ская персона сейчас находится на Плутоне.- Так это, - дошло до Глеба, - боевые корабли лилиреев?- Ага, - весело согласился Ян и подначил Глеба: – Ну, ты, прям, как молния. Так быстро соображаешь… Посадка на корабль, проходила под накарканное Яном звуковое сопровождение – громкое, бьющее по ушам, и исходящее откуда-то с небес монотонное: - «Торо-дэ-рэррэ-дри», «Торо-дэ-рэррэ-дру»! На это накладывалась уже привычная наковальня с молотом и предсказанный Яном скрежет гигантского ножа по сковороде. Не сговариваясь, земляне одновременно заткнули уши.- Не волнуйтесь, - успокоил мысленно, на космолингве, Ян Дарью, Арсану и Глеба. – На корабле этого не слышно.- Очень надеюсь, - пробормотала, скорее телепатически, чем вслух, Арсана. - Ян, - спросил на космокусанском Глеб, - «Торо-дэ-эрро…» название этой посудины? - Блондин кивнул. – Оно что-нибудь означает? – задал еще один вопрос Глеб- Честно говоря, не знаю, - беззвучно ответил Ян, - но, как-то, краем уха, слышал, что «Торо-дэ-рэррэ-дри» у хадрумов называется какое-то страшное животное с очень острыми зубами и длинным голым хвостом. Маленькое, невероятно прожорливое и быстро размножающееся. К тому же, генетически чуждое обитателям планеты. Звездолет в галактику Руив грузился не только пассажирами. К нему то и дело подлетали большие транспорты, что-то перекачивали по возникающим голубовато-прозрачным шлангам, что-то грузили и опять уносились прочь. - Да, однако народу здесь, на Плутоне, - подумал Глеб… - он уже не замечал, что инопланетян называет «народ» - …не в пример больше, чем на космодроме НЛО на Земле. Почему-то именно сейчас, улетая от своего солнца, собираясь покинуть его, он вспомнил Землю, скамейку в парке и то, заросшее травой поле, где увидел «тарелки» инопланетян.- А, ведь, этот корабль хадрумов, - пришло ему в голову, - занял бы не меньше половины того поля. На звездолете Чужих насчитывалось целых 4 пассажирских яруса. И каюта землян находилась на самом верхнем, 4 ярусе. Хадрумы постарались максимально приспособить пассажиро-места на своем корабле к биологически различным видам. И следы их усилий, в каюте землян, на ярусе гуманоидов, ощущались весьма отчетливо. Но, предусмотреть все, все мелочи, из которых складывается уют, они просто не могли. Для этого надо было иметь две ноги, две руки, одну голову и быть гуманоидом. А еще чувствовать мир, как чувствуют гуманоиды. А хадрумы являлись Чужими и их мир был другим. Арсана, едва лишь войдя в каюту – Ян предложил и все согласились, что рисковать, после двух покушений на борту звездолета лилиреев, не стоит. И, потому, на «Торо-дэ-рэррэ…» взяли общую каюту на всех четверых сразу – сразу сказала, что сотворить такую каюту мог только дизайнер с кривыми ручками и замашками садиста. Кресло из непонятного материала изначально было создано так, чтобы сидеть в нем не хотелось, а в кровать, в которую при необходимости превращалось кресло, не хотелось ложиться. Ну, разве, только под дулом пистолета. Туалет же… Складывалось впечатление, что его создатели, вообще, не понимали для чего он нужен. А, ведь, лететь на корабле предстояло не один день. Утешало лишь то, что не каждый землянин мог похвастаться путешествием на корабле Чужих. Впрочем, из землян, вообще, никто не мог похвастаться этим. Но деваться было некуда... Вот, чем сразу отличался большой звездолет хадрумов от маленького, как теперь понимал Глеб, кораблика лилиреев, так это необходимостью проводить все время в каюте. На 2 палубе-ярусе находилось большое помещение, где можно было посидеть - правда, на не совсем удобных сидениях - за каким-нибудь диковинным коктейлем или съесть нечто экзотическое. Естественно, предварительно оплатив свои похороны и написав завещание. А, чтобы этого не произошло, прежде чем заказать что-то у похожих на 2-метровых медуз хадрумских слуг, а может и официантов-роботов… - Нелюди, - сказал Глебу Ян, - фиг их поймешь. …плавно скользящих по залу, необходимо было предъявить свой билет, с которого «медузы» считывали расовую принадлежность клиента и биохимический состав его организма. Иначе заказ, действительно, мог стать последним в жизни клиента. Кстати, обычные обед, завтрак и ужин на корабле заказывались прямо в каюты, и на заранее указанное время. Лично Ян заказал на все 3 дня на всех плотный завтрак, сытный обед и не менее солидный ужин из известных ему продуктов, а на утро 4-го усиленный завтрак. Ибо, в «… путешествие надо пускаться сытым и упитанным, чтобы и каннибалы, если уж придется попасть к ним на обед, тоже могли порадоваться жизни!» На корабле был и своего рода аналог «клуба для джентльменов», где можно было не только посидеть, но и сыграть в подобие земных шахмат, от оригинала