Выбрать главу

Gerald, through an act of silent will, imposed on his father the pressing obligation to perform his final acts of expiation for abandoning the family. You will not know, the child silently said, what these acts are until you have performed them all. And after you have performed them you will not understand that they were expiatory any more than you have understood all the other expiation that has kept you in such prolonged humiliation. Then, when these final acts are complete, you will stop trying to die because of me.

Francis stopped crying and tried to suck a small piece of bread out from between the last two molars in his all but toothless mouth. He made a slurping sound with his tongue, and when he did, a squirrel scratching the earth for food to store up for the winter spiraled up the box elder in sudden fright. Francis took this as a signal to conclude his visit and he turned his gaze toward the sky. A vast stand of white fleece, brutally bright, moved south to north in the eastern vault of the heavens, a rush of splendid wool to warm the day. The breeze had grown temperate and the sun was rising to the noonday pitch. Francis was no longer chilly.

“Hey bum,” he called to Rudy. “Let’s find that truck driver.”

“Whatayou been up to?” Rudy asked. “You know somebody buried up there?”

“A little kid I used to know.”

“A kid? What’d he do, die young?”

“Pretty young.”

“What happened to him?”

“He fell.”

“He fell where?”

“He fell on the floor.”

“Hell, I fall on the floor about twice a day and I ain’t dead.”

“That’s what you think,” Francis said.

II

They rode the Albany-Troy-via-Watervliet bus downtown from the cemetery. Francis told Rudy: “Spend a dime, ya bum,” and they stepped up into the flat-faced, red-andcream window box on wheels, streamline in design but without the spark of electric life, without the rockinghorse comfort, or the flair, or the verve, of the vanishing trolley. Francis remembered trolleys as intimately as he remembered the shape of his father’s face, for he had seen them at loving closeness through all his early years. Trolleys dominated his life the way trains had dominated his father’s. He had worked on them at the North Albany carbarns for years, could take them apart in the dark. He’d even killed a man over them in 1901 during the trolley strike. Terrific machines, but now they’re goin’.

“Where we headed?” Rudy asked.

“What do you care where we’re headed? You got an appointment? You got tickets for the opera?”

“No, I just like to know where I’m goin’.”

“You ain’t knowed where you was goin’ for twenty years.”

“You got somethin’ there,” Rudy said.

“We’re goin’ to the mission, see what’s happenin’, see if anybody knows where Helen is.”

“What’s Helen’s name?”

“Helen.”

“I mean her other name.”

“Whatayou want to know for?”

“I like to know people’s names.”

“She ain’t got only one name.”

“Okay, you don’t want to tell me, it’s all right.”

“You goddamn right it’s all right.”

“We gonna eat at the mission? I’m hungry.”

“We could eat, why not? We’re sober, so he’ll let us in, the bastard. I ate there the other night, had a bowl of soup because I was starvin’. But god it was sour. Them driedout bums that live there, they sit down and eat like fuckin’ pigs, and everything that’s left they throw in the pot and give it to you. Slop.”

“He puts out a good meal, though.”

“He does in a pig’s ass.”

“Wonderful.”

“Pig’s ass. And he won’t feed you till you listen to him preach. I watch the old bums sittin’ there and I wonder about them. What are you all doin’, sittin’ through his bullshit? But they’s all tired and old, they’s all drunks. They don’t believe in nothin’. They’s just hungry.”

“I believe in somethin’,” Rudy said. “I’m a Catholic.”

“Well so am I. What the hell has that got to do with it?”

The bus rolled south on Broadway following the old trolley tracks, down through Menands and into North Albany, past Simmons Machine, the Albany Felt Mill, the Bond Bakery, the Eastern Tablet Company, the Albany Paper Works. And then the bus stopped at North Third Street to pick up a passenger and Francis looked out the window at the old neighborhood he could not avoid seeing. He saw where North Street began and then sloped down toward the canal bed, the lumber district, the flats, the river. Brady’s saloon was still on the corner. Was Brady alive? Pretty good pitcher. Played ball for Boston in 1912, same year Francis was with Washington. And when the King quit the game he opened the saloon. Two bigleaguers from Albany and they both wind up on the same street. Nick’s delicatessen, new to Francis, was next to Brady’s, and in front of it children in false faces-a clown, a spook, a monster-were playing hopscotch. One child hopped in and out of chalked squares, and Francis remembered it was Halloween, when spooks made house calls and the dead walked abroad.

