Выбрать главу

– Серьезно, Джо, моя голова кружится от всех поворотов.

– Я не имею представления, как это все сложится, - он признался честно. – Но как бы ни было, я всегда буду за тобой.

– И я за тобой.

– Тогда мы будем в порядке, - ответил он с небольшим кивком.

– Да? – Я дышала, внимательно наблюдая за ним. Его зеленые глаза горели искренностью, когда он шептал: – Да. – Тогда раздался стук в дверь моей комнаты, и я видела, как Джоуи напрягся, прежде чем неохотно вытащить руку из-под меня и сесть на краю моей кровати. – Входите, - я прошептала, действительно не хотя, чтобы что-то или кто-то из внешнего мира пришло в эту комнату и лопнул наш пузырь. Я хотела быть с ним. Только с ним. Просто мы.

– Родители Джоуи ушли, - сообщила мама, входя в мою комнату, взглядом внимательно оценивая нас обоих, несомненно, чтобы убедиться, что мы ведем себя хорошо. – Ты в порядке?

– Ты не должна была этого делать, Мам, - услышал я себя говоря, теперь сидя прямо.

– Привести их сюда? Засадить нас так?

– Я этого не делала, - Мама быстро исправила, взгляд метался, между нами. – Твой отец хотел поговорить с отцом Джоуи.

– Да, ну, уверен, ты уже поняла, что с ним не поговорить, - сказал Джоуи со стоном. – Он слышит только то, что ему хочется, Триш.

– Да, - Мама грустно согласилась. – Слушай, Джоуи, если мы сделали тебе дома хуже…

– Все в порядке, - мой парень быстро отмахнулся. – Я понимаю, почему вам пришлось поговорить с моими родителями. Я понимаю. – Встав, он подошел к своей сумке, которая лежала у моего шкафа, и быстро завернул в нее свою форму. – Я имел в виду то, что сказал, - добавил он, застегивая молнию и поднимая ее на плечо. – Я не он, Триш.

– Я знаю, что ты не он, дорогой, - Мама быстро успокаивала.

Кивнув скованно, Джоуи моргнул на меня. – Мне лучше идти.

Мое сердце опустилось.

– Ты мог бы остаться? – Я с надеждой посмотрела на мою мать. – Он мог бы переночевать, не так ли, Мам?

Мама поглядела на меня с беспокойством. – Ну, да…

– Нет, мне нужно идти домой, - вмешался Джоуи, протягивая руки сквозь лямки своей школьной сумки. – Во сколько завтра УЗИ?

– Половина второго.

– Мы заканчиваем школу в двенадцать, так что мы можем сразу же отправиться на прием. – Пройдя обратно к моей постели, он наклонился и поцеловал меня в щеку. – Увидимся утром.

– Ты можешь остаться, - умоляла я, протягивая руку, чтобы схватить его за руку.

Сжав мою руку, он подмигнул мне, прежде чем отпустить. – Увидимся завтра, ладно? – он крикнул через плечо, уходя.

– Я не знаю деталей того, что происходит в твоем доме, - вдруг вырвалось из моей матери, заставив моего парня застыть в дверях моей комнаты. – Но я слышала достаточно и видела достаточно синяков на твоем теле, чтобы знать, что этому надо положить конец.

– Мам!

– Ты должен знать, что я позвонила в полицию и сообщила о твоем отце.

– Мам, - я пробормотала, опустив голову в руки. – Что это за чертовщина?

– И ты, вероятно, должна знать, что это не первый раз, когда я докладываю, но у меня никогда не было достаточно доказательств.

– О боже, Мам.

– Но сегодня вечером он угрожал тебе прямо передо мной, - продолжала она, глядя в глаза моему парню. – И хотя это может быть не моим делом, я отказываюсь просто сидеть и ничего не делать.

– Боже, Мам, - я пробормотала, чувствуя, как мое сердце бешено колотится, ожидая его взрыва.

– Предполагаю, что они навестят твой дом перед концом ночи, - добавила Мама, краснея. – Прости, дорогая, я действительно просто не могла оставить это на своей совести.

– Все в порядке, Триш, - единственное, что ответил Джоуи, не оборачиваясь, чтобы посмотреть ни на одного из нас. – Я понимаю.

– Ты можешь остаться, - повторила она, ее голос звучал насыщенно. – В этом доме всегда найдется место для тебя.

– Спасибо. – С тяжелым вздохом он покачал головой со смирением и сказал: – Но мне нужно идти домой, - прежде чем уйти.

На лестнице раздались легкие шаги, а через несколько мгновений послышался звук открывающейся и закрывающейся двери.

Я покачала головой и нахмурилась на свою мать. – Что ты сделала, Мам?

– То, что правильно, Ифа, - ответила моя мать. – Я сделала то, что правильно.

Глава 59. Всего один раз.

Джоуи

К моменту, как я добрался до конца своей улицы, патрульная машина отъезжала от моего дома. Зная, что в этом городке полиции не требуется много поводов, чтобы посадить меня в камеру в эти дни, я забрался на боковую аллею, пока они не проехали мимо.

Когда они исчезли, я пнул окурок сигареты за собой и побежал по тротуару к своему дому. Мне не нужно было еще одного ареста, как дырки в голове.

Потому что именно это и произойдет.

Не важно, что Триш Моллой расскажет полиции.

Моего отца не наказывать за чертовщину.

Его никогда не накажут.

Вина свалится на меня.

Как всегда.

Когда я вошел через переднюю дверь несколько минут спустя, меня встретил кулак моего отца, соединившийся с моей челюстью.

– Господи. – Неподготовленный и пораженный неожиданным нападением, я отступил назад и приземлился на свою задницу в коридоре, чувствуя молниеносный удар боли, пробегающей по моему лицу. – Черт.

– Ты чертов придурок, - он грозно прошипел, возвышаясь надо мной. – Раскрываешь свой рот перед этими людьми. Рассказываешь им наши личные дела. Бежишь к маме своей подружки со своими историями о страданиях. Ты думал, что будет?

Я хотел встать и ответить ему тем же, я действительно хотел, но боль, пронзающая мою скулу, была настолько сильной, что мне стало не по себе. Повернувшись на руках и коленях, я вырвал прямо на пол, не в состоянии скрыть свою агонию, когда огонь пронзил мое лицо. – Черт… тебя.

Его ботинок ударил меня в живот, вышибая воздух из моих легких. – Если ты не хочешь быть под моей крышей, парень, ты знаешь, где дверь. Никто не мешает тебе уйти, если ты не хочешь быть здесь.

– Тедди, нет. – Это была мама. Я слышал, как она умоляет его остановить, не переставая меня пинать. Он не останавливался. Не до тех пор, пока у него не было еще полдюжины ударов. – Пожалуйста, остановись. Он всего лишь мальчик.

– Собери его, чертова Мэри, - приказал мой отец, пока я лежал в куче на полу, пытаясь дышать сквозь боль. – Я хочу, чтобы этот маленький придурок ушел!

Я знал, что мне нужно встать, но у меня просто не оставалось сил. Тем не менее эта огненная гордость саморазрушения продолжала ярко гореть внутри меня, требуя, чтобы я встал на ноги и не лежал перед этим человеком до тех пор, пока мое сердце не откажет.

– Ты думаешь, что ты готов быть отцом?- ревел он, и я слышал, как он расстегивает ремень. Этот звук мне был слишком хорошо знаком. – Ты прав, маленький ублюдок. Урок номер один в отцовстве? Знание того, когда поставить своих маленьких ублюдков на место.