27
Когда в конференц-зал врывается наконец вызванный гроссом отряд гвардейцев из дворцовой стражи Гроссерии, здесь уже вновь царят тишина и благолепие. Бравый протер-генерал в белоснежном мундире, прибывший во главе гвардейцев, вытягивается перед престолом. - По вашему повелению, ваша святость, отряд прибыл! Гросс гневно стукнул жезлом: - Где старик с белой бородой?! Где смутьян, безбожник и самозванец?! - Мы не видели никакого старика, ваша святость! Во дворцах паника и полная неразбериха! - оторопело козыряет протер-генерал. - Догнать! За ним! Обыскать дворец! Закрыть все выходы! Закрыть мосты! Живей! Шевелитесь! - разбрызгивая слюну, визжит Брискаль Неповторимый. Протер-генерал хватается за кобуру пистолета и, увлекая за собой гвардейцев, стремительно убегает прочь. - Кто там есть?! Монахи! Служки! Скоты, сюда! Всех сожгу живьем! Сюда!.. продолжает надрываться гросс, размахивая жезлом. Вбегает несколько желтых и зеленых сутан с белыми как мел лицами. - Ваша святость!.. Смилуйтесь!.. - Молчать, скоты! Грема Лаандра сюда! - Я тут, ваша святость! Грем-ювелир выскакивает из толпы монахов, сбившихся у входа над телом главного привратника, и падает на живот перед престолом гросса. - Осмотри, боголюбивый грем, мантию самозванца! Все ли алмазы на ней в сохранности? Пробравшись сквозь толпу сановников церкви, грем-ювелир приближается к мантии и тщательно ее осматривает. Даже беглый взгляд убеждает его, что мантия в полном порядке. Вскоре он возвращается к престолу и докладывает: - Все в целости, ваша святость! Сын божий вздохнул с облегчением и сказал: - Возьми боголюбивый грем трех служек и отнеси мантию самозванца в мой кабинет. Для научной экспертизы... - Слушаюсь, ваша святость! Гросс сардунский сходит с престола и, опершись на руку одного из монахов, измученный, похудевший, бредет к выходу. Но цепь неожиданностей и треволнений для него еще не окончена. Не успевает он дойти до портьеры, как в конференц-зале появляется доктор Канир. Увидев в нескольких шагах перед собой сына божьего, доктор Канир с размаху падает на колени и стонет: - Простите, о простите, ваша святость! Но я не знал, клянусь вам, не знал! Я теперь только понял!.. - В чем дело, доктор? Что вы поняли? - устало спрашивает гросс. - Я понял, ваша святость, что это был не случайный продукт марабранского чуда, а главный. Но я не знал, не знал! Меня опять обманули! - Кто обманул? О чем вы говорите? - О вашем главном научном консультанте, профессоре Вар-Доспиге! Это он, ваша святость, изобрел аппарат ММ-222! Это он подсунул его Куркису Браску, чтобы тот предложил вам производство чудес! Это он дал мне карточку с изображением бога и велел именно ее размножить! Это он, это он, ваша святость! Это все профессор Вар-Доспиг! Ему нужен был материализованный бог, и он получил его! Я видел! Я собственными глазами видел!.. - Замолчите! - крикнул гросс, начиная что-то смутно соображать. Замолчите, безумный вы человек!! Канир осекся и умолк. Он с мольбой смотрел на сына божьего, и губы его продолжали беззвучно шевелиться. - Ступайте за мной в мою опочивальню, доктор! Там я выслушаю вас с глазу на глаз! - приказывает Брискаль Неповторимый и, обойдя коленопреклоненного биолога, уходит из конференц-зала...
