Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления. Просим Вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения.
Спасибо.
Рейн Миллер.
Искусство обнажения.
Оригинал: “Naked. The Blackstone Affair. Part I”. Raine Miller
Переводчики: Flanelka, Mona Lizza
Редактор: Александра Одинцова
Переведено для группы: Книга в стиле. Book in style. http://vk.com/book_in_style
Любое копирование без ссылки на переводчиков и группу ЗАПРЕЩЕНО!
Аннотация:
У Брианны Беннет прекрасная жизнь. Американская студентка факультета искусств Лондонского Университета и фотомодель по совместительству, она живет согласно графику, умело сочетая учебу и тяжелую работу. Когда суперуспешный лондонский бизнесмен Итан Блэкстоун покупает портрет ее обнаженного тела, он уже не примет “нет” в качестве ответа. Он хочет заполучить Брианну в свою постель и строит планы, как удержать ее там, не взирая ни на что. Его доминантная сущность пленяет и манит ее вопреки демонам, которых она прячет в себе. Но в их отношениях скрываются тайны. Огромные тайны. Может ли Итан вырвать Брианну из когтей прошлого, оставившего на ней неизгладимый отпечаток? Позволит ли Брианна ему сделать это или же призраки, мучающие ее, постоянно всплывая на поверхность, разрушат жизнь им обоим?
Пролог
Май 2012
Лондон
Я не вникаю в подробности всего этого дерьма, связанного с Американской политикой. Мне просто не нужно этого знать. Я гражданин Великобритании, и с меня достаточно запутанного парламента. Политика не особо интересует меня. Но я все время должен работать, работать с побочными продуктами политических дел. Я занимаюсь безопасностью, как для частных лиц, так и для британского правительства. Я хорошо справляюсь со своей работой. Я отношусь к ней очень серьезно. В моей работе ты обязан быть лучшим, потому что если ты оступаешься…умирают люди.
Конгрессмен Соединенных Штатов попал в авиакатастрофу. Конечно же это новость мирового масштаба. Но когда становится известно, что он был возможным кандидатом на должность вице-президента для одной серьезной партии и выборы должны были состояться через несколько месяцев, это заставляет весь мир следить за новостями с замиранием сердца. Особенно, когда жаждущие власти люди готовы пойти на что угодно, только бы данное должностное лицо никогда не осталось на второй срок. Само собой разумеется, что в борьбе за его место республиканцам было необходимо заполнить эту нишу своим человеком. Вот так я и узнал о ней.
Сначала я получил электронное письмо от ее отца. Голос из моего прошлого распространялся лишь на дружеское приветствие и взаимную признательность, на чем мы и остановились. Вполне справедливо. Мое прошлое было довольно красочным, включая в себя и хорошее, и плохое, и он вошел в мою жизнь во время одного из таких светлых моментов.
Потом поступил телефонный звонок, во время которого он сообщил мне, что у него есть дочь, проживающая в Лондоне. Он волновался о ее безопасности и поведал мне в общих чертах некоторые детали, объясняющие его беспокойство. Я был предельно вежлив и почти уверился в том, что мне необязательно лично вмешиваться в это. Организация безопасности VIP персон на период 30-й Олимпиады в Лондоне отнимала практически все мое свободное время и я никак не мог уделить внимание дочери старого знакомого, которого встретил на турнире по покеру более шести лет назад.
Я отказал ему. Я даже собирался направить его в другую фирму, специализирующуюся на частной безопасности, но именно тогда он показал мне своего туза в рукаве. Игроки в покер знают, когда приходит время открыть карты.
Вторым сообщением он прислал мне ее фото.
Это фотография перевернула весь мой мир, я уже не был собой и не мог оставаться тем же мужчиной, кем являлся прежде, чем увидел ее. Только не после той нашей встречи, ночью на улице. Вся моя жизнь изменилась из-за одной фотографии. Фотографии моей красивой американской девочки.
