Он не сказал мне ни единого слова с той ночи, когда мы сидели за его кухонным столом с моими родителями, и давление нарастало.
Когда он подъехал к гаражу этим утром и обнаружил, что я жду у двери, я не был полностью уверен в том, как все пройдет. Когда он прямо не сказал мне идти нахуй, я остался и увернулся от каждого гаечного ключа и трещотки, которые он бросал в мою сторону. И когда я сказал «бросил в мою сторону», я имел в виду в свою голову.
Этот человек был вне себя от ярости, и я не винил его.
Хуже, чем разочаровать его, я забрал его дочь с собой.
Терпя его молчаливое обращение и летающие ракеты, я опустил голову, проигнорировал свой телефон и работал до обеда, не желая давать ему еще одну причину бросить мою задницу на обочину.
Каким бы способом он ни хотел справиться с этим, меня это устраивало. У меня не было опоры, на которую можно было бы опереться.
Я испортил жизнь его дочери.
Если бы малышка Моллой, которая росла, оказалась девочкой, и она связалась с таким подонком, как я, я бы сошел с ума, как и Тони.
Было чуть больше пяти вечера, когда он, наконец, нарушил молчание, грохнув кружку кофе на тележку рядом со мной. Не смея сказать ничего, что могло бы разозлить его еще больше, я поднесла кружку к губам только для того, чтобы остановиться и осторожно посмотреть на край.
– Расслабься, я тебя не травил, - проворчал он, делая глоток из своей кружки, а затем меняя ее на мою, чтобы доказать это. – Я не могу оставить своего внука без отца.
Он произносил эти слова, но выражение его лица убедило меня, что он думал об этом.
– Спасибо, - пробормотал я, прежде чем сделать глоток.
– Что случилось с твоим лицом?
– Врезался в дверь.
Он покачал головой, но не стал настаивать, решив вместо этого сделать еще глоток кофе.
Благодарный за его маленький акт милосердия, я проглотил еще один глоток кофе.– Итак, мы собираемся это сделать?
– Ты хочешь сделать это сейчас?
– Нет времени лучше чем сейчас.
– Отлично, - сказал он, бросив на меня тяжелый взгляд.
– Отлично, - ответил я, оказывая ему уважение, которого он заслуживал, поддерживая зрительный контакт с ним, в то время как моя совесть кричала , что пришло время шоу.
Приготовься к боли.
– Ты подвел меня, Джоуи.
Господи, слышать, как он говорит это вслух, было больнее, чем я думал. – Я знаю, Тони.
– Но хуже того, ты подвел мою дочь.
– Да.- Тикающая челюсть, я натянуто кивнул. – Я тоже это знаю.
– Что ты собираешься делать с этим беспорядком?
– Я собираюсь сделать шаг вперед.
– Сделать шаг вперед.
Я натянуто кивнул. – Делать все, что Ифа хочет, чтобы я сделал.
– А как насчет того, что мы с Триш хотим, чтобы ты сделал?
– Это тоже.- Я пожал плечами. – До тех пор, пока это соответствует тому, чего хочет ваша дочь.
– Ты собираешься оставаться с ней?
– Да.
– Ты собираешься жениться на ней?
– Если это то, чего она хочет.
– Чего ты хочешь?
– Её.
Он долго пристально смотрел на меня, прежде чем разочарованно вздохнуть. – Черт возьми, Джоуи, все было бы намного проще, если бы ты мне не нравился.
Да, я знаю.
– Может, у нее и будет твой ребенок, но она все еще мой ребенок, - отрезал он. – Она всегда будет моей малышкой. Я бы умер за нее. Я бы убил за нее. Я знаю, что ты хороший парень, но я говорю тебе сейчас, как мужчина мужчине, если ты когда-нибудь подумаешь о том, чтобы прикоснуться хоть пальцем к моей дочери или этому ребенку…
– Тебе не пришлось бы убивать меня, Тони, - прервал я его и сказал. – Я бы сделал это сам.
– Я не говорю, что думаю, что ты бы так поступил, но ты знаешь, почему я должен тебе это сказать, не так ли? У меня есть время для тебя, парень, ты это знаешь, и я знаю, что ты любишь ее, но дом, из которого ты родом, и мужчина, который тебя вырастил…-Его слова прервались, и он резко втянул воздух, прежде чем выровнять меня с предупреждающим взглядом. – Понимаем ли мы друг друга?
У меня скрутило живот, и я почувствовал, что мне всадили нож в спину, я заставил себя проглотить горький привкус предательства и натянуто кивнуть. – Да, Тони, мы понимаем друг друга.
– Я не говорю, что думаю, что ты бы это сделал, - предположил он. – Но ты…
– Сын своего отца, - безапелляционно добавил я. – Я понимаю.
***
– Ну?- Моллой потребовала ответа, когда я шел домой с работы тем вечером. – Как все прошло? Он был ужасен? Ты в порядке? Он тебя ударил? Скажи мне, что он тебя не бил…
– Моллой, сделай вдох. Я в порядке, - прервал я ее, сказав, прежде чем она смогла начать полномасштабный допрос. – Я почти дома. Я собираюсь принять душ и проверить, как дети, а потом заскочу к тебе.
– Так ты действительно в порядке?
Даже близко. – Да, Моллой, все хорошо.
– Что он сказал?
– Он спросил меня, планирую ли я выйти за тебя замуж.
– О боже мой, - драматично простонала она. – Что ты сказал?
– Я сказал ему, что мы уже тайно поженились, и что у тебя на заднице вытатуировано мое имя вместо обручального кольца.
– Ты не говорил этого моему отцу.
– Нет, я этого не делал, - усмехнулся я. – Как ты себя чувствуешь?
– Так же, как, когда ты спрашивал в последний раз, - задумчиво произнесла она.– Остынь, Джо, я все еще я.
Спасибо, черт возьми, за это.
– Ну, я буквально на улице от твоего дома, - добавила она. – У меня есть машина, такчто просто позвони мне, когда будешь готов, и я приеду за тобой.
– Ты в квартире Кейси?
– Да. Я делаю мелирование ее волос. Я должна была выйти из своего дома, или я собиралась пырнуть своего брата ложкой.
– Если ты собираешься ударить его, используй что-нибудь поострее.
– Нож?
– Может быть, просто вилка. Нам не нужно, чтобы ты держала этого ребенка в тюрьме.
Она рассмеялась в конце. – Я бы выглядела сексуально в полоску.
– Определенно, - согласился я. – Послушай, повесь трубку, и я перезвоню тебе позже.
– Люблю тебя.
– Люблю тебя тоже.
Закончив разговор, я сунул телефон в карман только для того, чтобы снова достать его, когда он начал звонить.
Не утруждая себя чтением экрана дисплея, я нажал «Принять» и приложил телефон к уху. – Нет, Моллой, полосы не делают тебя толстой, и нет, ты тоже не прибавила в весе, и да, даже если ты прибавишь в весе, я все равно буду хотеть тебя так же сильно, как хочу сейчас…
– Джоуи, вернись домой. Возвращайся домой скорее!- Олли кричал в конце очереди.– Пожалуйста, вернись домой. Папа собирается убить ее!
– Кого, Олли? – Потребовал я, когда мои ноги сами побежали в направлении моего дома. – Это мама?- Мое сердце сжалось в груди. – Он обижает маму?