«Ого!», – удивился Джейсон.
– Этот револьвер мне отдал мой отец. Он прошёл с ним половину войны. Я прошёл с ним вторую половину… – продолжил дедушка, твердо держа пистолет в руке.
– Можно подержать? – спросил Джейсон.
– Конечно. Он теперь твой.
Джейсон взял оружие в руки и принялся рассматривать его со всех сторон, но потом осознал, что сказал ему дедушка.
– Мой? Нет-нет. Я не могу его взять. Он твой. Это память, как- никак…
– Бери, я сказал! Он не раз спасал жизнь мне и моему отцу. Это счастливый кольт… Я не говорю, чтобы ты его носил все время с собой. Бери его на ночь в магазин. Это единственное, что я могу сделать в таком состоянии, чтобы уберечь своего внука от беды.
– Я даже не знаю, дед… Такая вещь… Память о твоем отце.
– Моя память – это моя дочь и мой внук. Тебе ясно?
– Ясно. – заулыбался Джейсон.
– Ну ты не забывай, что это всё-таки оружие. Только для самозащиты… Ты – парень у нас с мозгами. Я бы никогда не дал его тебе, если бы не был в тебе уверен.
– Спасибо, дедуль. – ответил парень, – А как им пользоваться-то?
– Дай его сюда… Смотри, вот эта верхняя часть…
Ранним вечером Джейсон подъехал на велосипеде к магазину «У Джо». Сегодня Джейсон был в очках, так как его левый глаз сильно распух. Он поставил велосипед у стены и вошёл внутрь. Джо стоял на кассе и обслуживал покупателей. По выходным народу было всегда больше обычного.
– Опаздываешь, модник? – крикнул Джо, увидев Джейсона в очках, – Я уже должен уезжать… Обслужи людей, а я пойду соберу сумку в дорогу…
Джейсон проводил начальника, обслужил всех людей, а затем, когда клиенты кончились, поздним вечером принялся чинить мотоцикл. Хонда не поддалась. Поковырявшись с техникой, остаток ночи Джейсон решил провести за просмотром фильмов, которые были у Джо.
Начался дождь, который портил и без того грустное настроение. Джейсон перечитывал письмо, которое ему прислал друг по переписке. Тэдэо Танака недавно поступил в университет и сразу нашёл себе кучу друзей и девушку. В письме Тэдэо рассказал много всего интересного: как он живёт, учится, как они ездили на Окинаву, а также рассказал много о культуре в своей стране, как и просил Джейсон. Танака просил Джейсона рассказать ему о себе, о его жизни и прислать побольше фотографий… Проблема в том, что Джейсону нечего было посылать и нечего было рассказать.
Пока Джейсон рассматривал фотографии, кто-то постучал в стеклянную витрину магазина. Он подскочил на месте и быстро повернулся к выходу. За стеклом стоял старый знакомый Джейсона – Джош Дэвис. Джейсон быстро подошёл к окну и, убедившись, что это действительно он, впустил его в магазин.
– Здорова, Джош.
– Привет, Джейсон.
– Ты чего тут делаешь? – удивился Джейсон.
– Ну и ливень, а? – сказал Джон, отряхивая от воды распахнутую куртку, – Мы с ребятами ехали из Шэрон Спрингс ко мне домой. Проезжали магазин, и я вспомнил, что ты тут работаешь… Дай, думаю, заскочу, проведаю старого друга.
– А что ты там делал?
– Гоняли по делам с ребятами… На улице, вон, машина стоит, видишь? – показал пальцем на улицу Джон, – Они меня ждут сидят.
Джейсон посмотрел в окно на автомобиль, а затем, не зная, что ответить, просто одобрительно кивнул.
– Да ты садись. – вежливо предложил товарищу Джейсон, а сам сел на стол, оглядевшись после по сторонам.
– А тут миленько. Жаль далековато от центра… – подметил гость; но потом его взгляд упал на лицо Джейсона, – А это что?
– А?
– Синяки. Подрался что ли с кем?
– Это так… Ерунда. Сцепился с какими-то уродами на улице.
– Ты их знаешь?
– Не-а. Похоже, не местные.
– Ты, если что, говори мне. Мы с парнями им быстро рога отломаем!
Товарищи оба рассмеялись.
– Не нужно. Всё нормально.
– Слушай, Джейсон… – неуверенно обратился Дэвис, – Можно у тебя несколько бутылок пива одолжить? А деньги я отдам на днях…
– Пива?
– Ну или чего-нибудь покрепче… А то, мы уехали из Шэрон Спрингс, а в дороге поняли, что забыли «горючее», так сказать, у одного чувака дома. А? Я отдам, обещаю.
– Ладно, бери. Возьми вон там, на полке. – ответил Джейсон, указывая на полку с алкоголем. Голос его заметно погрустнел.
Джош Дэвис резво вскочил и побежал к указанному место, а забрав три бутылки вернулся обратно на кресло.
– Спасибо, дружище. Я отдам. – повторил Джонш, звякнув бутылями друг о друга.
– Окей.
– Мы на днях устраиваем вечеринку небольшую у меня дома. Приходи, а? А то я смотрю, ты совсем какой-то грустный. Помнишь Кейси Андерсон? Блондинка …
– Помню.
– Похоже, что ты ей понравился. Она постоянно про тебя спрашивает… Она тебе как вообще?