Выбрать главу

— Если Фабиано узнает, все станет очень ужасно, — сказал Нино.

Я иронично улыбнулся. Это было еще мягко сказано.

— Наверное, у меня от тебя талант правильно обращаться с дамами, папа. Похищение мамы подало мне очень хороший пример.

Папа сжал руки в кулаки. Я мог представить, как трудно ему было сейчас сдерживать свой гнев.

— Мне следовало бы отослать тебя, а не позволять Авроре убегать от твоего идиотизма.

— Если ты отправишь меня в Нью-Йорк, то можешь попрощаться с миром.

Папа покачал головой, его тело напряглось от ярости.

— У меня не хватит терпения разбираться с ним сегодня. За то, что он сделал, единственное наказание, которое приходит на ум... — он повернулся к двери и вышиб ее ногой. Она с оглушительным грохотом приземлилась на маленькой террасе, разлетевшись щепками во все стороны. Он зашагал прочь, не сказав больше ни слова.

Нино издал тихий вздох.

Пару минут спустя Киара просунула голову внутрь, ее брови озабоченно сошлись на переносице.

— В чем дело? — спросила она.

— Поверь мне, тебе лучше этого не знать, — пробормотал я.

— Он прав.

Киара перевела взгляд с Нино на меня, поджав губы.

— В последнее время ситуация была напряженной.

— И у них есть потенциал сделать её намного хуже, поэтому, пожалуйста, не пытайся узнать больше, — сказал Нино.

Киара медленно кивнула. Но я знал, что ее заботливая материнская натура скоро придет ее в мою комнату. Безнадежный оптимист в ней все еще думал, что я нуждаюсь в психологической поддержке.

— Я полагаю, папа не будет говорить об этом с Фабиано? — спросил я, когда Киара ушла.

Нино покачал головой.

— Хранить секрет такого масштаба может выглядеть как предательство по отношению к Фабиано, но разглашение может иметь последствия, о которых лучше не думать. Мы можем только надеяться, что Аврора ничего ему не скажет и пыль вокруг этой ситуации уляжется.

Я сомневался, что Аврора проболтается. Она не была такой, даже если пригрозила мне, что расскажет ее отцу.

— Полагаю, ты знаешь, что тебе следует держаться подальше от Авроры до дальнейших указаний, — тихо сказал Нино.

— Конечно.

ГЛАВА 15Аврора

Это был не первый раз, когда я проводила время вдали от дома. Два предыдущих лета я провела пару недель с Адамо и Динарой на гоночной трассе, чтобы присмотреть за их сыном Романом, пока они занимались делами.

Но на этот раз меня не будет дольше. Может быть, всего два месяца летом, а может и больше. Я не была уверена, сколько времени понадобится моему сердцу, чтобы исцелиться, сколько времени потребуется, чтобы смириться с тем фактом, что мы с Невио были плохой идеей, которой никогда не суждено сбыться. Мне хотелось превратить любовь в ненависть, хотелось защитить свое сердце чистым презрением к мужчине, который игнорировал меня большую часть моей жизни, а затем лишил меня девственности, даже не осознавая, что это я, как будто я была настолько незначительной для него, что даже тогда он не заметил моего присутствия.

Когда я приземлилась в Нью-Йорке, то сильно занервничала, хотя и не была одна. Папа настоял на том, чтобы сопровождать меня. Я предположила, что он хотел убедиться, что я действительно хорошо защищена. Отношения между Каморрой и Фамильей все еще были несколько шаткими, несмотря на брак Греты с Амо.

Я ненадолго задумалась о том, чтобы пожить с ними, но они были молодоженами, так что мое присутствие, скорее всего, их бы смутило. Не говоря уже о том, что Грета была слишком близка с Невио. Это казалось ужасно плохой идеей.

Мы с папой взяли такси до таунхауса, где жила моя тетя Ария со своей семьей. Мой двоюродный брат Валерио был примерно моего возраста, но я видела его не очень часто из-за расстояния между нами и войной.

