Я бы не восприняла это как комплимент, потому что это не было комплиментом. Он только что назвал меня сумасшедшей. Но черт. Что-то в этом — в том, как он это сказал, в этом странном дне и в этом неожиданном повороте событий, в ходе которого я узнала, что ему тоже нужен кто-то, как и мне, - казалось, уговаривало меня.
— Ты ведь знаешь, что тебе придется лететь со мной в Испанию на целый уик-энд, верно?
Простой кивок.
— Да.
— И в обмен ты хочешь всего одну ночь? Одну единственную ночь, когда я притворюсь твоей девушкой?
Он снова кивнул, и на этот раз что-то затвердело в его взгляде. В том, как была сжата его челюсть, а губы образовали ровную линию. Решимость. Я знала этот взгляд. Я много раз возражала против такого взгляда.
Затем он заговорил: — Мы договорились?
Неужели мы действительно сошли с ума?
Мы молча смотрели друг на друга, пока мои губы играли с ответом, безмолвно двигаясь, пока не перестали.
— Хорошо.
Был большой шанс, что мы действительно сошли с ума, да.
— Договорились.
Что-то промелькнуло на лице Аарона.
— Договорились, — повторил он.
Да, мы определенно потеряли рассудок.
Эта сделка между нами была неизведанной территорией. И воздух внезапно стал густым от чего-то, что мешало мне сделать полный вдох.
— Хорошо. Отлично. Замечательно, — я провела пальцем по поверхности безупречной приборной панели. — Итак, мы заключили сделку, — я осмотрела воображаемую пылинку, чувствуя, как мое беспокойство растет с каждой дополнительной секундой, проведенной внутри. — Нам нужно обсудить гору деталей.
А именно тот факт, что ему нужно было притвориться мужчиной, с которым я якобы встречалась, а не просто быть парой на свадьбу. Или тот факт, что ему придется притворяться, что он влюблен в меня.
— Но сначала мы можем сосредоточиться на тебе. Когда тебе понадобится моя помощь с твоим социальным обязательством?
— Завтра. Я заеду за тобой в семь вечера.
Все мое тело замерло.
— Завтра?
Аарон заерзал на стуле, отвернувшись от меня.
— Да. Будь готова в семь. Ровно, — заметил он.
Я была так… не в себе, что даже не закатила на него глаза, когда он продолжил отдавать приказы:
— В идеале, что бы ты надела вечернее платье, — его правая рука потянулась к зажиганию машины. — А теперь иди домой и отдохни, Каталина. Уже поздно, и ты выглядишь так, будто тебе не помешало бы немного поспать, — его левая рука тяжело опустилась на руль. — Я расскажу тебе все остальное завтра.
Каким-то образом слова Аарона дошли до меня только после того, как я закрыла за собой входную дверь в свой дом. И только несколько секунд спустя, сразу после того, как машина Аарона с ревом ожила и исчезла, я позволила себе по-настоящему осознать, что это значит.
Завтра я пойду на свидание. Фальшивое свидание. С Аароном Блэкфордом. И мне нужно было вечернее платье.
Глава 6
Я не паниковала. Нет.
Моя квартира была зоной боевых действий, но я была спокойной.
Я посмотрела на себя в большое зеркало, висевшее у одной из стен в моей квартире-студии, на то, что, как я обещала, будет последним нарядом, который я примерила. Дело было не в том, что мне нечего было надеть. Моя проблема была гораздо проще. Корень моего затруднительного положения — и на данный момент самая большая головная боль месяца, и, учитывая все обстоятельства, это о чем-то говорило – заключался в том, что я не знала, для чего я одеваюсь.
«Будь готова в семь. Ровно. В идеале, что бы ты надела вечернее платье.»
Почему я не настояла на более подробной информации, я не имела ни малейшего представления.
За исключением того факта, что это была ошибка, с которой я, к сожалению, была знакома. Вот как я подходила к делу. Я ныряла с головой в них. Причина, по которой мне каким-то образом удалось сплести свое существование в узлы, которые я не знала, как распутать.
