– Нас тебе не поймать, жрец! Я – Брока из племени Сари, я побью тебя и добьюсь Лунного Огня! Ты будешь лежать на брюхе, жрец, и лизать мои сандалии, прежде чем сдохнешь! – Потом он повернулся к Алор, сверкая глазами: – Ты знаешь, Алор, легенды? Человек, искупавшийся в сердце Лунного Огня, имеет силу богов. Он может построить мир для себя, он может стать королем, лордом, мастером. Он может дать своей женщине-богине дворец из бриллиантов и с золотым полом. Это правда, Алор. Ты слышала, как об этом говорили жрецы в храме.
– Это правда, – ответила Алор.
– Новый мир, Алор. Мир только для нас. – Брока с неистовой силой завертел веслом, и тайна Лунного Огня снова захватила Хита. Раз уж жрецы знали дорогу туда, почему же они сами не стали богами! Почему никто из людей не возвращался оттуда в своей божественности – только очень немногие, вроде самого Хита, которые не прошли весь путь?
А божественность была. Хит знал это, потому что в нем самом была ее тень.
День тянулся бесконечно. Изумрудный парус подошел еще ближе.
К концу дня послышался треск полета маленьких драконов, и вся жизнь в водорослях замерла. Рептилии застыли неподвижно с недогрызанными яйцами драконов в пастях. И ни одна голова не высунулась на поверхность в поисках пищи. Драконы улетели шипящей тучей. Внизу наступила полная тишина.
Хит схватился за весло и остановил его.
– Тихо, – сказал он. – Смотрите… Туда.
Они повернулись в направлении его жеста. Далеко впереди по траве прошла рябь, направляющаяся к ним. Такая рябь, словно бы все дно Верхних Морей пришло в движение.
– Что это! – прошептала Алор, но, увидев лицо Хита, замолчала.
Рябь приближалась вроде бы лениво, но со страшной скоростью. Хит достал из кормового ящика гарпун.
Следя за движениями водорослей, он видел, как оно постепенно замедлялось и остановилось как бы в замешательстве. Хит швырнул гарпун так далеко назад, насколько позволили его силы.
Рябь поднялась снова. Она обогнула судно Хита и заторопилась туда, где упал гарпун.
– Она атакует только то, что движется, – пояснил Хит. – Они оставили нас только потому, что мы стоим. Следите.
Травяной покров поднялся и лопнул; его лохмотья на огромной чешуйчатой спине. Создание, по-видимому, не имело формы, так как голову его нельзя было различить. Это была просто громадная голодная чернота, распространяющаяся вверх и в стороны; вся живность, не успевшая скрыться, была тут же проглочена.
– Что это? – снова прошептала Алор.
– Один из стражей, – ответил Хит, – стражей Верхних Морей. Идущий корабль они разламывают в щепки и сжирают команду. – И он оглянулся на “Лахалы”. Она тоже стояла. Хитрый Вакор тоже учуял опасность. – Мы должны ждать, пока этот страж не уйдет.
Брока глядел на Хита. Лихорадка сильно захватила его, и глаза его стали бeзумными. Он забормотал что-то бессвязное, и можно было разобрать только “Алор” и “Лунный Огонь”.
Внезапно он отчетливо произнес:
– Лунный Огонь без Алор ничто. Ничто! – повторил он несколько раз, стуча кулаками по коленям. Затем стал оглядываться, как бы ища кого-то. – Она ушла.
Алор ушла. Она ушла к землянину.
Алор говорила с ним, касалась его, но он отталкивал ее. В его обезумевшем от лихорадки мозгу жила только одна мысль. Он встал и пошел к Дэвиду Хиту.
Хит встал.
– Брока, – сказал он, – Алор рядом с тобой. Она не ушла.
Брока не слышал и не остановился.
– Брока! – закричала Алор.
– Нет, – сказал Брока, – ты любишь его, и ты больше не моя. Ты смотришь на меня, как на пустое место. В твоих губах нет тепла.
Он тянулся к Дэвиду Хиту и был слеп и глух к остальному, кроме желания рвать, топтать, уничтожить соперника.
В ограниченном пространстве палубы никуда нельзя было деться; Хит попытался ускользнуть от больного варвара, но Брока прижал его и поручням. Волей-неволей Хит должен был защищаться, но от этого мало было толку. Брока сейчас просто не чувствовал физической боли.
Своим весом он придавил Хита к поручням так, что чуть не переломил ему спину, и руки его нашли горло Хита. Хит бил и бил Броку и думал в отчаянии, как глупо умереть в бессмысленной ссоре из-за женщины.
Вдруг он осознал, что Брока выпустил его и сползает на палубу. Затуманенные глаза увидели Алор, стоявшую тут же с поднятым шкворнем. Он вздрогнул – в какой-то мере реакция, но в основном злость, что для спасения его жизни понадобилась помощь женщины; Брока лежал, тяжело дыша.
– Спасибо, – коротко сказал Хит. – Плохо, что ты его ударила. Он же не соображал, что делал.
– Разве? – спокойно спросила Алор.
Хит ничего не ответил. Он хотел отойти, но она схватила его за плечо, вынуждая взглянуть на нее.
– Вполне возможно, что я умру в Лунном Огне,сказала она. – У меня нет такой веры в свои силы, как у Броки. Поэтому я скажу тебе сейчас: я люблю тебя, Дэвид Хит. Мне все равно, что ты подумаешь об этом и нужно ли тебе это, но я люблю тебя.
Она пристально смотрела на его лицо, как будто хотела запомнить каждую черточку. А затем она поцеловала его. Губы ее были очень нежными и сладкими.