Прости Спайк. Но мне кажется, я все равно сделаю это.
Я заставлю Фанси Пантса прочитать надо мной заклинание сна. Я буду спать, не старея, рядом с тобой, сотню лет. Пока ты не проснешься.
Я надеюсь, что ты простишь меня за то, что я нарушила свое обещание. Но… Мне кажется, это стоит ожидания.
Спокойной ночи, Спайк. Увидимся утром.
Люблю,
— Рарити.
*
От: Твайлайт Спаркл
Кому: Эпплджек
Эпплджек,
Так, наконец-то все в полном порядке.
Мы посадили дерево, что ты столь щедро подарила нам, прямо напротив старого, через двор. Мы сразу же начали проводить экзамены, столь сильно задержавшиеся к данному моменту. И пока длились тесты, мы обыскали каждую студенческую комнату в общежитии, в поисках эвкалипта, который ты сказала нам искать. Нам не повезло ничего найти в здании, но что мы нашли — так это шаткую, старую повозку, снаружи, с очень большим зеркалом. Мы не успели поймать вредителя, он должно быть почуял наше приближение и скрылся, но согласно перекличке, мы недосчитались некоего В.М. Икси, так что у меня появилась пара подозрений.
А потом, пришла пора выставления оценок и бумажной работы. И да, по поводу бумажной работы: едва ли ты можешь себе это представить. Я выпала из жизни на несколько дней. Но теперь все готово. Я свободна. И готова к следующему шагу.
В первую очередь, я подам в отставку из Академии. Здесь было весело, но теперь я знаю, что есть куда более важные места, ожидающие меня. Я оставлю им свое двухнедельное уведомление, и возьмусь собирать сумки, раздавать прощания.
И потом я поеду домой, в Понивилль, чтобы остаться с тобой. По-настоящему. Навсегда.
Люблю,
— Твайлайт Спаркл.
*
От: Эпплджек
Кому: Твайлайт Спаркл
Твайлайт,
Ого, погоди-ка Твайлайт. Тебе не кажется, что ты торопишь события? Ты не можешь просто так взять и бросить свою работу. Ты трудилась долго и тяжело, чтобы ее получить, и я знаю, что тебе она нравится. Это все, что ты когда-либо хотела.
Я не хочу быть той силой, что забирает у тебя твою мечту. Притормози.
Твоя
— Эпплджек.
*
От: Твайалайт Спаркл
Кому: Эпплджек
Эпплджек.
Нет. Расстояние невыносимо для меня. Невыносима невозможность видеть тебя. И если я чему-то научилась, благодаря Рейнбоу Дэш, так это тому, что иногда надо жертвовать чем-то ради того, чего ты хочешь. И я ценю тебя больше, чем мою работу.
Мы еще поспорим об этом, я уверена. Лично. Когда я увижу тебя на следующей неделе.
— Твайлайт.
*
От: Твайлайт Спаркл
Кому: Пинки Пай
Пинки,
Привет. Прошло немало времени, и я знаю, мы не слишком много говорили друг с другом. Но… Мне нужно поговорить с кем-то, и мне нужна пони, которой я могла бы доверить секрет. Пинки, поклянись своей клятвой, что не расскажешь никому об этом письме.
За последнее время… некоторое время, я и Эпплджек посылали друг другу письма. И мы, как бы, сблизились. Романтически сблизились — ох, я поверить не могу, что пишу это. Извини, все это просто вырывается наружу. Я просто очень… просто очень в порядке. Все делаю как надо. Извини, Пинки.
В общем, мы общались друг с другом, и Эпплджек показала мне такую свою сторону, которую я никогда не видела раньше, пока жила в Понивилле. Она настоящая умница, гораздо умнее, чем я считала раньше. И она была так одинока, а я так скучала по дому, что мы легко нашли друг у друга много общего, о чем мы даже и не подозревали. И ее письма были прекрасные, я обожала получать ее письма, но в последнее время… мне захотелось большего. Я начала думать о ней, высчитывать, когда придет следующее ее письмо, воображать, что она в нем скажет, планировать свой ответ, тщательно прорабатывая каждую деталь ответа на все, чего она может сказать, а потом, получая письмо, я обнаруживала что-то совершенно неожиданное, и мне приходилось начинать все сначала… Это было весело. Но это занимало все мое время и все мои мысли.