ГЛАВА 1
Слава Богу, что моя мама не видит этого прямо сейчас. Она бы сошла с ума. Я решилась на это только ради сегодняшней выставки Бенни, потому что обещала быть рядом и знала, насколько это было важно для него. А значит, это важно и для меня. Я всегда желала только лучшего своему другу, как и он, в свою очередь, для меня.
В последние три года Бенни всегда был рядом со мной, чтобы утешить меня, выпить со мной, посочувствовать мне и даже, чтобы помочь в выплате квартирной аренды, подыскав для меня работу. Что ж, вот и она, снятая им фотография, на которую я уставилась прямо сейчас. Это изображение моего обнаженного тела.
Позировать в качестве обнаженной модели, не было мечтой всей моей жизни или чем-то в этом роде, но это был реальный способ заработать дополнительные деньги между студенческими займами. А позже я стала получать предложения и от других фотографов. Бенни велел быть готовой к еще большей популярности из-за сегодняшней выставки.
«Люди всегда интересуются моделями. Так положено, Брианна.»
В этом весь мой Бенни, вечный оптимист.
Я потягивала свое шампанское и изучала действительно огромных размеров изображение, расположившееся на стене галереи. Бенни был талантлив. Для ребенка из числа беженцев Сомали, который начинал с намного меньшего, чем у любого гражданина Великобритании, он знал как подобрать композицию. Он заснял меня лежащую на спине, с головой повернутой в сторону, мои руки были на груди, а рука прикрывала место между ног.Он захотел, чтобы мои волосы были распущены, а киска прикрыта. Вообще-то я надевала стринги во время съемки, но сейчас этого никто не заметил бы. Ничто не могло классифицировать мое изображение, как порно. В любом случае, правильнее всего было назвать это художественной фотографией в стиле “ню”. Мои фото или должны быть сняты со вкусом или лучше вовсе от них отказаться. Нет, я конечно очень надеялась, что мои снимки не попадут на порносайты, но в наше время ни в чем нельзя быть уверенной. Я не занималась порно. Я даже сексом едва ли занималась.
-А вот и моя девочка! -большие руки Бенни обняли меня за плечи, а их обладатель положил свой подбородок мне на макушку. -Это потрясающе, правда? У тебя самые красивые ступни из всех женщин планеты.
-Все, что ты делаешь, выглядит хорошо, Бен, даже мои ступни, -я развернулась к нему лицом. -Ну, ты уже хоть что-нибудь продал? Нет, позволь задать вопрос по-другому. Сколько ты уже продал?
-Три, и думаю, эта тоже скоро уйдет, -подмигнул Бен. -Не поворачивайся резко, но видишь того высокого черноволосого парня в сером костюме, который беседует с Кэрол Андерсен? Он наводил справки. Кажется, он совершенно пленен твоей великолепной обнаженной личностью. Вполне вероятно, мы сможем отснять чудную фотосессию на острове с пальмами, как только он приобретет себе это полотно. Что ты думаешь об этом, Брианна, дорогая? Какой-то богатенький франт притащит своих приятелей наслаждаться созерцанием твоей неземной красоты.
-Заткнись, -я закатила глаза. -Это просто отвратительно. Не говори мне о таких вещах или я буду вынуждена бросить подработку, -я склонила голову набок, покачав ею. -Тебе чертовски повезло, что я люблю тебя, Бенни Кларксон, -Бен мог сказать ужасную грубость и при этом умудриться, чтобы она прозвучала прилично и даже изысканно. Должно быть, виной всему его пресловутый британский акцент. Черт, даже песни Оззи Осборна временами звучали прилично благодаря этому акценту.
-Тем не менее, это правда, -сказал Бен, запечатлев поцелуй на моей щеке, -и ты это знаешь. Этот малый не перестает на тебя пялиться с тех пор, как ты впорхнула сюда. И он не гей.
Я уставилась на Бенни.
-Полезная информация, Бен, спасибо, что просветил. И я не порхаю!
Он улыбнулся мне в своей шаловливой мальчишечьей манере.
-Поверь мне, если бы он им был, я бы уже предложил вдуть ему в гримерке. Он просто невероятно горячий.