Вообще книга Жужи Габор «населена» множеством интереснейших людей. Читатель встретит на ее страницах Чарльза Спенсера Чаплина и Грету Гарбо[1], Джеки Кеннеди-Онассис и певца Шарля Азнавура, бывшего голливудского актера, а потом президента США Рональда Рейгана и самого талантливого из «Битлз» незабвенного Джона Леннона. Среди этого списка есть немало фамилий, которые по тем или иным причинам могут быть неизвестны или мало известны российскому читателю. Чтобы в какой-то степени восполнить этот пробел, в конце книги помещен маленький словарик ряда таких «безвестных» имен с краткими сведениями об их обладателях.
На самой последней странице своей книги Жужа Габор приводит галантное высказывание одного из своих знаменитых возлюбленных: «Женщины, для которых любовь — все, всегда невинны». Для очаровательной Жужи, судя по всему, любовь — тоже все. Иначе не сказала бы она таких слов: «Если вы любите и если любят вас, то быстрее выходите замуж. Не раздумывайте!.. Нет ничего лучше хорошего брака...» Такое преклонение перед любовью — еще одно эликсирное качество, которое позволяет бывшей королеве красоты «оставаться вечно молодой».
Пролог
Наставления в стиле Жужи
Женщины неизменно обращаются ко мне за советом о том, как завоевать мужчину, удержать его... ну, и так далее. Они полагают, будто я должна знать об этом все только потому, что у меня ужасная репутация, однако — вы мне поверьте! — поддерживать ее совсем не просто. По правде говоря, я, пожалуй, наивнее и простодушнее, чем вы думаете. Женщина, едва ли не с шестнадцати лет постоянно связанная узами брака, ведет образ жизни более затворнический, чем иная девушка, греховодничающая до двадцати, а то и двадцати пяти. Но уж поскольку я не раз выходила замуж и кое-какой опыт в этом деле приобрела, то, надеюсь, вы не только сможете почерпнуть кое-что из моей практики, но и сумеете извлечь пользу из моих советов.
Сама-то я положительно не способна следовать им. Вечно делаю одни и те же ошибки, снова и снова.
Возможно, вы станете смеяться, когда будете читать некоторые из моих рекомендаций — мои мужья так и делали, так что вы наверняка тоже усмехнетесь. Именно такого типа советы я и даю. В жизни к серьезным вопросам следует относиться шутя и играючи, а к легким — со всей серьезностью.
Мне самой это убеждение доставляет массу проблем.
К примеру, мой первый муж был турецкий дипломат, и я никогда не придавала значения его важной работе в области внешней политики. На дипломатических приемах я то и дело ставила мужа в неловкое положение, отпуская реплики, которые расценивались окружающими как весьма фривольные. В то же время отношение к делам сердечным у меня всегда очень серьезное — вы в этом сами убедитесь.
И вот еще что, мои наставления могут сбить вас с толку, поскольку я иногда не достаточно логично и связно излагаю их. Но ведь и сама любовь не подчиняется законам логики! В таком случае почему мои рекомендации должны быть логичными и последовательными?
Если мой образ мышления вас не устраивает, обратитесь к компьютеру — логичней и последовательней создания вам не найти. Однако почему-то никто не падает перед этой умницей на колени с предложением руки и сердца.
Но огорчаться не стоит. Противоречивые советы, лишенные логики, — самые разумные.
И потом, если вам вдруг придется не по нраву то, что я излагаю, не бросайте книгу — возможно, через несколько страниц я дам абсолютно противоположные советы, которые понравятся вам куда больше.
Как завоевать мужчину
Что за счеты!..
Перед тем как спросить моего совета, всегда задают один и тот же вопрос: «Жужа, сколько раз вы выходили замуж?» Вообще-то не так уж и много. А если точнее, мои браки можно сосчитать по пальцам на одной руке. Но, положа руку на сердце, за собой уследить трудно.
Оскар Уайльд как-то сказал: «Я могу устоять перед всем, кроме искушения». Вот и я в состоянии не поддаться любому соблазну, кроме замужества. Едва мне минуло четырнадцать, я уже была как на иголках: вдруг ни один мужчина так и не соберется сделать мне предложение? Исключительно ради того, чтобы не остаться за бортом жизни, освященной браком, я вышла замуж в первый раз, когда мне было пятнадцать с половиной лет. С тех пор и повелось — как только мужчина, к которому я питаю симпатию, изъявляет желание на мне жениться, я испытываю такой трепет, что вместо того, чтобы сдержаться и поразмыслить, не окажется ли предлагаемый брак ошибкой, или хотя бы подумать о том, что я как-никак замужем, не мудрствуя лукаво отвечаю: «Да!»
1