28
А где же Куркис Браск из Марабраны? Где этот незадачливый фабрикант чудес, виновник грандиозного, небывалого в истории Гроссерии скандала? Посмотрим, поищем... Кудерн, Улатра, Ланк, Тартахона, Паэрта... Вот он! Мчится в черном лоршесе на юг, к Марабране, увозя с собой и модель с подробными планами, и большой аппарат ММ-222 - самый совершенный в мире материализатор мысли. Коммерческая операция по производству чуда полностью провалилась, причинив чудотворцу одни лишь расходы да беспокойства. И зачем он снова связывался с этим сумасшедшим ученым из Гроссерии? Мало у него было хлопот со скалдами этого Вар-Доспига! Нет, надо было опять так глупо попасться на удочку! Хоть бы гросс сардунский рассчитался за марабранское чудо... Но куда там! С его святости теперь ничего не удастся сорвать! Судя по началу, бог единый не собирается церемониться со своими служителями. Гросса он уже, наверное, вытолкал из Гроссерии взашей и пустил по миру. Жалко! Полтора миллиона суремов - хорошие деньги... Куркис Браск горько вздыхает и, переключив скорость, ведет машину дальше, по великолепному асфальтовому шоссе... Черт побери! Полтора миллиона суремов на дороге не валяются! Если с гросса их нельзя получить, то, может быть, с кого-нибудь другого?.. Но с кого? Профессор Вар-Доспиг гол как сокол! Протер Мельгерикс? Этот ни при чем... А что, если... Фу ты, черт! Вот это идея, так идея! Бога-то ведь создал кто? Куркис Браск из Марабраны! Значит, Куркис Браск имеет полное право предъявить богу счет как за дождевое чудо, так и за создание его самого! Если это бог правильный и справедливый, он не посмеет уклониться от уплаты. Куркис Браск не гордый - он удовлетворился бы каким-нибудь десятком алмазов с божеской мантий, которую, кстати, создал для бога единого тоже он. Одно только тут неприятно: для предъявления счета придется вновь встретиться с богом, а в этом есть большой риск. Тут можно не только ничего не получить, но и поплатиться за дерзость собственной шкурой... Но ведь он, надо полагать, все-таки всеведущий. Он же пришел тогда на холм и прямо сказал: "Это вы, мерзавцы!.." А коли так - значит, он отлично знает, кому обязан своим существованием, и, пожелав отблагодарить своего создателя, всегда найдет возможность сделать это без личной встречи. Скажем, переведет на текущий счет Куркиса Браска некую кругленькую сумму миллиончика этак в два... или даже в три!.. Такой вывод принес фабриканту некоторое успокоение... Жаркое солнце уже поднялось довольно высоко над горизонтом, когда Куркис Браск, миновав ардиланские перевалы и рудники Робры-Верры, выбрался на холмистую равнину Марабранской провинции. Почувствовав себя почти уже дома и почти в безопасности, он перестал гнать свой лоршес и позволил себе ехать дальше спокойно, на средней скорости. Поля вокруг шоссе, размытые накануне катастрофическим ливнем, представляют собой уже не море жидкой грязи, а гладкую бурую поверхность, иссеченную паутиной мелких трещин. Куркис Браск оглядывает эту мрачную панораму бесконечной фантастической пустыни со смешанным чувством страха и гордости. Страха, потому что - вдруг отвечать придется?! А гордости, потому что слишком уж все-таки грандиозны масштабы разрушения... Но в общем, настроение у марабранского промышленника, скорее, бодрое, нежели подавленное... Он улыбается: кончились все нелепые ужасы. Дома! Лоршес мягко выносит его на вершину пригорка. И вдруг - резкий удар на тормозную педаль! Стоп! Машина останавливается как вкопанная, и тут же, послушная рукам ошарашенного водителя, катится задним ходом назад с пригорка и чуть не сваливается в кювет. В чем дело? Чего так испугался Куркис Браск почти на самой границе родного города? Что он увидел? По ту сторону пригорка его глазам предстала страшная