Выбрать главу

Arnstein spoke with the Iberian for several minutes. "He says he's a merchant here too, and if we pay too much we'll ruin the market," the Californian said.

"Ask him what he buys here," Alston said.

"Ah… copper and tin in the ingot, and gold dust and nuggets, mostly. Also raw wool, honey, beeswax, flax, tallow, hides and leather, and, ah, slaves. Among other things."

Alston nodded coolly. In a world this thinly populated, with these crude ships, she hadn't expected long-range trade in bulk commodities like grain to be of much importance. Isketerol had his own priorities, and keeping the price of wheat down wasn't one of them.

"Don't worry, Professor. I realize we're in another era with other mores." Damned if I'll put up with this sort of thing forever, she thought. But for now, no alternative. "And what does he sell?"

"All sorts of handicrafts, fine cloth, dyes, drugs, olive oil, wine." Another moment's consultation. "And Isketerol says he hopes to establish friendly relations with us, if we're coming here again. So he gives you his knowledge of local conditions as a gift of friendship. He also says that the locals-the word he uses probably means something like 'savages' or 'natives'-don't have much conception of bargaining. To them, this is sort of an exchange of gifts, and the rahax gets status by giving as well as getting. Our goods are very high-status. Daurthunnicar maintains his position partly by what he can give away. If he takes your gifts and doesn't gift you lavishly in return, he'll lose face."

"Does that sound plausible, Professor?"

"Very. In pre-urban economies with no money, gift exchange is nearly as efficient a way to conceptualize handing stuff around as trade. Wealth is a means to power through prestige, face. Warlike tribal cultures like the Iraiina often think that way."

"And I suspect that losing face among this bunch has very unpleasant consequences. That's probably a hint from Isketerol, by the way, as well. Assure him he'll get his share, tactfully. Now, those baskets seem to hold about a couple of bushels each. Let him know that we need…"

The slow, cumbersome business of dickering through two sets of interpreters went on. After a while Iraiina women brought stools for the leaders to sit on, and the tribal idea of breakfast: more of the coarse bread and cheese, leftover meat, and clay pots of the thin, flat sour beer. At least it's weak, too, praise the Lord. A possum couldn't get high on this stuff. Alston noticed one younger subchief staring at her, more and more intently. A baffled look grew on his face; after a half hour he leaned over and tried to speak quietly in his lord's ear. Daurthunnicar brushed him aside with one thick arm, then barked him into silence.

"Past noon," Alston said at last. "Tactfully suggest that we break for lunch."

Daurthunnicar rumbled agreement; there was more mutual confusion, as three different ideas of reckoning time met and clashed. At last they settled on what Arnstein thought was probably two in the afternoon.

Alston turned. There was a sound of scuffling behind her, footfalls, a quick warning shout of Captain-

A hand fell on her shoulder; she could feel the strength of the grip even through the cloth of her uniform jacket. Daurthunnicar bellowed in anger in the background, but there was no time for talk. She let herself fall backward in the direction of the pull that would otherwise have spun her around, swaying her hips aside and snapping the hammer end of her clenched fist back and down.

There was a choked-off screech of pain as she turned, a quick pivot in place. The young subchief was bending over convulsively, hands cupping his groin in uncontrollable reflex. Her own left hand flashed up to meet his descending and unguarded throat; the Iraiina warrior had neck muscles like braided iron cable, but that didn't matter a damn if you sank your thumb and fingers in precisely… so. There wasn't any muscle protecting the trachea or carotids, no matter how strong you were. The Iraiina choked again, this time as his windpipe closed and blood stopped flowing to his brain. Her right hand had gone into her pocket and closed on a short lead bar; she pulled that out, poised the fist, and struck with a snapping twist to the side of the head as she released his throat. The Iraiina dropped bonelessly to the ground, breathing with a rasping whistle. She restrained the automatic follow-through which would have brought her heel stamp-kicking down on the back of his neck.

Captain Alston looked up, meeting Daurthunnicar's eyes. "Ask him if this is the way his people treat guests," she said.

A bristle of leveled spears surrounded her as the cadets closed up. In back, a few more were unobtrusively bringing their shotguns and rifles around. Most of the Iraiina seemed shocked, bewildered; she saw naked horror on some of their faces. Daurthunnicar looked nearly as purple as his subchief had when her chokehold clamped on his throat. He drew his own dagger and brought it up to his face. Slowly, deliberately, he cut two lines there-shallow, but enough to bring a trickle of blood. Then he stepped forward, sheathed the dagger, and kicked the fallen form of his subordinate hard enough to do far more damage than she'd inflicted.

"Daurthunnicar, rahax, begs forgiveness for this shame," he rumbled; or at least that was how Isketerol relayed it through Arnstein. The rahax kicked the fallen warrior again. "How may he wipe out this shame, this attack on a guest, to avert the anger of his gods?"

Alston looked down at the figure of the Iraiina, recovering just enough to writhe. She remembered the screams that had echoed through her ship that morning, and what the ship's doctor had told her.

"Tell him that his oath is between him and his gods," she said curtly, making a chopping gesture. "Then tell him to treat this one as his people deal with oathbreakers."

Daurthunnicar grunted as if he'd been belly-punched; she turned and strode away, her people falling into position around her, back to the waiting longboat with none of the locals but the Iberian trader with them.

The chief's voice rose in bellowing protest behind her as the tribesfolk milled and shouted into each other's faces, waving their arms. A few women started to keen. The rahax stopped shouting and began to groan and sob; from the thudding sounds he was literally beating his breast as well.

"I didn't realize that the Coast Guard taught that sort of unarmed combat," Arnstein said, wiping his forehead.

"They don't," Alston said bleakly. "Only a little of the basics. The Way is a hobby of mine."

Isketerol spoke: "A very shrewd move, honored captain," he said. "That fool saw that you were a woman. Now none will dare think so-even if they suspect, they will keep silence. To admit that a woman beat one of their own hand to hand would be unbearable shame, so they cannot admit it even to themselves. Also Daurthunnicar will have to give you a better bargain, for his honor's sake."

"Tell Mr. Isketerol," Alston said, without looking around, "that I thank him for his assistance. Also that I have nothing to hide."

"Damn," Cofflin said softly, with a touch of awe. "I just don't by God believe it."

He looked out over Sesachacha Pond and suppressed an impulse to take off his cap as if he were in church, instead of out in the country at the eastern end of the island. His mind groped for a description of what he was seeing. "Flock of birds" was completely inadequate, the way "large building" would be for the World Trade Center. He was looking north to Quidnet across the ash-black remains of the arrowroot and scrub oak thickets Angelica Brand's people had cleared, over the water to the low barrier beach that separated the pond from the ocean. And I can't see a damned thing but birds. Birds so thick ashore that the ground moved with them, like a rippling carpet of feathers and beaks. Their sound was a gobbling, honking thunder, a continuous rustling background loud enough to make speech difficult at less than a shout. The explosions of wings were louder still.