Неохотно возвращаясь на урок бизнеса, потому что я была так же уверенна в ABQ, как в своей жизни, я тянулась, останавливаясь каждые пару секунд, чтобы осмотреть картину на стенах или притворяться, что читаю последний бюллетень.
Когда я проходила мимо мужского туалета и слышала звук кашля, я почувствовала, что останавливаюсь снова, но на этот раз я не медлил без цели.
Нет, потому что я узнала этот кашель.
Наполненная зловещей шалостью, я забралась внутрь туалета, осторожно прокрадываясь мимо ряда пустых кабинок. Игнорируя вонь мочи, исходящую от отвратительно желтых пачканых писсуаров, я подошла к кабинке в конце, с доступом к окну. Дверь была чуть приоткрыта, и я медленно толкнула ее внутрь, пока у меня не было достаточно обзора, чтобы увидеть Джоуи. Однако любые замашки шалости быстро умерли, когда мои глаза увидели картину передо мной.
С одним коленом, опираясь на закрытую крышку унитаза, Джоуи наклонился близко к подоконнику и, держа в руках сверток с пятеркой, втягивал линию белого порошка в нос.
Замершая от ужаса и не в силах издать ни звука, я смотрела, как он опирался на окно, опуская голову, и, прижав свой нос, издавал вздох, звучавший удивительно похожим на облегчение.
Минуты проходили, пока я просто стояла там, наблюдая, как напряжение в его плечах медленно ослабевает, и его тело начинает покачиваться.
Тогда из него вырвался тихий стон, и он тяжело прислонился к окну, теперь уже опираясь на него всем весом.
Когда его состояние взяло верх, и его тело стало липким, я почувствовала, что мое сердце высыхает и умирает в груди.
Я не могу пройти через это снова с ним.
Не теперь, когда в игре был ребенок.
Моя рука переместилась к небольшому выпячиванию в моем животе, и впервые с осознания беспорядка, в котором я нахожусь, я почувствовала волнение чего-то странного, взлетающего внутри меня.
Что-то, что казалось очень похожим на защиту ребенка, растущего внутри меня.
Что-то, что почти затмевал страх, заставивший меня закапывать голову в песок в течение этих последних нескольких недель.
Я беременна, вдруг осознала я, словно это действительно только сейчас дошло до меня, что я, фактически, жду ребенка.
Его ребенка, хором на уме моего разума, когда мои глаза смотрели с ужасом на мальчика, опустившегося в кабинке, ты ожидаешь его ребенка.
Посмотрите на него.
Посмотрите, к чему ты прикрепилась.
Потратив минуту на восстановление самообладания, чтобы впитать множество чувств, бурлящих внутри меня, я прошептала и толкнула дверь достаточно, чтобы он знал, что я здесь.
Качаясь у окна, Джоуи повернул голову, чтобы посмотреть на меня.
– Моллой, - укоризненно проговорил Джоуи, сжимая губы и напрягаясь, чтобы сфокусироваться на моем лице.
– Я не буду это делать с тобой снова.
Его брови медленно нахмурились, и он наклонил голову в сторону, явно пытаясь осмыслить мои слова в тумане своего разума. Ему потребовалось больше времени, чем обычно, чтобы уловить, что я сказала, прежде чем он медленно покачал головой. – Это не так, как кажется.
– О да, потому что, очевидно, я явно неправильно поняла обстановку, - захлебнулась я, дико жестикулируя в сторону его опущенного состояния. – Я не могу. – Я покачала головой, ощущая угрозу всплеска моих эмоций, стремящихся вырваться из меня. – Я не могу пройти через это с тобой снова.
– Тогда иди дальше, - пробормотал он, все еще неуверенно качаясь, пытаясь выпрямиться, но тщетно, и в итоге опускается на закрытый унитаз. – Потому что я то, что я есть.
Его слова были как пощечина, и я дрогнула. – Ты то, что ты есть?
– Да. – Покачав головой, он попытался подняться на ноги снова, и на этот раз у него это получилось. – Так что просто уходи, Моллой.
Ой.
– Ты говоришь мне уйти, когда ты даже не можешь идти прямо, - усмехнулась я с отвращением. – Посмотри на себя.
– Ты сказала, что не можешь это делать со мной снова, -прошептал он, пристраиваясь, полу-шатающийся, полу-поддавшийся из кабинки, протягивая руку к стене, чтобы устоять, когда его равновесие подводило его. – Но для меня все также. – Брови нахмурились, и он снова покачал головой, полностью отключившись, пытаясь и неудачно сфокусироваться на моем лице. – Я не могу делать это с тобой, также.
Забудьте о словах, которые больше похожи на удар; эти меня пронзили. – Что ты говоришь?
– Я говорю, что мне стоило бы остаться на чертовом расстоянии, когда мы разошлись на Рождество, - он бормотал, направляя свои слова в мое сердце как пули. – Вместо того чтобы тянуть эту ерунду еще три месяца.
– И предполагаю, что этой ерундой, о которой ты говоришь, являюсь я? – Я проглотила комок в горле, прежде чем прошипеть: – Ну, иди на хер, Джоуи Линч.
Тогда я повернулась, чтобы уйти, только чтобы остановиться в своих следах, когда его рука обвила мою талию, тянущую меня к своей груди.
– Прости. – Он выдохнул тяжело и сжал руку вокруг моего тела. – Я накосячил.
– Да, ты накосячил, - я выдавила, дрожа всем телом, сдерживая желание осесть на нем, потому что, давайте смотреть правде в глаза, в этот момент он едва держится на ногах.
– Ты проклятый придурок.
– Я знаю.-От него вырвался стон боли, и он опустил голову на мое плечо. – Я знаю, малышка.
– Ты причиняешь мне боль.
Он стонал от боли. – Тсс, перестань говорить об этом.
– Это причиняет мне боль, Джоуи.
Еще один болезненный стон вырвался из его губ. – Нет, нет, нет, я никогда не причинил бы тебе боль.
– Ты причиняешь боль себе, и это то же самое, - я выговорила. – Потому что, когда тебе больно, мне больно. Когда ты горишь, я погибаю вместе с тобой. Мы переплетены, Джо. Мы зеркала. Ты ведь понимаешь это уже?
– О, черт. – Дрожа от волнения, он прижал меня к себе еще сильнее. – Извини за то, что ранил тебя, Моллой.
– Послушай меня, Джо; мне действительно нужно, чтобы ты разобрал свою жизнь, хорошо? – Дрожа от того, что чувствую его губы, касающиеся моего уха, я сжала глаза и попыталась укрепить свои нервы. – Потому что помнишь, когда я сказала, что мне ты не нужен был? – Я сжала глаза и выдавила: – Ну, теперь мне точно ты нужен, хорошо?
– Нет, тебе не нужен я, - он бормотал, когда его рука переместилась, раскладываясь на моем животе, заставляя все внутри меня скручиваться в узлы. – Я дерьмо, Моллой. Я этот чертов дерьмовый фактор в этот отношения. Ты приносишь всё хорошее, а я приношу всё плохое.
– Это не правда.
– Это так.
– В любом случае, - я выдавила. – Мне нужно, чтобы ты поставил точку в этом дерьме и вернулся ко мне, хорошо? Потому что я, эм… - Выдыхая хриплый вздох, я опустила голову и посмотрела вверх на потолок, пытаясь найти слова. – Я жду… я имею в виду, что мы ждем… - Уф. Дрожа от волнения, я практически выплюнула слова: – Ребенка.