Папа в основном беспокоился о том, чтобы я находилась под крышей Луки и следовала его правилам все время моего пребывания. Лука был Капо Фамильи и, судя по частым папиным разглагольствованиям, чересчур самоуверенным безумцем.

Я никогда не упоминала, что у Римо тоже была не самая лучшая репутация.

Когда мы остановились перед их домом, я почувствовала легкую нервозность. Дверь открылась, когда мы с папой подошли к лестнице, ведущей ко входу.

Ария, в непосредственной близости от Луки, стояла в дверном проеме. Ее сияющее выражение лица успокоило мое беспокойство. Лука выглядел менее воодушевленным, хотя я приписала это встрече с папой. Эти двое в прошлом сталкивались лбами, и взгляд, которым они обменялись, заставил меня забеспокоиться, что папа может передумать. После того огромного облегчения, которое я испытала, покинув Лас-Вегас, я не могла представить, что сразу же вернусь туда.

Ария, должно быть, заметила беспокойство на моем лице, потому что она обняла меня в знак приветствия и прошептала: — Все будет хорошо.

Я благодарно улыбнулась ей и последовала за ней в гостиную. В этом была вся Ария — много света, яркие цвета и атмосфера тепла. Я сразу почувствовала себя желанным гостем, почти как дома.

Мы сели за обеденный стол, и вскоре после этого горничная внесла в комнату кастрюли и миски с едой. Хватит, чтобы прокормить целую армию.

— Кто еще приедет? Ты запланировала еще одну неожиданную засаду? — спросил папа саркастическим тоном, от которого я поперхнулась водой.

Ария прочистила горло, посмотрев на Луку, затем строго сказала: — Грета и Амо опаздывают, и Валерио тоже.

— Он всегда опаздывает, — сказал Лука, но его взгляд был прикован к папе.

Напряжение, казалось, возросло до сокрушительных размеров, когда открылась входная дверь. Вскоре после этого в гостиной появились Валерио, Грета и Амо. Я странно нервничала перед встречей с Гретой, что было просто смешно. Амо склонился над Гретой, обхватив одной рукой ее талию в защитном жесте. Она казалась хрупкой, как кукла, но ей удалось пережить то, что удавалось немногим людям. Я восхищалась ее силой.

— Вы опоздали, — сказала Ария, прищурившись на Амо и Валерио, прежде чем улыбнуться Грете и заключить ее в объятия. Грета устроилась по другую сторону от меня и слегка улыбнулась. Я старалась не придавать значения каждому жесту. Грета всегда была сдержанной.

Амо кивнул мне, и Валерио послал мне улыбку, которая позволила некоторой напряженности спасть.

Грета вела себя непринужденно во время ужина, по выражению ее лица нельзя было предположить, что она что-либо знала о том, что произошло между мной и Невио.

Я не была уверена, было ли это потому, что они не были так близки, как раньше, или Невио понял, что это было чем-то, чем он не мог поделиться ни с кем. Благодаря Арии и Валерио разговоры перешли на безопасную почву.

После ужина Грета попросила меня присоединиться к ней в саду, что могло означать только одно: она знала. Папа не возражал, поэтому она отвела меня от обеденного стола.

В тот момент, когда мы остались на улице одни, Грета одарила меня легкой грустной улыбкой, от которой у меня свело живот.

— Мне жаль, что Невио причинил тебе боль.

Я ничего не сказала и надеялась, что мое лицо тоже ничего не выдало. Ее слова оставляли место для множества толкований, и я не хотела раскрывать больше, чем необходимо. Я поклялась, что буду более осторожна.

Она медленно кивнула, как будто моя реакция имела смысл, и посмотрела на ночное небо.

— До Амо я никогда не задумывалась о любви и родственных душах, и до сих пор не уверена, что верю в последнее. Теперь, когда у меня есть Амо, я хочу того же для Невио. Я хочу кого-то, кто говорит с его душой и уравновешивает его тьму.

Я рассмеялась.

— У Невио нет души, и если ты знаешь, что произошло, то ты также знаешь, что я не тот человек, которого ты хочешь для него. Сомневаюсь, что такой человек существует. По крайней мере, не на этой земле.