With something of an effort, Ian Arnstein obeyed. The two girls who'd been washing his feet were both about Swindapa's age and looked a good deal like her. They were also wearing nothing but their string skirts, and he thought he understood the glances and smiles. Unfortunately, so did his wife.
He sighed, belched slightly from an excellent if unfamiliar meal, and put his mind back to business.
These Fiernan houses seemed to be much of a muchness, varying only in style and size. This one was huge, and circular like all the bigger ones. The walls were a framework of oak timbers carefully mortised and pegged together; the intervals were filled with rammed clay, chalk, and flints, covered thickly with lime plaster. Carved pillars made of whole tree trunks stood in three rings inside, and two huge freestanding gateposts like Abstract Expressionist totem poles marked the southeastern door. There were doors at the four quarters of the building, man-tall and made of pegged oak boards, but they were merely fitted into slots, not hung from hinges. When they were opened, as now, the dwellers simply lifted them out and leaned them against the wall. That let in some light, and more of the fresh spring air, along with a little of the fresh British spring drizzle. More of that came down the big central smokehole at the top of the roof, but not too much-there was a little conical cap over it, leaving a rim all around for smoke to escape through. The fire there flickered in a stone-lined depression in the earth that caught the heat and radiated it back out. Such of the smoke as evaded the hole in the roof drifted blue among the rafters and pillars above, joining that from ordinary family hearths spaced around the big building and gradually filtering out through the thatch.
"Not as squalid as I'd have expected," Ian said to his wife.
She nodded. The interior of the greathouse was cut up by partitions of wicker and split plank, marking out the notional space of family groups smaller than the great interrelated cousinage that shared this dwelling, each with its own fire. The Fiernans didn't suffer from shyness; they stared, chattered, pointed, asked question after question, held children up at the back of the crowd to get a look. They also pressed things on the visitors, bits of honeycomb, cups of mead flavored with flowers and herbs, pieces of dried fruit.
"And there's the Archaeologist's Nightmare," he said, nodding to a pillar.
Doreen raised a brow, and he went on: "See how the post's resting on a stone block?"
"That's bad for archaeology?"
"Very. I asked, and these people used to set their posts right into the ground for big buildings like this. Post holes like that leave traces-you can dig them up thousands of years later, if the conditions are right. Then they switched over to resting the uprights on stone blocks so they wouldn't rot… and that doesn't leave any trace, if someone takes the block away later. The stones-and-bones crowd were as puzzled as hell, wondering why the locals suddenly stopped building big round houses… Oh-oh, look out."
Silence spread out through the folk like a ripple through water. Like a wave they sank down on their haunches, leaving a path clear. More of the Grandmothers came to sit by the edge of the fire. Two more walked on either side of a still older woman; the helpers were in their sixties, unambiguously old, white-haired and wrinkled, but hale. If you ran the gauntlet of childhood diseases and made it to adulthood, you had some hope of seeing the Biblical threescore and ten here, about one chance in five. The Kurlelo were what passed for an upper class among the Earth Folk, too, partly supported by the gifts of the pious, and so not quite as likely to be prematurely aged by a Bronze Age peasant's endless toil.
The woman the junior Grandmothers were helping along was far older than threescore and ten; older than God, from her looks. Thin white hair bound by a headband carrying a silver moon; sunken cheeks, lips fallen in over a mouth where most teeth were gone; back bent forever. The attendants fussed around her as she sank painfully onto cushions and a wicker backrest, tucking her star-embroidered blue cloak around her and putting a closed clay dish full of embers beneath her feet for warmth. She shooed them aside impatiently and leaned forward a little, long gnarled spotted hands leaning on a stick whose end was carved into a bird's head-an owl, here as in later ages the symbol of the moon.
Her pouched and faded eyes traveled across the assembly. Ian Arnstein felt a distinct slight chill as they met his. The mind that rested behind them was not in the least enfeebled. This was the one who'd received the reports of the Grandmothers who interviewed the Americans, day after day.
"Swin… dapa," the old woman said, her voice hoarse but feather-soft. It carried clearly; there were no other sounds in the greathouse, save for the crackling of fires and a quickly hushed baby, and the breathing of sixscore.
The young Fiernan came forward and crouched at the ancient woman's feet. Great-grandmother? Ian wondered. Great-great?
The knotted fingers raised Swindapa's face, and the ancient leaned forward to kiss her on the brow. They exchanged murmurs, too quiet to carry, and Swindapa turned and sat cross-legged at her feet.
"I will give you the Grandmother's words," she said.
The old woman paused for a long moment, lips moving slightly, hands gripped on the owl-headed staff.
"Uhot'na," she said at last. "InHOja, inyete, abal'na."
Her hand shaped the air as she spoke; after a moment her age-cracked voice merged with Swindapa's clear soprano, and Ian forgot he was listening to a translation.
"A good star shine on this meeting. Moon Woman gather it to her breast. Long ago-" Swindapa hesitated, translating from her people's lunar calendar. "Thousands of years ago, the Grandmothers of the Grandmothers came here to the White Isle. They came bearing gifts; the gift of planting and sowing, of weaving and the making of pots, the herding of cattle and sheep, many good things. The Old Ones, the hunters, came and learned these things, and their lives became better, and they became us, and we became them."
The old woman's hand rose skyward. "awHUMna inye-tewan dama'uhot'nawakwa-"
"Best of all, they brought knowledge of Moon Woman and Her children the stars, Her sisters of the woods and earth-knowledge of foretelling and understanding. In those days Her messengers traveled from the Hot Lands to the Ice-and-Fog Place, and everywhere they brought Her wisdom, and the knowledge of the building of the Wisdoms and the studying of the stars."
Another long pause; her eyelids drifted downward, covering the faded brilliance for a while. Is she asleep? Ian wondered. Then they flickered open:
"atTOwak em'dayaus'arsi immlHEyet-"
"Then the Sun People came from the eastlands where the morning is born, fierce and greedy like little boys grown tall without learning a man's manners, and the great-" Swindapa paused, obviously hunting for a word. "-great harmony-in-changing-time-again-and-again was… made to not turn as it should, and as we had thought it would through all the changings of the world."
A pause, and the old woman spoke very softly. "soSHo't'euho'nis kwas dazya'll-"
"And since then, the Grandmothers have looked into the future and seen only a darkness without stars before the feet of the Earth Folk."
A slight shocked murmur went through the crowd. The old woman sighed, and went on. Swindapa's voice translated:
"Every turning, the Moon Woman grows old and comes again. So too for all things. Our moon is past full, we wane, perhaps these strangers bring a new one."
Swindapa's face lit as she spoke, a grin breaking through her solemnity. "These Eagle People also study the stars, although not in our way. Already they have shown us things of great worth-the three rules that govern the movement of the planets, and the law of squares of distances that explains them."
Ian squeezed Doreen's hand. She'd thrown the cat among the pigeons well and truly, with that dose of Keppler, seasoned with a smidgin of Newton and soupcon of Laplace. For a while they'd been afraid the Grandmothers would start tearing out clumps of each other's hair over the implications.