Скажи это.
Пожалуйста, просто скажи.
Скажи мне, что ты продолжаешь пытаться.
Все, что мне нужно, это чтобы ты продолжал пытаться.
– У меня все хорошо, Моллой, - настаивал он, легким тоном. – Все в порядке. Ты не должна беспокоиться. Я здесь все контролирую.
Я здесь все контролирую.
Разрушение залило меня.
Мое сердце треснуло в груди. – Это не то, что я у тебя спрашивала, Джо.
– Все в порядке.
Боль.
Она угрожала поглотить меня целиком.
– Скажи, - я требовательно прошипела. – Скажи, что ты продолжаешь пытаться.
Он не ответил.
– Скажи, что ты прекращаешь, Джо. Лучше еще, скажи мне, что ты уже остановился.
– Я только что сказал, что у меня все хорошо, - ответил он, звуча резко, поднимаясь, направился на другую сторону моей комнаты и предпринял слабые попытки осмотреть одну из дверей, которые он повесил в моем гардеробе. – Прекрати волноваться, ладно? Все в порядке.
– В порядке? - прошипела я, тянув свою школьную юбку, надевая ее. – Я уже была здесь с тобой, помнишь? Я прошла этот путь с тобой тысячу раз, и если ты опять употребляешь, то у тебя все не в порядке, и если вчерашний день - это признак, то ты вряд ли все конролируешь.
– Ты ошибаешься, - он вырвал, продолжая осматривать дверь. – Ты остро реагируешь.
– А ты иллюзорен, - я прошипела, надевая свой школьный свитер. – И чёртов лжец.
– Моллой.
– Нет. - Я покачала головой. – Не называй меня Моллой, придурок. Ты не можешь сладко говорить со мной. Мне не нравится это, мне никогда не нравилось это, и мне никогда не понравится.
Пожав плечами, он закрыл мою гардеробную дверь и повернулся ко мне. – Тогда я не знаю, что тебе сказать.
– Может быть, начнешь с того, чтобы объяснить мне, что побудило тебя вернуться по этому пути? - Я бросила это туда, уставшая от его поступков. – И даже не думай винить в этом то, что твой отец пытался сделать со мной, потому что я нашла твои запасы за день до того, как это произошло, Джо.
Он напрягся. – О чем ты говоришь?
– Я нашла пакет таблеток в кармане твоих спортивных штанов.
Он сузил глаза. – Почему ты шаришь в моей одежде, Ифа?
Я сузила свои в ответ. – Я не шарила в твоей одежде. Я искала, что бы надеть. Но, что более важно, почему они были там в первую очередь, Джозеф?
– Эти таблетки не были мои.
– Нет? Тогда зачем они были в твоем кармане?
– Я говорю тебе, Моллой, я не покупал их.
– Я тебе не верю.
– Ладно. - Он покачал головой и выдохнул раздраженное рычание. – Верь во что хочешь.
– Это не первый раз, когда ты мне лжешь.
– Ну, я, блядь, не лгу об этом, - злобно бросил он, затем поднял руки в знак сдачи. – Я нарушил, ладно? Я понимаю. Я допустил ошибку. Я думал, ты закончила, и я сдался, потому что, на всякий случай ты не заметила, Моллой, мне больше нечем заниматься. В моем представлении ты закончила, и я не видел причины продолжать это дерьмовое лицемерие.
– Какое дерьмовое лицемерие? - Я потребовала.
– То, где я притворяюсь тем, кем я не являюсь, - сказал он. – Все, что я делал, все изменения, которые я внес, я делал ради тебя. И потом ты ушла, так что я просто... - Он поднял руки в знак сдачи. – Прекратил бороться с моей природой.
– Твоя природа? - Я твердо посмотрела на него. – Это не твоя природа.
Он пожал плечами, но не ответил.
– Так что, потому что у нас трудные времена, ты решил это использовать как сигнал, чтобы выбросить последние три месяца?
– Мой отец пытался тебя трахнуть, Моллой, - рычал он, голос хриплый. – И в твоих глазах я просто похож на него, помнишь? Я бы сказал, что это больше, чем просто трудный период.
И вот оно.
Оправдание каждого плохого решения моего парня сводилось к его отцу.
– Меня ранили, - пыталась я донести до той части его, которая была настроена на самоуничтожение. – Меня напугали. Я была в шоке. Я была чертовски потрясена, Джо. Я не имела в виду ни слова из того, что я сказала тебе той ночью, и ты это знаешь, так что перестань пытаться заставить меня чувствовать себя плохо из-за этого.
Он дрогнул, как если бы я ударила его. – Если ты меня знаешь, и ты, вероятно, единственная, кто меня знает, то ты знаешь, что я бы никогда не сделал тебе такое, - вырвалось у него, выглядя обиженным. – Я заслуживала твоей боли той ночью. Я чертовски заслуживал всего, что ты мне сказала и даже больше.
– Я знаю, что ты не сделал бы этого,- вздохнула я, прикладывая руку ко лбу, поскольку мои эмоции продолжали меня ломать. – Я знаю, Джо.
– Я не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя плохо по этому поводу, - продолжал он. – Но ты попросила меня объяснить, и я пытаюсь сделать это.
– Ну, это явно еще не конец с тобой, - сказала я, уговаривая его услышать меня. – Твой отец совершил ужасную вещь, это правда, но это не твоя вина. Ничего не изменилось для нас, ладно?
– Я не знал этого. - Его слова были едва слышными, когда он глубоко проглотил. – Я не знал.
– Ну, теперь ты знаешь, - настаивала я. – Так что, тебе нужно прекратить это. Понимаешь меня? Я хочу, чтобы ты отряхнулся и продолжал пытаться.
– Я уже сказал тебе, что я в этот раз под контролем.
– Смотри, Джо, это мне не подходит, - слышала я себя отвечающей. – Мне не нужны твои заверения. Мне нужна твоя трезвость.
– И у тебя ее будет.
– Я хочу ее прямо сейчас.
– Не знаю, могу ли я тебе это дать.
Паника пронзила меня. – Почему бы и нет?
– Потому что я не хочу врать тебе, - вырвалось у него. – Обещаю, это не будет как раньше.
– Нет. - Я качнула головой, чувствуя, как мое сердце трещит. – Нет, Джо.
– Моллой. -Опустив плечи в поражении, Джоуи выдал из себя сдавленный вздох. – Я такой, какой я есть.
И опять мы тут.
Это ужасное, чертово предложение.
Я такой, какой я есть.
Я ненавидела это предложение, когда они звучали из его уст.
– Да, и ты гораздо лучше, чем человек, стоящий передо мной, выкладывающий отговорки за то, что он знает, что почти разрушило его до этого,- рявкнула я, руки на бедрах, глядя на него сверху. – Ты лучший человек, чем ты настроен вернуться к этому, и ты, черт побери, лучший человек, чем Шейн Холланд, и ты это знаешь.
– Это не имеет отношения к Холланду.