картина. Не далее чем в двух километрах от вершины он увидел военный кордон, рогатку поперек дороги, ряды машин и множество солдат. Быстро выскочив из накренившегося лоршеса, Куркис Браск ползет по заросшему травой кювету к вершине пригорка. Так и есть - войска! И не только дорога закрыта, но и дальше, по полям, в обход Гух-Норба, тянутся вереницы палаток, щели глубоких рвов, ряды грузовых автомашин, танков, самоходных орудий и бесчисленные цепи солдатских касок. И все это вплоть до самого горизонта распласталось гигантским полукругом, по-видимому, охватывая все сухопутные подступы к центру провинции - городу Марабране. Путь домой отрезан. Но почему? Сердце промышленника вновь холодеет от страха... Как это почему? Все это, конечно, из-за него, из-за Куркиса Браска! Это именно его ловят на подступах к городу! Неизвестно лишь, кто ловит. Гросс сардунский, от которого он сбежал, не выполнив его приказа, или сам бог единый, которого он собирался уничтожить и который уже, конечно, об этом знает?! И в том и в другом случае его не ждет ничего хорошего! Гроссу нужен аппарат ММ-222, чтобы расправиться с богом, а богу нужен тот же аппарат, потому что в нем заключена для бога смертельная опасность... Что делать? Выдать аппарат гроссу? А что, если одолел бог?! Спрятать аппарат или даже уничтожить его и этим снискать расположение бога? А что, если гроссу удалось взять верх?.. Ясно одно: пока что нужно бежать, скрыться, а там будет видно! Куркис Браск ползет по кювету обратно к машине, разворачивается и гонит ее назад, прочь от Марабраны. Один проселок, второй... Сюда! В Аркотту! Отдохнуть, расспросить людей - и к морю! Там, кажется, есть небольшой рыбацкий поселок. Можно будет купить или нанять моторный баркас и... скрыться за границу! Взбивая облака бурой пыли, лоршес понесся по проселку к Аркотте...
29
В домике Дуваниса Фроска сошлось несколько старых друзей-товарищей, чтобы обсудить последние события. Созванные Рэстисом Шорднэмом, они собрались здесь еще ночью, часа три спустя, после того как Дуванис примчался в город на велосипеде с поразительной вестью. До утра они успели обсудить все вопросы: о катастрофе, о помощи крестьянам, об отношении к материализованному богу, об аппарате ММ-222. Можно уже было спокойно расходиться по домам, но тут по деревне разнеслась новость: город за ночь опоясался рвами и густой цепью военных постов. Дуванис включил старенький радиоприемник, и друзья услышали сообщение о том, что губернатор объявил в Марабране осадное положение. Друзья посмеялись над нелепыми страхами губернатора, но решили зря не рисковать и к кордону не соваться. Согласились на том, что подождать придется не менее суток. За сутки губернатор, надо полагать, одумается и снимет военные посты. За разговорами незаметно проходил час за часом... Незадолго до полудня мимо усадьбы Дуваниса промчался черный лоршес. Раздавив двух зазевавшихся кур и вызвав яростный лай собак, он скрылся в глубине деревни. Друзья насторожились. В это время прибежала Калия и сообщила, что большой автомобиль стоит на деревенской площади, а прибывший в нем ведеор в соломенной шляпе о чем-то переговаривается с крестьянами. - Сходи-ка, Дув, узнай, в чем дело, - сказал Рэстис Шорднэм юному хозяину. - Мы должны теперь быть в курсе всех событий... Дуванис тотчас же вышел из дому и чуть ли не бегом направился к деревенской площади. Здесь он действительно увидел десятка два крестьян и целую ораву мальчишек, обступивших черный, покрытый пылью лоршес. Приблизившись и решительно протолкавшись через толпу, Дуванис даже вздрогнул от приятной неожиданности, узнав во владельце машины своего хозяина Куркиса Браска. Фабрикант, приоткрыв дверцу, о чем-то просительно говорил с крестьянами. Те слушали