публицистам — Яну Синицыну (Симферополь) и Эрику Лобаху (Москва), филологу, историку, латинисту, журналисту Дмитрию Евгеньевичу Новокшонову (С.-Петербург), философу и писателю Константину Анатольевичу Крылову (Москва), филологу и журналисту Виктории Николаевне Ивановой (Симферополь), переводчикам — Инне Феликсовне Гитис (Симферополь) и Алине Феликсовне Плоткиной-Уршанской (Симферополь).