В этот вечер я не раз говорил о смерти. Сейчас я прочитаю свое стихотворение, которое называется "Смерть".
Где нашли мертвое тело? Кто нашел мертвое тело? Было ли мертвое тело мертвым, когда его нашли? Как нашли мертвое тело? Кем было мертвое тело? Кто был отцом, дочерью, братом, Дядей, сестрой, матерью или сыном Мертвого и брошенного тела? Было ли мертвое тело нагим или одетым для путешествия? Почему вы объявили, что мертвое тело мертво? Вы объявили, что мертвое тело мертво? Хорошо ли вы знали мертвое тело? Как вы узнали, что мертвое тело мертво? Вы омыли мертвое тело? Вы закрыли ему глаза? Вы погребли его? Оставили непогребенным? Поцеловали вы мертвое тело?Глядя в зеркало, мы думаем, что возникающий перед нами образ точен. Но стоит отодвинуться на миллиметр, и образ меняется. В действительности мы видим бесконечную череду отражений. Но иногда писателю следует разбить зеркало — потому что с той стороны на нас смотрит истина.
Я полагаю, что, несмотря на существующие огромные разногласия, твердая, непоколебимая и страстная интеллектуальная решимость граждан узнать настоящую правду о жизни и обществе есть данная нам настоятельная необходимость. Фактически — наш долг.
Если эта решимость не проявит себя в политическом восприятии мира, то у нас нет надежды возродить то, что мы уже почти потеряли, — достоинство человека.
Примечания
1
Стихотворение из книги "Третье местожительство" (1934–1947) в переводе Ильи Эренбурга.
(обратно)