Выбрать главу

8 Там же. С. 123.

9 Малявин В. В. Китай в XVI–XVII веках. М, 1995. С. 207.

10 Isamu Kurita. The Spirit of Stone // Chanoyu Quarterly. 1977. № 19. P. 50.

11 Малявин В. В. Китай в XVI–XVII веках. М., 1995. С. 208–209.

12 3авадская Е. В. Слово о живописи из Сада с горчичное зерно. М., 1969. С. 108.

13 Накорчевский А. А. Синто. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2000, с. 91.

14 Slawson D. A. Secret Teachings in the Art of Japanese Gardens. Design principles. Aesthetic Values. Tokyo, N. Y., 1987. P. 75.

15 Ibid. P. 61.

16 Kukai. Major Works. Translated with an Account of His Life and a Study of His Thought. N. Y., Columbia University Press, 1972. P. 145–146.

17 Slawson D.A. Secret Teachings… P. 151.

18 Jiro Takei, Marc P. Keane. Sakuteiki. Visions of the Japanese Garden. Tuttle Publish ing. Boston, Rutland, Vermont, Tokyo, 2001. P. 175.

19 Slawson D.A. Secret Teachings… P. 151.

20 Цит. по: Ятоми Ицуо. Икодзи – Мампукудзи. Сэссю нивако // Сэссю но сато. Масуда си. Сэссю но кёкинэнкан. 1995. N2 4. Р. 9–11.

21 Ряд исследователей: Macao Хиякава, Вибе Куйтерт, Исао Ёсикава, Дэвид Слосон и другие – не рискуют утверждать, что названные сады города Масуда принадлежат Сэссю.

22 Николаева Н. С. Японские сады. С. 115.

23 Симао Арата. Суйбоку-га: Ноами кара Кано-ха э. Нихон но бидзюцу. Токио, 1994. № 7. С. 56–57.

24 Daisen-in. Kyoto, 1998.

25 Цит. no: Covell J. C, Yamada Sobin. Zen at Daitoku-ji. P. 143.

26 Цит. no: Watts A. The Spirit of Zen. N. Y, 1960. P. 108.

27 Norito lino. Dogen's Zen View of Interdependence // Philosophy East and West. 1962. № 12. P. 54.

28 Carter E. Robert. Becoming Bamboo. Western and Eastern Explorations of the Mean

ing of Life. Monreal and Kingston: McGill-Queen's University Press, 1992. P. 142.

29 Судзуки Д. T. Мистицизм: христианский и буддийский. Киев, 1996. С. 43.

30 Цит. по: Мертон Т. Дзэн и голодные птицы // Судзуки. Мистицизм: христиан

ский и буддийский. М., 1996. С. 204.

31 Григорьева Т. П. Япония: Путь Сердца. М.: Новый Акрополь, 2008. С. 257.

32 Kuck L. Е. One Hundred Kyoto Gardens. London; Kobe, 1935. P. 111–112.

33 Kuitert И/. Themes Scenes and Taste in the History of Japanese Garden Art.

Amsterdam, 1988. P. 154–155.

34 Цит. по: Малявин В. В. Восточные арабески. Книга Прозрений. М., 1997. С. 335.

35 Там же. С. 334–335.

36 Bring М., Wayemberg J. Japanese Gardens Design and Meaning. P. 161.

37 Eberhard W. A. Dictionary of Chinese Symbols. N. Y., 1986. P. 84.

38 Малявин В. В. Китай в XVI–XVII веках. С. 202.

Пространство озаренного сознания

1 Цит. по: Sen Soshitsu XV. The Japanese Way of Tea. Honolulu, 1998. P. 10.

2 Ibid. P. 75.

3 Ibid. P. 61–62.

4 Ibid. P. 124.

5 Covell J. C, Yamada Sobin. Zen at Daitoku-ji. Tokyo; N.Y.; San Francisco,

1974. P. 55.

6 Цит. no: Sen Soshitsu XV. The Japanese Way of Tea. P. 128–129.

7 Ibid. P. 126.

8 Ibid. P. 152.

9 Ibid. P. 160.

10 Hisamatsu Sin'ichi. The Significance of the Namporoku // Chanoyu Quarterly. Kyoto, 1987. № 52. P. 11.

11 Hisamatsu Sin'ichi. The Significance of the Namporoku. P. 11.

12 Sen Soshitsu XV. The Japanese Way of Tea. P. 173.

13 См.: Николаева H. С. Художественная культура Японии XVI столетия. М., 1986; Она же. Японские сады. М., 1975.

14 Sen Soshitsu XV. The Japanese Way of Tea. P. 170.

15 Ibid. P. 166.

16 Ibid. P. 170.

17 Цит. no: Covell J. C. Unravelling Zen's Red Thread. New Jersy; Seoul, 1980. P. 58.

18 Цит. по: Игнатович А. Чайное действо. M.: Стилсервис, 2011, С. 190–382.

19 Цит. по: Игнатович А. Чайное действо. С. 191.

20 Kumakura Isao. Kindai no chanoyu // Chado Shukin. Tokyo, 1985. P. 73.

21 Цит. по: Игнатович А. Чайное действо. С. 382.

22 Цит. по: Nishibe В. Zen Priests and Their Concepts of Tea // Chanoyu Quarterly.

Kyoto, 1976. № 13. P. 18.

23 Цит. no: Covell J. C, Yamada Sobin. Zen at Daitoku-ji. P. 57.

Сюжеты и мотивы дзэнской живописи

1 Covell J. С., Yamada Sobin. Zen at Daikoku-ji. Tokyo; N.Y.; San Francisco,

1974. P. 93.

2 Осемчук В. В. Чань-буддийская живопись и академический пейзаж периода

Южная Сун (XII–XIII века) в Китае. М.: Смысл, 2001. С. 133.

3 Там же.

4 Sherman Е. Lee. Reflections of Reality in Japanese Art. Cleveland Museum of Art,

Indiana University Press, 1983. P. 143.

5 Ibid. P. 148.

6 Роули Дж. Принципы китайской живописи // Книга Прозрений. М., 1997. С. 267.

7 Helmut Brinker, Hiroshi Kanazawa. Zen: masters of meditation in images and writings.

Honolulu: University of Hawaii Press, Artibus Asian Publishers. 1996. P. 20.

8 Уотс А. Путь Дзэн. Киев, 1993. С. 217.

9 Eberhard И/. A Dictionary of Chinese symbols. N. Y., 1986. P. 50.

10 AddissS. The Art of Zen. N. Y„1989. P. 147.

11 Cold Mountain. 100 Poems by the T'ang Poet Han-Shan. Nranslated and with an Introduction by Burton Watson. N. Y., 1970. P. 7.

12 Ibid. P. 7–8.

13 Цит. no: Hisamatsu Sin'ichi. Zen: Its Meaning for Modern Civilization // The Eastern Buddist. Kyoto, 1965. Vol. 1. № 1. P. 43.