хмуро, уставившись в землю, и ничего не отвечали. "Его нужно заманить к себе! Любой ценой!" - вихрем пронеслось в голове Дуваниса. С сильно бьющимся сердцем он подошел вплотную к Куркису Браску и громко сказал: - Добрый день, ведеор Браск! Рад видеть вашу милость в нашей бедной Аркотте! Я - ваш рабочий и готов оказать вам любую услугу! В первый момент Куркис Браск испугался и побледнел: "Узнан!" Но тут же оправился от испуга: "Свой рабочий, и, кажется, тот самый парень, что охотно принял на холме пятьдесят суремов! Он безбожник, но это ничего! Смышленый враг лучше равнодушных и тяжелых на подъем друзей!" - Вы работаете на моем заводе, молодой человек? - спросил он вкрадчиво. - А как же, ваша милость! Уже два года! Меня зовут Дуванис Фроск. - Отлично, дорогой Фроск... Скажите, это вы вчера были на холме во время молебна? - А кто же другой?! Я вас сразу узнал, ваша милость, хотя вы и замаскировались бородкой... Премного вам благодарен за пятьдесят суремов! - А старик, что был с тобой? Он... - Не извольте беспокоиться, ваша милость! Этот вздорный старик еще с вечера уехал куда-то с нашим абом! - Хорошо, Фроск... Я вам доверяю... Должен вам сказать, что в настоящий момент я нахожусь в несколько необычайном и затруднительном положении. Мне необходима помощь... - О чем же может быть речь, ваша милость! Зная вашу доброту и щедрость, я готов для вас сделать решительно все! Заворачивайте ко мне на двор, у меня все и обсудим за кружкой пива. Не ожидая ответа, Дуванис обежал машину, рванул дверцу и сел рядом с фабрикантом. - Разворачивайтесь, ведеор Браск, и назад, той же улицей! Тут совсем недалеко, - проговорил он с деланной суетливостью. Когда они через узкие ворота, распахнутые перед ними Калией, въезжали во двор, Куркис Браск вдруг застопорил машину и с подозрением поглядел на Дуваниса. Дело в том, что во дворе он увидел другой черный лоршес. - Чья это машина? Кто у тебя в гостях? - испуганно спросил фабрикант. "Черт! - выругался про себя Дуванис. - Не догадались убрать!" Это был лоршес Рэстиса Шорднэма, на котором вся компания приехала ночью из Марабраны. - Все в порядке, ваша милость! - сказал он бодро. - Это мой дружок поставил третьего дня. Рэстис Шорднэм. Может, слыхали? Он недавно получил крупное наследство!.. Пошел в Марабрану пешком, да так до сих пор и не смог выбраться из-за всей этой кутерьмы... Куркис Браск заколебался. Похоже было, что парень не врет. Про наследство Рэстиса Шорднэма он слышал, про военные посты вокруг города тоже знал... - Хорошо, Фроск, я тебе верю... Поставив свою машину впритык к Шорднэмовой, марабранский фабрикант прошел вслед за Дуванисом в дом. Когда Куркис Браск переступил через порог комнаты, он едва не упал в обморок при виде семерых здоровенных мужчин, которые рассматривали его со слишком неприятным интересом. Дальнейшее происходило для Куркиса Браска, как в кошмарном сне. Мужчины, среди которых он узнал трех своих старых рабочих и знаменитого Рэстиса Шорднэма, поднялись при его появлении и с подчеркнутой вежливостью поздоровались с ним. Потом они усадили его за стол, а сами расселись вокруг, отрезав ему таким образом все пути к бегству. Разговор по существу начал бородатый гигант Рэстис Шорднэм. Он сидел напротив фабриканта и глядел на него как будто даже с сочувствием. - Дорогой и уважаемый ведеор Браск! - заговорил Рэ Шкипер. - Мы знаем, сколько хлопот и беспокойства доставил вам аппарат ММ-222. Вы от всего сердца старались оказать людям благодеяние, но вас преследовали неудачи. Крестьяне всей провинции разорены. Их ожидают нищета и голод. Пока что они не знают, кто виновник их несчастья. По темноте своей они сваливают все на бога. Но что будет, если они вдруг узнают правду? Для вас, добрейший ведеор Браск, это, во всяком