Доказательство номер один: ложь.
Доказательство номер два: к чему привела ложь.
Другими словами, сделка, которую я заключила с тем, в ком я никогда, даже в самых смелых мечтах — нет, в кошмарах – не представляла, что мне это понадобится. Или нуждалась бы. Аарон Блэкфорд.
— Loca (Бузумие), — пробормотала я себе под нос, снимая с себя очередное платье. Было ли оно вообще вечернее? — Me he vuelto loca. He perdido la maldita cabeza. (Я сошла с ума. Я действительно сошла с ума)
Выскользнув из него и бросив его на кровать к остальным сброшенным платьям, я потянулась за халатом. Пушистый розовый, потому что мне нужен был весь комфорт, который я могла только получить, и я не могла придумать другого способа как это сделать. Либо халат, либо набить рот печеньем.
Оценив состояние своей квартиры, я помассировала виски. Обычно мне нравилось отсутствие стен, отделяющих гостиную от спальни и кухни. Мне нравилось видеть преимущества жизни в открытой студии – даже если она была очень маленькой, поскольку это все еще был Бруклин. Но, осмотрев беспорядок, который я устроила во всей квартире, я как бы возненавидела, что не живу в более просторной квартире. Где-нибудь со стенами, которые помешали бы мне разрушить все это место.
Повсюду были разбросаны одежда, обувь и сумки — на кровати, диване, стульях, полу, журнальном столике. Ничто не было пощажено. Обычно опрятная квартира, которую я так старательно оформила в белых и кремовых тонах с некоторыми деталями в стиле бохо здесь и там — например, красивый тканый ковер, который стоил мне больше, чем я когда-либо признавала, — больше напоминал поле модной битвы, чем дом.
Мне хотелось закричать.
Затянув пояс халата потуже, я схватила свой телефон с верхней части комода.
Ровно два часа до семи, а я была бессильна. Без образа. Потому что у меня не было ни одного платья, напоминающего наряд. Потому что я была глупой. Потому что я не знала, для чего одеваюсь, и даже не додумалась спросить.
У меня даже не было номера телефона Аарона, чтобы отправить ему сообщение SOS и несколько враждебных смайликов, чтобы прояснить ситуацию. Я никогда не находила удовольствие в братании с врагом, поэтому мне никогда не был нужен его номер.
До этой минуты.
Бросив свой телефон поверх кучи выброшенной одежды, я направилась в уютное пространство, которое было моей гостиной. Схватив свой ноутбук с круглого кофейного столика цвета экрю, который я купила на блошином рынке несколько недель назад, я положила его на колени и позволила своему телу упасть на диван.
Устроившись на мягких подушках, я вошла в свою корпоративную учетную запись электронной почты.
Это был мой последний вариант. Если повезет, его задница трудоголика должна была сидела в субботу перед ноутбуком. И разве эта… сделка, которую мы заключили, не была немного похожа на деловую сделку? Так и должно было быть. Мы не были друзьями — или дружелюбными, — так что это не оставляло места для чего-то большего, чем просто «я помогу тебе, а ты мне» сделка. Просто одолжение между коллегами.
Не теряя больше времени, я открыла новое электронное письмо и начала печатать.
От: cmartin@InTech.com
Кому: ablackford@InTech.com
Тема: Требуются Срочные Сведенья!
Мистер Блэкфорд,
Я была раздражена — на себя да, но и на него тоже — и я была не в том настроении, чтобы называть его по имени.
Согласно нашему последнему разговору, я все еще жду, когда ты раскроешь детали нашей предстоящей встречи. Я нахожусь без всех источников информации, что, следовательно, приведет к неудачному завершению обсуждаемого контракта.
Я смотрела все сезоны «Сплетницы» и знала ужасные последствия ношения неподходящей одежды для «социальных обязательств» в чертовом Нью-Йорке.