Выбрать главу

Oh embrace now, all you millions,

With one kiss for all the world.

Helen could not stand through the entire gospel. A weakness came over her and she sat down. When mass ended she would try to put something in her stomach. A cup of coffee, a bite of toast.

Helen turned her head and counted the house, the church now more than a third full, a hundred and fifty maybe. They could not all be Italians, since one woman looked rather like Helen’s mother, the imposing Mrs. Mary Josephine Nurney Archer in her elegant black hat. Helen had that in common with Francis: both had mothers who despised them.

It was twenty-one years before Helen discovered, folded in a locked diary, the single sheet of paper that was her father’s final will, never known to exist and written when he knew he was going to kill himself, leaving half the modest residue of his fortune to Helen. the other half to be divided equally between her mother and brother.

Helen read the will aloud to her mother, a paralytic then, nursed toward the grave for ten years by Helen alone, and received in return a maternal smile of triumph at having stolen Helen’s future, stolen it so that mother and son might live like peahen and peacock, son grown now into a political lawyer noted for his ability to separate widows from their inheritances, and who always hangs up when Helen calls.

Helen never got even with you for what you. without understanding, did to her, Patrick. Not even you, who profited most from it, understood Mother’s duplicitous thievery. But Helen did manage to get even with Mother; left her that very day and moved to New York City, leaving brother dear to do the final nursing, which he accomplished by putting the old cripple into what Helen likes to think of now as the poorhouse, actually the public nursing home, and having her last days paid for by Albany County.

Alone and unloved in the poorhouse.

Where did your plumage go, Mother?

But Helen. Dare you be so vindictive? Did you not have tailfeathers of your own once, however briefly, however long ago? Just look at yourself sitting there staring at the bed with its dirty sheets beckoning to you. Your delicacy resists those sheets, does it not? Not only because of their dirt but because you also resist lying on your back with nothing of beauty to respond to, only the cracked plaster and peeling ceiling paint; whereas by sitting in the chair you can at least look at Grandmother Swan, or even at the blue cardboard clock on the back of the door, which might help you to estimate the time of your life: WAKE ME AT: as if any client of this establishment ever had, or ever would, use such a sign, as if crippled Donovan would ever see it if they did use it, or seeing it, heed it. The clock said ten minutes to eleven. Pretentious.

When you sit at the edge of the bed in a room like this. and hold on to the unpolished brass of the bed, and look at those dirty sheets and the soft cocoons of dust in the corner, you have the powerful impulse to go to the bathroom, where you were just sick for more than half an hour, and wash yourself. No. You have the impulse to go to the genuine bath farther down the hall, with the bathtub where you so often swatted and drowned the cockroaches before you scrubbed that tub, scrub, scrub, scrub. You would walk down the hall to the bath in your Japanese kimono with your almond soap inside your pink bathtowel and the carpets would be thick and soft under the soft soles of your slippers, which you kept under the bed when you were a child; the slippers with the brown wool tassel on the top and the soft yellow lining like a kid glove, that came in the Whitney’s box under the Christmas tree. Santa Claus shops at Whitney’s.

When you really don’t care anymore about Whitney’s, or Santa Claus, or shoes, or feet, or even Francis, when that which you thought would last as long as breath itself has worn out and you are a woman like Helen, you hold tightly to the brass, as surely as you would walk down the hall in bare feet, or in shoes with one broken strap, walk on filthy, threadbare carpet and wash under your arms and between your old breasts with the washcloth to keep down the body odor, if you had anyone to keep down the odor for.

Of course Helen is putting on airs with this thought, being just like her mother, washing out the washcloth with the cold water, all there is, and only after washing the cloth twice would she dare to use it on her face. And then she would (yes, she would, can you imagine? can you remember?) dab herself all over with the Madame Pompadour body powder, and touch her ears with the Violet de Paris perfume, and give her hair sixty strokes that way, sixty strokes this way, and say to her image in the mirror that pretty is as pretty does. Arthur loved her pretty.

Helen saw a man who looked a little bit like Arthur, going bald the way he always was, when she was leaving Saint Anthony’s Church after mass. It wasn’t Arthur, because Arthur was dead, and good enough for him. When she was nineteen, in 1906, Helen went to work in Arthur’s piano store, selling only sheet music at first, and then later demonstrating how elegant the tone of Arthur’s pianos could be when properly played.

Look at her sitting there at the Chickering upright, playing “Won’t You Come Over to My House?” for that fashionable couple with no musical taste. Look at her there at the Steinway grand, playing a Bach suite for the handsome woman who knows her music. Look how both parties are buying pianos, thanks to magical Helen.

But then, one day when she is twenty-seven and her life is over, when she knows at last that she will never marry, and probably never go further with her music than the boundaries of the piano store, Helen thinks of Schubert, who never rose to be anything more than a children’s music teacher, poor and sick, getting only fifteen or twenty cents for his songs, and dead at thirty-one; and on this awful day Helen sits down at Arthur’s grand piano and plays “Who Is Silvia?” and then plays all she can remember of the flight of the raven from Die Win terreise.

The Schubert blossom,

Born to bloom unseen,

Like Helen.

Did Arthur do that?

Well, he kept her a prisoner of his love on Tuesdays and Thursdays, when he closed early, and on Friday nights too, when he told his wife he was rehearsing with the Mendelssohn Club. There is Helen now, in that small room on High Street, behind the drawn curtains, sitting naked in bed while Arthur stands up and puts on his dressing gown, expostulating no longer on sex but now on the Missa Solemnis, or was it Schubert’s lieder, or maybe the glorious Ninth, which Berlioz said was like the first rays of the rising sun in May?

It was really all three, and much, much more, and Helen listened adoringly to the wondrous Arthur as his semen flowed out of her, and she aspired exquisitely to embrace all the music ever played, or sung, or imagined.

In her nakedness on that continuing Tuesday and Thursday and unchanging Friday,. Helen now sees the spoiled seed of a woman’s barren dream: a seed that germinates and grows into a shapeless, windblown weed blossom of no value to anything, even its own species, for it produces no seed of its own; a mutation that grows only into the lovely day like all other wild things, and then withers, and perishes, and falls, and vanishes.

The Helen blossom.

One never knows the potential within the human breast.

One would never expect Arthur to abandon Helen for a younger woman, a tone-deaf secretary, a musical illiterate with a big bottom.

Stay on as long as you like, my love, Arthur told Helen; for there has never been a saleswoman as good as you.

Alas, poor Helen, loved for the wrong talent by angelic Arthur, to whom it was given to hurt Helen: who educated her body and soul and then sent them off to hell.

Helen walked from Saint Anthony’s Church to South Pearl Street and headed north in search of a restaurant. She envisioned herself sitting at one of the small tables in the Primrose Tea Room on State Street, where they served petite watercress sandwiches, with crusts cut off, tea in Nippon cups and saucers, and tiny sugar cubes in a silver bowl with ever-so-delicate silver tongs.