Совершенства с упадком хозяин.
Формы отмершие ты поглощаешь,
Вновь воскрешаешь их в их же местах;
Мир необъятный узами вечными,
Крепкая, невыразимая власть твоя держит.
Отец вечности, необъятной, божественной,
O могучий Сатурн, разноязыкий:
Цвет Земли и звёздных небес,
Рее ты — муж, Прометею ты — мудрость.
Природы плодородие, корней почитание,
Всех видов охоты ты родоначальник;
Ничто твою силу умерить не может,
Всюду рассеян, ты мира начало,
О, лучший из сущностей, о, тонкоумный,
К молитвам святым благосклонно склоняющийся;
К священным обрядам благоволящий,
Дарующий жизнь безупречную и славный конец.
О Юпитер, всепочитаемый, Юпитер, из великих верховный,
Тебе посвящаем святые обряды,
Молитвы и искупления наши, о божественный царь,
Вокруг головы твоей сиянье лучится.
Землёй ты владеешь и горами высокими,
Морем глубоким и всем в небесах.
Сын Сатурна великий, сверху спустившийся,
Великодушный, повелевающий, Юпитер верховный;
Всеотец, начало и конец всего,
Чья власть всемогущая шар земной крутит;
Природа великая трепещет лишь от кивка твоего,
Громогласный, молниемечущий, Бог-Громовержец.
Исток изобилия, царь чистоты,
O многоликий, от коего вся природа растёт;
Склонись же к мольбе моей, дай мне здоровье отменное,
Божественный мир и достаток довольный.
Великодушный, непокорённый, неистовый Марс,
В веселье оружия, и войнах кровавых,
Жестоких и диких, чья сила могучая может
Стены крепчайшие с корнем разрушить:
Насмерть царей поразить, запятнав их запёкшейся кровью,
Рёвом ужасным и шумным войны упоён:
Ты, человеческой кровью и звоном мечей восхищён,
Руинами страшными, дикой безумною битвой.
Длящий соперничество злое и лютую месть,
Чей труд человечеству горе приносит;
Любовник Венеры и Вакха любитель плодов,
Церере дающий орудья в полях;
поддерживай мир, поощряй дела добрые,
И дай изобилие, яви свою милость.
Услышь, о златой Титан, вечное око которого
Глядя широко, освещает всё небо.
Саморождённый, без устали свет разливающий,
Для всех очей радость ты отражаешь:
Господин времён года, с колесницею огненной
И скаковыми конями, далёко сияющими:
Десница твоя — рассвета источник,
А шуйца твоя — ночи отец.
Живое и быстрое, Солнце преславное,
Огненно, ярко по небу ты кружишь.
Грешникам кара, добрым людям вожатый,
Каждый их шаг ты с добром направляешь:
Играешь на лире ты золотой
Мир наполняя божественным ладом.
Отец всех эпох, проводник к процветанью,
Мира начальник, несомый конями рассвета,
Бессмертный Юпитер, всевидящий и светоносец,
Жизни источник, о чистый и огненный день
Податель плодов, всемогущий годов повелитель,
Проворный и греющий, почитаемый каждою силой.
Великое око Природы и звёздных небес,
Встаёт и садится, с бессмертным пламенем связан,
Законы блюдёт и любовь источает,
Мира великий хозяин и над всеми превыше.
Верных защитник, за правом следит,
Правитель коней, и жизни рассвет:
С плетью ты правишь четырьмя скакунами,
Когда в колеснице дня ты в величии едешь.
Милостью светом труды мистицизма ты озаряешь,
И просящих жизнью божественной благословляешь.
Небесная, славная, королева смеющаяся,
Морем рождённая, ночь возлюбившая, вида ужасного;
Коварна, для тех, кто в этом нуждается,
Плодовитая, тёмная, госпожа, всё соединяющая:
Соединяющая весь мир гармонией,
Все вещи из тебя происходят,
О, сила божественная.
Три Парки твоим повелениям следуют,
И всё порождённое тебе уподобляется:
Всё, что собой небеса окружают,
Земные плоды и бурное море,
Власть твою признают и кивку повинуются,
Спутница жуткого зимнего Бога:
Брака богиня, знак обаяния,
Матерь Любви, восхитительных пиршеств;
Источник приязни и тайны, благосклонна к царицам,
Рождением славная, явная и незримая:
Супружеская, распутная и к мужчинам благоволящая,
Плодовитая, желанная, жизнь дающая, добрая: