Выбрать главу

Но ведь любовь — не о материи,

Она в сердцах, в душе живет.

Стремится к счастью, и в смятении,

Глаза любимого всë ждет.

И Деньги, и слава могут пройти,

Богатство придет и уйдет.

Но любовь не сможет уйти,

И сердце в душе запоëт.

Мой смысл

Я не устану повторять:

Ты-самое главное в жизни моей,

Я не хочу тебя потерять,

Ведь ты всего мира важней.

Ты — самое главное в жизни моей,

Твой голос, твой образ, живая улыбка,

Средь горечи серых, бессмысленных дней,

Уйдут все заботы, тревоги, ошибки.

Ты — радость моя, ты — и счастье,

и страсть, и любовь,

Я знаю, и верю — ты будешь со мною,

И имя твое я хочу повторить вновь и вновь,

Спасенье — вдвоём, и с тобой, под луною.

Стихи на других языках (без перевода)

The symphony of Us: Love’s Breath, Light and Laughter

In life's grand tapestry, you are the thread,

The vibrant hue that fills my heart with light.

Your presence paints a masterpiece, a world unsaid,

Where every moment gleams with pure delight.

You are the air I breathe, the sun's warm ray,

The gentle breeze that whispers secrets in my ear.

Your laughter echoes through my soul, a joyful fray,

Dispelling shadows, banishing all fear.

With you, the mundane becomes a grand affair,

As love transforms each step we take together.

Your smile illuminates the darkest night, a beacon fair,

Guiding me through life's storms, come fair or weather.

Your eyes hold galaxies, reflecting depths untold,

Where I find solace, peace, and endless grace.

Your touch ignites a fire within my soul, a flame bold,

A testament to love's enduring embrace.

In the vast expanse of time, you are my constant guide,

A steadfast anchor in life's ever-changing tide.

Your love empowers me, gives me wings to fly,

To soar above the clouds, reach for the sky.

You are my everything, my reason for being,

The one I cherish most, my heart's eternal queen.

In your embrace, I find my true meaning,

For you are the most precious thing life has seen.

In each other's arms

In the tapestry of life, where threads intertwine,

You are the vibrant hue, the radiant shine.

You- the most precious jewel in my crown,

My beacon of hope, my heart's joyful sound.

Your presence fills me with warmth and delight,

Like a gentle breeze on a starlit night.

Your smile, a sunrise that brightens my day,

Your laughter, a melody that chases away any gray.

Through life's winding paths, we walk hand in hand,

Overcoming obstacles, together we stand.

Your love is my anchor, my unwavering guide,

A constant companion, forever by my side.

In the tapestry of my soul, you are the golden thread,

Weaving intricate patterns, where love is shed.

You- the most important element in my being,

My reason for living, my heart's eternal seeing.

Love is the fuel of the soul

Love is the fuel of the soul

Filling it with warmth and truth

It knows no limits, no control

It grows and flourishes in youth

Like a fire that never dies

Love burns bright and strong

It's the light that guides our eyes

And the melody in our song

It's the force that keeps us going

When the world seems dark and cold

It's the seed that keeps on growing

Even when we're feeling old

Love knows no boundaries or bounds

It's an endless ocean of emotion

It's the treasure that's always found

In the depths of true devotion

It's the spark that ignites our hearts

And sets our souls ablaze

It's the glue that keeps us from falling apart

And the sunshine in our days

So let love be our guide

As we journey through this life

For it's in love that we can find

The strength to overcome all strife

For love is the fuel of the soul

That never runs out or depletes

It's the essence that makes us whole

And the warmth that forever beats.

Война

Солдат

В вишневом поле угнанных солдат,

Дремавших у доски трофейных партий,

Который год уже они не спят,

Пока не замело метелью в марте.

Они лежат здесь в майский зной,

полную версию книги