Вдруг с земли приподнялся кусок трубы и вклинился в шаг идущего сзади конвоира. Дэя уже была в теле Эмили, когда спотыкнувшийся об трубу солдат падал, роняя ружьё. Когда он потянулся за пропажей, поднимая с глаз край каски, ружьё объявило о своём обнаружении ударом приклада - прямиком, в открывшийся лоб бедолаги. Теряя сознание, он услышал выстрел и увидел падающего навзничь сослуживца.
Дэя покидала тело Эмили, осматривала округу, и, найдя путь среди руин, возвращалась обратно, заставляя свой мираж двигаться дальше. Они продвигались уже в лесу, когда Дэя проводя очередную разведку округи, обнаружила засевший в кустах отряд хорошо замаскированных и вооружённых людей. Их язык отличался от языка врага, и исходя из этого, девушка сделала вывод, что это союзники.
Когда она уже собиралась возвращаться к своему миражу, она услышала очень знакомый голос. Это был голос Хэя. Хэй был бестелесен. Он улыбнулся и, показывая на лежащего в траве своего двойника, сказал: "Это Стив - мой мираж и друг миража Ратхи. Ты помогла Эмили?" Стив в это время неподвижно лежал и слушал шорохи ночного леса, вглядываясь в темноту.
Дэя схватила Хэя за плечи и стала его трясти, выговаривая рывками: "Где Ратха? Ты знаешь, что Эмили ищет Стива?"
Он перехватил руки Дэи и опустил их: "Конол, сослуживец Стива - это мираж Ратхи. Он сейчас ранен и лежит в госпитале, с ним будет всё в порядке. Рано или поздно Ратха найдёт его, и вы увидитесь. А ты найди Эмили. Пора ей, наконец -то, встретиться с братом".
Дэя, удаляясь от Хэя, крикнула ему: "Я оставила её в лесу. Она очень слаба, но я попытаюсь привести её сюда".
Эмили лежала на траве и изо всех сил пыталась не уснуть, борясь с усталостью. Она пыталась собрать остатки своей воли и никак не могла решиться продолжить путь, понимая то, что заблудилась в незнакомом ей лесу. Вдруг она отчётливо увидела образ брата и почувствовала его близость. Встряхнув головой, она встала одним рывком и побежала из последних сил. Эмили бежала туда, куда подсказывало ей сердце, и по пути вдумывалась в новые образы, возникающие в её сознании. Эти образы снова стали очерчиваться ситуациями и событиями в уже становившегося ей знакомом другом мире.
Эмили становилась Дэей, а Дэя -Эмили. У Дэи уже не было желания покидать это ослабевшее тело девушки - кем она была в снах, которые сейчас отчётливо вспомнила. Сейчас мир людей стал для неё настолько реальным и привычным, что мир Фарумов ей стал казаться сном. Она знала, что эти сны нельзя забывать и поняла, что тот старец в немецком подвале - это её родственная душа, бывшая и Лиз и Наббой одновременно. Две части одной души сливались в единую волю Великого Учителя. В тот момент, когда Эмили увидела Стива, она уже была готова к встрече, но силы покидали уставшее тело, и она потеряла сознание, роняя слёзы счастья.
Падший Хэй
Сидя на берегу озера, под деревом Ратхи, Хэй размышлял о последних событиях. Он никак не мог понять: как так получилось, что у него нет больше доступа к телу своего миража. Стив перестал поддаваться его влиянию, через некоторое время после встречи с сестрой. Мираж Хэя наполнился какой-то силой, что выталкивала его при каждой попытке вселения.
Эшфарум уже стал сам чувствовать себя миражом. Правящий Хорус отнёсся со снисхождением к неудаче Хэя, но самой большой неудачей была потеря Дэи. Он уже не мог различить её с Эмили и понимал, что она воспринимает жизнь своего миража как свою, а жизнь, прожитую в фарумах, как сон. В орден Хэя так и не приняли, но Хорус обещал ему новое задание. Правящий не раскрывал подробностей, но отметил только, что это задание будет касаться миража хранителя Наббы. Надежда вселиться в Стива и покорить его волю не покидала эшфарума. У Хэя не выходили из головы образы Эмили и Стива. Он вспоминал их счастливые лица, когда они встретились и не могли наговориться, рассказывая о своих бедах и злоключениях.
Эмили не стала рассказывать об открывшейся ей второй жизни и не видела в этом необходимости. Она теперь знала - что такое страх на самом деле. Страх - это открытая дверь на дороге тёмных сил в твою душу. Знания о таких важных явлениях, как вселенский баланс и Божий промысел исключают страх. Война, в которой участвовали и Эмили, и Стив, не была закончена и им предстояло ещё много испытаний. Эмили понимала, что это не просто война, а битва светлых и тёмных сил двух миров и знала свою сторону и сторону брата твёрдо - они воины света.
Когда Стив рассказывал о своём новом брате Коноле, у Эмили щемило сердце так, как если бы ей рассказывали о родном человеке, которого она долго не видела. Эмили скучала по Конолу. Она знала, что это её Ратха. Ей вдруг стали понятны многие непонятные до этого ситуации. Теперь она знала - кем, кроме дочери, была и есть для неё Лиз, и кто был тот русский старец в плену. Она понимала - кем был ангел- хранитель, о котором говорила Лиз. В то же время ей не хотелось бежать к Конолу прямо сейчас, так как она понимала неотвратимость их встречи и воссоединения. Это было неотвратимо как рассвет после ночи, и Эмили наслаждалась общением с братом. Их лица светились счастьем.
Хэй стоял рядом и время от времени тщетно пытался вселиться в Стива. Потом он пытался докричаться до Дэи, но она его, то ли не слышала, то ли не подавала виду. Эшфарум был взбешён своим бессилием и в конце концов ушёл в свой мир.
Сейчас он смотрел на воды озера говорящих ветров и расходящиеся по озеру круги. Досада не давала ему думать объективно, и он вновь затаил злобу на брата. Действовать активно без тела в мире людей он не мог, так как боялся быть обнаруженным посредниками и высшими учителями. Он думал над тем, как отомстить теперь уже Конолу и отнять у него Эмили.
Вдруг он почувствовал вибрацию дерева, под которым сидел, оперевшись спиной о ствол, и увидел, навеянные деревом чёткие образы. Перед его глазами стали всплывать силуэты, принимающие очертания людей. Среди них были и Конол, и Эмили. Хэй видел всё глазами присутствующего в этих событиях человека. Он, почему -то был обездвиженной ношей на спине Конола и истекал красной человеческой кровью. Эмили шла рядом и приговаривала: "Держись, Стив... Ещё немного... Всё будет хорошо...". Хэй даже стал чувствовать физическую боль в правом боку, когда отскочил от дерева. Эшфарум был растерян и понимал, что дерево Ратхи пытается ему что-то сказать.
Прильнув руками к дереву, он пытался опять что-либо почувствовать или увидеть, приговаривая: "Ну... скажи мне... что это было? Что меня ждёт там?". Но дерево молчало. "Ты пытаешься напугать меня? Ты с ними заодно. Тебе не остановить меня!" - произнёс отрывисто и преодолевая волнение Хэй и направился прочь от гнетущего воспоминаниями и видениями места.