случае, будет непоправимым ударом. И вот, чтобы оградить вас от жестокой расправы, мы решили избавить вас от злополучного изобретения. Сейчас вы подпишете дарственную бумагу на имя Дуваниса Фроска и передадите ему аппарат и всю документацию. А завтра мы скрепим этот акт в нотариальной конторе... Дуванис, голубчик, подай нам, пожалуйста, бумагу и чернила! - Вы не смеете! Это грабеж! Я буду жаловаться! - завизжал Куркис Браск вне себя от страха и злобы. - Дуванис, не надо бумаги и чернил, - ласково прогудел Шорднэм. - Разве ты не видишь, что уважаемый ведеор Браск, как истинный чудотворец, хочет пострадать за правду? Беги скорей на деревенскую площадь и сзывай всех крестьян к своему дому! Мы сделаем приятное чудотворцу и объясним этим темным людям, кто устроил для них чудо. Дуванис направился к двери. - Стой! Не ходи! - прохрипел фабрикант, перекосившись от ужаса. - Вы передумали, ваша честь? - вежливо осведомился Шорднэм. - Я согласен. Пишите бумагу, - обреченно прошептал Куркис Браск... И вот дарственная запись составлена и подписана. Из багажника лоршеса извлекли аппарат, модель в чемодане и документы в папках. После тщательного и придирчивого осмотра, во время которого дотошный Рульф заглянул даже под сиденья, дарованное изобретение было бережно унесено на чердак дома. На этом акт передачи закончился. Рэстис горячо поблагодарил фабриканта и разрешил ему ехать домой. Но Куркис Браск топтался возле своей машины и не торопился уезжать. - Что у вас еще на сердце, ваша честь? - участливо спросил Шорднэм. - Я не могу ехать в город! Он окружен войсками! Меня ловят! Вы должны мне теперь помочь скрыться!.. - истерически выкрикнул несчастный чудотворец. - Помочь? Ну конечно, мы охотно поможем вам! Но услуга за услугу, дорогой ведеор Браск. Мы поможем вам выпутаться из создавшегося положения, а вы откроете имя изобретателя прибора ММ-222. Согласны? - Я и не собираюсь его скрывать! - со злобой сказал Куркис Браск. - Это он виноват во всех моих несчастьях... - Кто именно? - Профессор Пигроф Вар-Доспиг! Рабочие переглянулись. А Рэстис Шорднэм так и загорелся: - Что?! Изобретатель скалдов создал материализатор мысли?! Вот этого я никак не ожидал!.. Ну хорошо, ведеор Браск. Теперь слушайте. Вас никто не ловит. Войска губернатор расставил из страха перед крестьянами. Лично вас никто задерживать не будет. Напротив, столь уважаемого и богатого человека примут с радостью и доставят домой с почетом... Кстати, раз уж вы так доверились, не скажете ли вы еще, чем окончилось столкновение вашего неразумного детища, этого материализованного бога, с Брискалем Неповторимым? - Не знаю. Я уехал раньше, чем у них все закончилось. Ничего я больше не знаю, - хмуро бросил Куркис Браск и сел в свою машину. - Ну тогда счастливого вам пути, ваша честь! - учтиво поклонился Рэстис Шорднэм. Дуванис поспешно раскрыл ворота. Лоршес Куркиса Браска мягко выкатился со двора, развернулся и, с ходу набрав скорость, умчался по направлению к Марабране... После этого Рэстис Шорднэм осмотрел своих друзей и со странной взволнованностью сказал: - Одно дело мы сделали. Но оно не самое главное. Теперь, когда выяснилось, что аппарат ММ-222 изобрел профессор Пигроф Вар-Доспиг, положение невероятно усложнилось. Вы даже представить себе не можете, на что способен научный консультант гросса сардунского!.. Короче говоря, я должен немедленно ехать в Сардуну. Мне нужен один помощник. Кто из вас согласится сопровождать меня? - Я! - сказал Рульф Эмбегер. - Я! - сказал Дуванис Фроск. - Мне достаточно одного, - улыбнулся Шорднэм. - Ты, Дув, стал теперь владельцем аппарата ММ-222. Тебе хватит с ним забот и хлопот. Ты должен изучить его и освоить. В будущем нам этот прибор очень пригодится. Значит, со мной поедет Рульф...