Как у его дедушки?
Я проклял этого ребенка?
Неужели он собирался вырасти с потрохами в голове, потому что я был его отцом?
Господи, я надеялся, что нет.
При мысли о том, что он испытывает ко мне те же чувства, что и я к своему собственному отцу, становилось трудно дышать. Мне захотелось убежать и утопиться во всем, что попадется под руку.
Я, должно быть, просидел там целый час, не отрывая глаз от его белокурой головы, молясь тому, кто был там, не обращать внимания на моего ребенка и дать ему честный шанс на жизнь.
Шанс на победу.
Поклявшись больше, чем я мог когда-либо дать, я пожертвовал всем ради этого ребенка.
Обещая солнце, луну и звезды на всю жизнь, чтобы дать ему все хорошее в обмен на то, что осталось внутри меня.
Когда он чуть позже пошевелился, я поцеловал его в волосы и крепче прижал к себе.
Будь как она, мысленно умолял я своего спящего сына. Пожалуйста, не становись таким, как я.
***
– Джоуи,- позже тем вечером Тони признал это, когда я вошел на кухню и обнаружил его и Триш, сидящих за столом для их вечерней беседы. – Как поживает мой внук?
Я провел достаточно времени в этом доме, чтобы знать, что каждый вечер перед сном родители Моллой пили чай за кухонным столом и анализировали события дня. Это был разительный контраст с тем, что происходило за кухонным столом в доме, где я вырос.
– Не бойся, - ответил я, поправляя своего спящего сына на сгибе моей руки.– Накормлен как лорд и готов на все.
– А моя дочь?- спросил он, указывая на стул за столом.
– Переутомилась,- ответил я, направляясь к стулу. – И действительно чертовски ошеломлена.
– Иди к бабушке, - проворковала Триш, выхватывая Эй Джея из моих рук и прижимая его к своей груди.
– Господи, - пробормотал Тони, потирая челюсть. – Никогда не думал, что скажу это после того, через что ты заставил ее пройти, парень, но я рад, что ты здесь.
– Да.- Я кивнул, не принимая его слова близко к сердцу. – Я тоже.
– Это просто детский блюз, - вставила Триш. – Это пройдет.
–Я не знаю, Триш, - сказал Тони, теребя губу. – Что, если это другая вещь?
– А что еще?
– Депрессия после рождения ребенка?
– Тони, прошло всего несколько дней с тех пор, как она родила, любимый. Дай девочке шанс приспособиться. У нее нет послеродовой депрессии, - попыталась успокоить его жена. – Она просто разбита.
– У моей мамы была действительно тяжелая послеродовая депрессия после Шона,- я решил выбросить это. – Это было…нехорошо.
– Это то, что, по-твоему, здесь происходит?- Спросил Тони, умоляя меня глазами дать ему ответы. – С моей дочерью?
– Нет, не прямо сейчас, - ответил я, тщательно подбирая слова. – Но я думаю, нам нужно поговорить о том, что должно произойти дальше.
– Нет.- Триш, быстро сообразившая, покачала головой. – Я говорил тебе раньше, Джоуи, ты можешь остаться здесь, но она не переедет к тебе.
Подавив свое разочарование, я сосредоточился на Тони. – У меня есть собственное жилье – пристройка к собственности Кавана. Это безопасно.Это полностью мое. Если Ифа переедет жить ко мне, я смогу быть рядом с ней, чтобы помочь с Эй джеем. Я могу оказать ей поддержку, в которой она нуждается.
– У нее уже есть поддержка, - возразила Триш. – Я прямо по коридору, ради всего Святого. Я на связи 24/7, если я ей понадоблюсь.
– Это не одно и то же, - настаивал я, удивленный тем, как ровно это прозвучало. – Я знаю, что у тебя добрые намерения, и я так чертовски благодарен за все, что ты для них сделала, но мне нужно быть со своей семьей.
– Джоуи, я люблю тебя, но я не собираюсь об этом говорить, - прорычала Триш. – Моя дочь не переедет к тебе.
– Я понимаю, что…
– Ты только вышел из реабилитации, - выплюнула она. – Ты чист всего три месяца.
Теперь, не пойми меня неправильно, потому что я абсолютно болею за тебя, но ты вряд ли являешься стабильным решением здесь.
– Я облажался, - я поднял руки вверх и признал. – Эффектно. Я подвел вашу дочь и заставил ее пройти через ад. Я не отрицаю этого, и я не оправдываю это. Но я стою над этим.- Подавляя желание зарычать, я забарабанил пальцами по столу, желая,чтобы ее родители просто услышали меня. – Я люблю твою дочь, Триш. Всегда. И да, я первый человек, который признает, что я не всегда показывал это так, как это было нужно ей – так, как это было нужно тебе, но я, черт возьми, люблю ее.
– Джоуи.
– Я могу это сделать, - продолжал я спорить. – Я могу присмотреть за Ифой и Эй джеем. Я могу, Триш, и более того, я буду. Мы семья. Мы собираемся быть вместе, и это не начнется, когда ты решишь, что я достаточно стабилен. Это начинается сейчас.
– И какое место в этом занимает Томмен?- Спросил Тони. – Днем ты в школе. Ифа будет одна в этом пристройке с ребенком, пока ты не вернешься домой по вечерам?
– А что насчет того, когда она вернется в BCS через пару месяцев?- Вмешалась Триш.– Что ты предлагаешь тогда? Вы двое ходите в разные школы? Я буду присматривать за Эй Джей, пока она посещает свои занятия. Мы все это организовали. Как это вписывается в твой план?
– Это еще одна вещь, о которой я хотел поговорить.
Триш предупреждающе прищурила глаза. – Моя дочь заканчит свое образование, и я не хочу слышать ни слова протеста.
– Не могу не согласиться, - сказал я ей. – Ифе нужно закончить школу.
Триш заметно расслабилась. – Хорошо.
– Только не в BCS.
Ее глаза снова сузились. – Джоуи Линч, если ты хотя бы подумаешь о том, чтобы вбить ей в голову какие-то идеи, я… Ее слова прервались, когда я полез в карман и выложил деньги на стол перед ними.
– Что, во имя Иисуса?
– Где ты взял столько денег?
– Моя бабушка.
– Сколько там?
– Здесь пятнадцать штук, - спокойно сказал я. – Четыре тысячи из этого – на обучение Ифы в Томмен.- Я глубоко сглотнул и посмотрел ее родителям в глаза. – Позвольте мне сделать это для нее.
– Джоуи.-Глаза Триш были дикими от паники. – Она даже не хочет возвращаться в школу. Если бы ты слышал, какие у нас были ссоры из-за ее возвращения в BCS.- Она покачала головой. – Она изо всех сил борется со мной за это.
– Я буду с ней в Томмене, - настаивал я, чувствуя, что сопротивление ее матери ослабевает, и идя на убийство. – Ничего не должно измениться в отношении ухода за ребёнком. Если вы готовы присмотреть за ним для нас, пока мы в школе, тогда я был бы чертовски благодарен.
– Ты хочешь, чтобы она пошла в Томмен?- Это был Тони. – Частная школа?
– Я не могу вернуться в BCS. Если бы я мог последовать за ней туда, я бы это сделал, - сказал я ему. – Но Томмен – единственная школа, которая готова принять меня.
– И она последует за тобой куда угодно, - ответил он за меня.
– Это хорошая школа, - добавил я. – Она получила бы там лучшее образование.
– Ну и дерьмо.- Откинувшись на спинку стула, Тони потер челюсть. – Ты все это продумал, не так ли, парень?