По тщательности подготовки я вижу, кто может одержать победу.
ВИЗУАЛИЗИРУЕМ ТАКТИКУ
Сунь-цзы говорит:
В боевом походе если у нас есть тысяча легких колесниц, да столько же тяжелых, да сто тысяч воинов в доспехах, да припасы, чтобы хватило на тысячу ли2 пути, то расходы в тылу и на передовой, включая прием гостей и мелочи вроде краски и клея плюс покупка и починка брони и колесниц, составят до тысячи унций3 серебра в день.
Вот во что обходится войско в 100 000 человек.
Если армии долго не удается победить, то у солдат тупится оружие и иссякает отвага.
Если армия ведет долгую осаду города, то ее силы истощаются.
Если кампания затянется, государству может не хватить на нее средств.
Когда же твое оружие затупится, пыл угаснет, а казна опустеет, другие вожди придут к власти и воспользуются твоим отчаянием.
Ни один, даже самый мудрый воин тогда не сможет предотвратить беду.
В военном деле поспешность вредна. Но и излишняя медлительность неполезна.
Еще ни одному государству не пошла на пользу затяжная война.
Лишь тот, кто изучил все зло и все напасти войны, знает, как извлечь из нее выгоду.
Умелый военачальник не потребует дополнительных денежных средств и подводы с припасами загружает не более двух раз.
Оружие бери с собой из дома, а припасы отбивай у врага.
Тогда солдаты будут сыты.
Когда государственная казна истощена, средства для пропитания войска приходится искать по всей стране. Народ же, который вынужден кормить и содержать войско в дальнем походе, беднеет.
Когда у народа кончаются средства к существованию, начинаются великие бедствия.
При потере средств и истощении сил людские дома будут опустошены, а три десятых дохода растрачены. Расходы же правительства на починку сломанных колесниц, замену лошадей, закупку новых доспехов и щитов, тягловых быков и повозок поглотят четыре десятых всех налогов.
Следовательно, мудрый военачальник будет отбивать припасы у неприятеля.
Одна повозка вражеских припасов стоит двадцати повозок собственного провианта. А любой тюк, отнятый у врага, стоит двадцати принесенных из дому.
Чтобы разгромить врага, войско должно иметь боевой настрой; чтобы победа приносила плоды, воины должны получать награду.
Так, при битве колесниц, если захвачено десять и более вражеских повозок, надобно наградить тех, кто захватил первые колесницы.
Знамена на колесницах врага* следует заменить своими стягами, а колесницы передать своему войску.
С пленными воинами следует обходиться милостиво и содержать их в довольстве.
Тогда захваченные враги принесут пользу тебе.
Таким образом, цель войны — победа, а не сам поход.
Полководец же — вершитель людских судеб. От него зависит благоденствие или же гибель всего народа.
ВИЗУАЛИЗИРУЕМ ЛИНИЮ ПОВЕДЕНИЯ
Сунь-цзы говорит:
Вершина искусства войны состоит в том, чтобы захватить вражеские земли нетронутыми. Это куда выгоднее, чем разорить их.
Лучше захватить войско в плен, чем его истребить.
Подлинное мастерство полководца не в том, чтобы выигрывать все битвы, а в том, чтобы сломить сопротивление врага без боя.
Высший успех в военном деле — спутать планы врага. Хорошо также предотвратить единение его сил. Можно атаковать врага на поле битвы. Но осаждать городские стены — худший вариант.
Не следует осаждать города и крепости, если этого можно избежать.