отличавшихся лишь тем, что на доске присутствовала одна дополнительная фигура и правилами ее ходов. Ян, по этому поводу - схожести двух игр, выразился в том духе, что ее явно кто-то у кого-то спер – толи индийские мудрецы, которым приписывают изобретение шахмат слямзили ее у посетивших древнюю Индию НЛО-навтов, толи посетившие нашу планету древние НЛО-навты заныкали ее, естественно, без всякой выплаты гонорара – у древнеиндийских мудрецов... Для Глеба явилось полной неожиданностью, что и Арсана и Дарья играли в шахматы, игру, в общем-то, не очень популярную среди женщин. Притом играли хорошо. Настолько хорошо, что Арсане он постоянно проигрывал. - И как это сочетается с ее невыдержаностью, - недоумевал, получая очередной мат, Глеб… Слава богу, хоть с Дарьей дело обстояло лучше - пару раз он выиграл у нее, а пару партий свел вничью. И не потому, что она до опупения нравилась ему. Дарья просто играла не намного хуже своей подруги. Не прочь был сразиться за игровым столом и Ян, но только с Глебом или Дарьей и, ни в коем случае, с Арсаной. Объяснял он это тем, что еще на Земле ему надоело чувствовать себя дураком. - У нее же ай-кью зашкаливает, - по секрету сообщил Ян Глебу. Кроме шахмат, в межзвездном бомонде в большой чести были и карты, вернее, живые карточки, показывающие различные картинки – часто не совсем приличные с точки зрения землян. И игр в них было великое множество. Тут Ян не настаивал, что карты продукт интеллектуального – если карты можно так назвать – воровства одной цивилизации у другой. Просто заметил, и Глеб полностью был с ним согласен, что пороки гуманоидов везде одинаковы и неважно под каким солнцем они родились. При этом Ян шепнул Глебу и Арсане – Арсана, в отличие от Дарьи, активно проявляла интерес и к карточкам на «руках» у инопланетных джентльменов – чтобы не вздумали садиться за стол с оранжевокожими типами, или как они себя называют – детьми матери «Лиро». То есть, с беорийцами. Ибо они играют в «пина-урду» – дословный перевод – «похабные картинки», название карт на космолингве – только на деньги, однако страшно жульничают. – И поймать их, - сказал Ян, - невозможно! Так как у беорийцев два зрения – обычное, в довольно ограниченном диапазоне световых волн, перечень каковых указан в любом справочнике по Беории, и второе, которое они тщательно скрывают и о котором очень мало кто знает. По словам Яна выходило, что это было даже не зрение, а способность подключаться к чужому мозгу и считывать картинку окружающего мира чужими глазами. Эта способность выработалась у беорийцев в ходе эволюции, и была сродни телепатии. Но читать чужие мысли беорийцы не умели. Только видеть. Однако и этого «за глаза» хватало. Шулерами они стали первоклассными. - Когда я в первый раз решился лететь за пределы солнечной системы, - сказал Ян, - я уже почти добрался до Эй-себу... Я тогда тоже летел кораблем лилиреев, ведь их корабли без экипажа самые дешевые, - пояснил Ян, - а на корабле были лишь беорийцы, четверо таких же, фасетоглазочных летело в соседней каюте. Я же только-только начал говорить на космолингве и прицепился к этим «детям матери Лиро». Слово за слово, и они уболтали меня сыграть с ними в «Глаз Туманности» - это типа нашего «дурака». Короче, дальше я уже никуда не полетел. Все, что у меня было, я оставил этим инопланетным кидалам. А потом, на космодроме, на Земле, я помог одному беорийцу – он был настоящим картежником, впрочем, с таким даром, все беорийцы - картежники, но этот, к тому же, являлся заядлым коллекционером – он не только играл в карты, но и коллекционировал карты. А заодно и карточные игры со всех уголков Вселенной. Я достал для него сделанную на «зоне», вручную, очень качественную колоду карт. Но достал не даром, а в обмен на секрет беорийской игры - еще в первый раз я сообразил, что дело нечисто, только не мог понять, где подвох. Я это к тому говорю, что в свое время, сам был азартным игроком и прошел через все это. В общем, взяв с меня клятву не болтать, под большим секретом, беориец рассказал мне об этой тайне своей расы. Кстати, - произнес Ян, - тебе я об этом говорю, потому что земляне не являются космической расой. То есть, я не нарушаю данное ему слово. И беориец тоже исходил из этого, делясь со мной тайной своей расы - он знал, что я землянин… Кроме бара и «клуба для джентльменов» на корабле, земляне обнаружили у себя в каюте модули нейровизоров - мягкие и живые на ощупь, похожие на утыканую иглами шкурку земного дикообраза. Модулей было ровно 4 штуки, по одному на каждое место в каюте. Наполовину биологические, наполовину механические, они автоматически подстраивались под любую особь, используя его органы чувст. А для раб