Выбрать главу

She thought a moment. “I don’t think so. The only time I need to magnify anything is when I read.” She looked down at the glasses she’d set on the bed. “Will these help?”

Cork took them and experimented with enlarging the print in the book Molly had been reading. “Not perfect, but they’ll do. Sure you don’t mind?”

“If they’ll bring you to bed sooner, you have my blessing.”

“One more thing. Do you have a tape player?”

“You mean like for cassettes?”

“Yes.”

She shook her head regretfully. “I’m a CD person, Cork. What about the tape player in your Bronco?”

“Broken.”

“Is it important?”

“It’ll keep until tomorrow.”

She gave him a kiss before he rose and headed to the door.

On his way to the kitchen he took a small lamp from the living room. He set it by the jumble of negatives on the table, plugged it in, and removed the shade. He held the strip of negatives to the bare bulb and, using Molly’s glasses to enlarge the image, studied each negative in the strip carefully. After five minutes his head had begun to ache, and he still had no clue who the people were or why Lytton had photographed them.

One after another he studied the strips of negatives, but he found nothing he understood. He was beginning to feel discouraged when he picked up a strip and recognized immediately a familar structure. The mission building on the rez. The first shot showed the mission from a distance. The next was much closer and centered on St. Kawasaki’s old motorcycle, which was parked near the cemetery fence. The subsequent shots in the series seemed to have been taken through a crack between the bottom of a window shade and the sill. Two bodies by candlelight, a man and woman in a naked embrace. They were standing amid the disarray of construction-sawhorses and two-by-fours. Who they were was unclear because the shade cut off their heads. The middle shots in the sequence were unusual, close-ups of a rib cage. Looking closely, Cork could discern long scars across the ribs. The final photograph focused on a hand caressing a breast. Spilling out on the skin beneath the hand was an image-a tattoo of the Wisdom Tree.

Cork’s head throbbed. This wasn’t what he wanted, expected. Still, it did explain why Tom Griffin might have attacked him at Harlan Lytton’s cabin. And although St. Kawasaki didn’t seem like a man given to that kind of violence, God alone knew the true limits of desperate people.

He kept at it, and a few minutes later came across another strip that was different from the others. They weren’t photographs of people but of documents. Cork adjusted the right lens of Molly’s glasses until he could just make out the words of the letterhead that appeared on each document: GameTech. He sat back a moment, thinking. GameTech. Where had he heard that name before? He looked at the negatives again. Everything with the exception of the bold name on the letterhead was too small to make out. GameTech. It sounded so familiar. He got up, walked to Molly’s cupboard, took down a cup, and filled it from the faucet at the kitchen sink. GameTech. He took a sip, then put the cup down, turned the faucet back on, and splashed a little water on his face. He dabbed it off with a hand towel and looked out the dark window over the sink. GameTech.

And it came to him. That was the logo Ernie Meloux had been twirling on the countertop when Cork spoke with him at the casino the day after the judge died. He didn’t know what the connection was, but he put the strip aside.

A few strips later he came upon a figure easy to identify even in the reverse world of a negative. Hell Hanover. His white bald head was like a black carbuncle grown up from his shoulders. He was dressed in clothing with an odd pattern. Cork finally realized they were army fatigues. In the first negative, Hanover stood alone, framed by a large American flag that hung between two trees behind him. The second shot, still set against the background of the flag, captured him shaking hands with another man. They were turned to the camera. Posed. Cork adjusted Molly’s glasses and looked closely. Then he smiled.

“Shake hands with the devil,” he whispered.

For the man who’d joined Hell Hanover was none other than Judge Robert Parrant.

The other shots showed the two men reviewing several lines of what appeared to be armed soldiers in fatigues. Although the clothing bore no identifying insignia, even an idiot could guess that the photographs documented a gathering of the Minnesota Civilian Brigade.

Cork kept digging. As midnight approached, he was dog tired. He’d found nothing more that seemed significant. Mostly a lot of people caught in the act of things better left between them and their own consciences. Infidelity, recreational drugs, homosexuality. In a city these were things as ordinary as catching a bus. In Aurora, they could obliterate a life.

His back hurt. His neck and shoulders were tied in knots. His head was pounding. He’d developed a tick in one eye that was beginning to drive him crazy. He was about to call it a night when he pulled out a strip of negatives that made him feel suddenly empty and afraid.

He held them to the bulb and looked over each negative carefully. In the first, a man stood with a rifle cradled in his arms, his foot atop an animal that had been killed. A trophy shot.

Looking closer, Cork realized that the animal was human.

The next shot, a close-up, showed a face wearing what looked like a black-and-white mask. In the inverted world of the negative, Cork knew the black was skin. And the white? That had to be blood. So much of it the face was all but obliterated. But there was an unusual aspect of the hair that was quite clear. It was braided.

The other shots were more of the same, as if an artist were documenting his work from several angles. Cork still couldn’t be sure who’d been killed or who’d done the killing. What he needed was a print. Or, better yet, an enlargement.

Molly stirred, waking slowly as he sat on the bed.

“I’ve got to leave for a while,” he told her.

She was instantly awake. “What time is it?”

“Going on midnight.”

“Where are you heading at this time of night?” She slid upright, her back against the headboard.

“Harlan Lytton’s.”

“Why in heaven’s name would you want to go back there?”

“I need to use his equipment.”

“Can’t it wait until morning?”

“No. There are things I have to know.”

“Bad things?”

“Yes.”

She threw the covers off. “I’m coming with you.”

Molly dressed quickly while Cork selected the negatives he wanted to take. He separated the others into two piles-those he’d already looked at and the larger jumble that still remained. He put the negatives he hadn’t yet scanned and the cassette tapes in the plastic bag, then put everything into a large paper sack, and placed it all carefully back under the logs in the woodbox.

On the way to Lytton’s, he told Molly she’d been right. Most of what he’d seen he was probably better off not knowing.

“You said what you found was bad. How bad?”

Cork told her about the photo that looked like a trophy shot. He told her about the man with braided hair and a mask of blood.

“Do you have any idea who they are?”

“Pretty sure.”

She waited. “Well?”

“I believe Harlan Lytton was the man who did the killing.”

“And the man he killed.”

“I think that was Joe John LeBeau.”

35

Molly scrambled through the window of the bathroom in Lytton’s cabin, then turned and took the Winchester that was passed up to her. Cork climbed in after her, pulled a flashlight from his coat, and took back his rifle.

They moved to the big room. The beam of the flashlight showed nothing different from his earlier visit. He played the light along the walls, the furnishings, the floor with its big stain.