i
Sobs - (искаженное «sovs», «short for sovereigns»): «мелкий прайс» - казначейские билеты малого достоинства.
Old Bill —-(police): «мусора» - правоохранительные органы.
Boat (Boat Race) - (face): фэйс.
Blighty - (UK): Соединенное Королевстве Великобритании и Северной Ирландии.
Если вы дочитали до этого места, то, во-первых, вам ме нужно носить очки, а во-вторых, ВАМ СОВСЕМ НЕ НУЖНО ЭТОГО ЗНАТЬ!!!
сел ый Дуг как нельзя лучше подходил на эту должность. Нет, конечно же, Дуг был хорошим драммером, но вся его внешность, все его поведение располагали к себе сильнее, чем умение попадать палочками по барабанам».
После вливания свежей крови Стива и Дуга обмен веществ внутри Smiler активизировался настолько, что братьям на ум пришло сразу несколько своих песен. Концертная деятельность по грязным пабам немытых лондонских кварталов закипела с новой силой, результатом чего стало появление в группе свободного вокалиста - до этого место за микрофонной стойкой по очереди оккупировали Мик и Тони. Соблазнившись объявлением в «Мелоди Мэйкер», Дэн У ил кок, без особых, впрочем, усилий отвоевал у братьев этот стратегически важный для любого ансамбля плацдарм.
Все древние скрижали сходятся во мнении, что на лето - осень 74-го приходится период первого пробуждения творческой мысли Харриса. Пробужденное ото сна разума сознание начало незамедлительно рожать чудовищ: первыми монстрами стали «Burning Ambition» и окончательно материализовавшийся «Innocent Exile». Кроме того, усилиями Харриса в программу был включен кавер Montrose «Rock Candy». Тем не менее о хард-роковых начинаниях Стива «Большие братья» и слушать ничего не хотели: все его номера были забракованы как «изобиловавшие частыми сменами ритма». Сам же новоиспеченный автор полагал, что написанное им имеет право на жизнь. Раздумья были недолгими - Харрис решил организовать свою собственную группу, которая бы играла свои вещи, и этим своим в вещах (Или вещью в себе?) был призван стать heavy metal. В 75-м Харрис покидает Smiler ради своего собственного проекта.
«Фильм «Человек под железной маской» был очень популярен в то время, и волна его популярности накрыла и меня. Насколько я помню, собственно «iron maiden» в фильме не было, но название навеяло мне именно это кино. Впрочем, у меня было где-то около пяти вариантов, я даже выписал их на бумажку и, сидя как-то дома у матери, поделился с ней своими сомнениями. Мама сказала: «Вот это звучит здорово. Мне нравится». Новая группа была названа Iron Maiden.
С этим словом начались исторические времена. М.Е. Салтыков-Щедрин. История одного города
Iron maiden («железная дева») была довольно жутким порождением средневековой религиозной мысли. Внешне она напоминала саркофаг, откидывающаяся крышка которого изнутри была снабжена длинными металлическими шипами. На уровне лица попадавшего время от времени в плотные объятия нормандской девы «узника совести» для созерцания творящихся с ним метаморфоз было проделано довольно значительное отверстие. Название тем не менее как нельзя лучше подходило для обозначения музыки, которую собирался играть Харрис.
Первая инкарнация Iron Maiden обрела осязаемые формы под Рождество 75-го. Состав пришлось собирать буквально по крупицам, а точнее, по связям, благоприобретенным Стивом за время, проведенное в Smiler. Харрис, естественно, на басу. Рон «Ребел» Мэттьюз - за драмсами. Пол Дэй - вокал. Терри Рэнс и Дейв Саливан, как следовало из одного объявления в «Мелоди Мэйкер», «по очереди играли на соло и ритм-гитарах».
Дейв Саливан: «Мы репетировали у Дейва Лайтса в его доме на Фол- ли-стрит где-то по три-четыре раза в неделю. Он жил, не поверите, в старом женском монастыре! Или это было монашеское общежитие, черт его знает. Как-то летом мы вытащили весь свой скарб во двор и начали репетировать. Проходит какое-то время, и перед нами вырисовываются три монашки. Видели бы вы их! Это было покруче «Битлз», спешащих в аббатство! Разумеется, через несколько минут приехал полис, и репетиция на этом закончилась».