“I used to live down at the foot of that street,” Francis told Rudy, and then wondered why he’d bothered. He had no desire to tell Rudy anything intimate about his life. Yet working next to the simpleton all day, throwing dirt on dead people in erratic rhythm with him, had generated a bond that Francis found strange. Rudy, a friend for about two weeks, now seemed to Francis a fellow traveler on a journey to a nameless destination in another country. He was simple, hopeless and lost, as lost as Francis himself, though somewhat younger, dying of cancer, afloat in ignorance, weighted with stupidity, inane, sheeplike, and given to fits of weeping over his lostness; and yet there was something in him that buoyed Francis’s spirit. They were both questing for the behavior that was proper to their station and their unutterable dreams. They both knew intimately the etiquette, the taboos, the protocol of bums. By their talk to each other they understood that they shared a belief in the brotherhood of the desolate; yet in the scars of their eyes they confirmed that no such fraternity had ever existed, that the only brotherhood they belonged to was the one that asked that enduring question: How do I get through the next twenty minutes? They feared drys, cops, jailers, bosses, moralists, crazies, truth-tellers, and one another. They loved storytellers, liars, whores, fighters, singers, collie dogs that wagged their tails, and generous bandits. Rudy, thought Francis: he’s just a bum, but who ain’t?

“You live there a long time?” Rudy asked.

“Eighteen years,” Francis said. “The old lock was just down from my house.”

“What kind of lock?”

“On the Erie Canal, you goddamn dimwit. I could throw a stone from my stoop twenty feet over the other side of the canal.”

“I never saw the canal, but I seen the river.”

“The river was a little ways further over. Still is. The lumber district’s gone and all that’s left is the flats where they filled the canal in. Jungle town been built up on ‘em right down there. I stayed there one night last week with an old bo, a pal of mine. Tracks run right past it, same tracks I went west on out to Dayton to play ball. I hit.387 that year.”

“What year was that?”

“‘Oh-one.”

“I was five years old,” Rudy said.

“How old are you now, about eight?”

They passed the old carbarns at Erie Street, all full of buses. Buildings a different color, and more of ‘em, but it looks a lot like it looked in ‘16. The trolley full of scabs and soldiers left this barn that day in ‘01 and rocketed arrogantly down Broadway, the street supine and yielding all the way to downtown. But then at Columbia and Broadway the street changed its pose: it became volatile with the rage of strikers and their women, who trapped the car at that corner between two blazing bedsheets which Francis helped to light on the overhead electric wire. Soldiers on horses guarded the trolley; troops with rifles rode on it. But every scabby-souled one of them was trapped between pillars of fire when Francis pulled back, wound up his educated right arm, and let fly that smooth round stone the weight of a baseball, and brained the scab working as the trolley conductor. The troops saw more stones coming and fired back at the mob, hitting two men who fell in fatal slumps; but not Francis, who ran down to the railroad tracks and then north along them till his lungs blew out. He pitched forward into a ditch and waited about nine years to see if they were on his tail, and they weren’t, but his brother Chick and his buddies Patsy McCall and Martin Daugherty were; and when the three of them reached his ditch they all ran north, up past the lumberyards in the district, and found refuge with Iron Joe Farrell, Francis’s father-in-law, who bossed the filtration plant that made Hudson River water drinkable for Albany folk. And after a while, when he knew for sure he couldn’t stay around Albany because the scab was surely dead, Francis hopped a train going north, for he couldn’t get a westbound without going back down into that wild city. But it was all right. He went north and then he walked awhile and found his way to some westbound tracks, and went west on them, all the way west to Dayton, O-hi-o.