И потому, я приняла решение. Потому что я люблю Эпплджек (помни, ты обещала никому не рассказывать) я собралась уволиться из Академии, покинуть Хуффингтон и вернуться в Понивилль. В один прекрасный момент меня посетила эта идея и потом, внезапно, она захватила все мое сознание, и я не могла ни о чем другом думать, в любое время, вообще. Я просто уходила в себя, сидела и воображала, как она будет выглядеть, когда я увижусь наконец с ней, что я должна захватить с собой, что я должна сказать в моей прощальной речи, как неловко будет объяснять все Биг Маку. Это заняло у меня целый месяц, чтобы все продумать и набраться смелости, чтобы сказать, наконец, Эпплджек о том, о задуманном мной. И она, будучи заботливой Эпплджек, сразу же заявила мне, что я не должна это делать, напомнила мне, насколько я любила Хуффингтон. Но, я набрала уже слишком много инерции, чтобы меня можно было остановить письмом, и потому я отвергла ее слова и приготовилась к отбытию. Все мои сумки были упакованы, транспорт подготовлен, заявление об отставке подано, и мне оставалось всего лишь одна ночь, прежде чем я увижу ее.
Шел дождь. Большой, могучий ливень. Он напомнил мне о той вечеринке с ночевкой в библиотеке, напомнил о драке между Рарити и Эпплджек, и о том, что она оказалась достаточно взрослой пони, чтобы проглотить обиду и извиниться, когда все уже готово было развалиться. И тут вдруг раздался стук в мою дверь, и я кинулась открывать.
И там, промокшая насквозь, выглядящая так, будто она бежала весь день и всю ночь, стояла Эпплджек. И… и она поцеловала меня.
И тогда мы… ох. Ну, в общем все это… не требует подробного описания. Даже несмотря на то, что доверяю тебе в хранении секретов! Просто потому что… ну. Рейнбоу Дэш не имеет никакого представления об Эпплджек, как о романтичной натуре, и я не хочу слышать никакой лжи, ее высмеивающей.
Но на следующий день, когда я проснулась, я обнаружила, что все мои сумки распакованы. Вся моя одежда уложена обратно по шкафам. Все мои книги разложены назад по полкам. И Эпплджек сидела там, в лучах солнца, и ждала, пока я не проснусь.
И она сказала мне, она сказала такие слова: «Я люблю тебя, Твайлайт. И я знаю тебя. Я знаю, кем ты хочешь стать. И я не могу представить себе тебя, бросающую свою мечту, как ты не можешь представить меня, покидающую Акры Сладких Яблок».
Я пыталась спорить, убеждать ее, но она сказала мне: «И, прежде чем ты покинешь Хуффингтон, я покину ранчо. Я приду сюда, и буду работать здесь садовником. Скажи мне, Твайлайт, это тебя устроит?»
И я не могла сказать ничего, кроме как «Нет». Я видела ответ в ее глазах. Эти деревья, эта земля, были для нее такой же частью ее души, как мои книги были частью моей. И я видела, как забота обо мне сияла в ее глазах. Эпплджек не собиралась позволять мне забросить мои мечты.
И она сказала: «Твай, здесь нет никакого самопожертвования во имя любви. Мы можем быть чем-то большим вместе. Мне не нужна половина Твайлайт, а тебе — половина Эпплджек. У нас есть места, которые являются частью нас, и ничто этого не изменит. И потому, серьезно, спроси себя — чем плохо то, что у нас есть сейчас? Твои письма приносят мне больше счастья, чем что-либо еще, когда-либо в моей жизни. И более того, я всегда могу видеть, о чем ты думаешь. В совместной жизни, мысли и чувства оказываются разбавленными мирской суетой, ежедневными делами, работой и уверенностью. Как тогда, когда мы все жили в Понивилле, всегда за работой, никогда не сидя рядом друг с другом, общаясь с открытым друг другу сердцем. Но каждый раз, когда мы пишем письма, мы рассказываем друг другу все. Мы садимся и изливаем наши чувства из наших сердец на бумагу, и показываем те наши стороны, которые не показывали никому прежде. Каждое наше письмо содержит больше честности, чем любой разговор, что был у нас до того».