– Что?! – Ра вскочил со своего места, словно его пчела ужалила в зад. – Живая? Кхатемун притащил живую в наш мир? Я не потерплю такой наглости! Мало того, что он ставит мне палки в колеса и мешает жить, так он еще и нарушает один из фундаментальных законов нашего мира! Но все, это последняя капля. Убить ее! – приказал он охраннику, который привел меня.
Ужас обуял меня, и я метнулась в сторону. Парадокс: я была в мире мертвых, но мне все еще очень хотелось жить!
– Нет! – выкрикнула я. – Я не могу умереть, меня дома ждут! Мои друзья...Нет, я не могу! Прошу вас пощадить меня!
– Ты смеешь молить меня, ты, живая, пришедшая нарушать покой мертвых?! – казалось, он сейчас взорвется от ярости.
– Постой, Ра, – сказала женщина, сидевшая рядом с ним. Она встала и подошла ко мне, пристально вглядываясь в мое лицо.
– Исида, она нарушила закон! Она и Кхатемун! Я убью и его, когда он попадется мне в руки! – не унимался Ра.
– Как тебя зовут? – спросила у меня та, которую он назвал Исидой.
– Хатор, – прошептала я, дрожа от страха.
– Нет, не здесь. Как тебя зовут там, в твоем мире? – спросила она.
– Полина, – сказала я. – Полина Полевая.
Она отпрянула от меня, как от прокаженной, а потом вновь приблизилась.
– Не может быть… – прошептала она.
– Но так и есть, – твердо сказала я.
– Но что ты делаешь здесь? – спросила она.
– Я пришла сюда искать своего вождя, – не знаю, почему, но я чувствовала, что могу ей доверять. Да и терять мне было нечего.
– Но ты не сможешь найти его здесь, даже если он мертв совсем недавно, – надменно произнес Ра. – Постой, Полевая...Это значит...
– Она – пророчица саки! – торжествующе произнесла Исида.
– Но тогда… твой вождь...Влад, он...здесь? – мне показалось, или голос Ра задрожал?
– Да, – я гордо вскинула голову. – А вам до этого какое дело?
– Дорогая, – женщина подошла ко мне и взяла меня за руку. – Влад – его сын!
Я не поверила своим ушам – Ра, с которым так долго воевал Осирис, да и сам Кхатемун был бы рад его кончине, оказался его отцом! Я мало знала об Александре Вермунде, Влад был немногословен, когда разговор заходил о его родных. Я лишь знала, что его родители умерли в автокатастрофе, как и мои, когда он был маленьким мальчиком. Дядя воспитал его, хотя слово «воспитание» здесь совершенно неуместно. Его дядя, Станислав, был жестким и бесчувственным человеком, или, возможно, просто хотел им казаться. Сказать, что Влад не получал в детстве ласки и родительского тепла, значит, не сказать ничего. Кроме того, Станислав хотел сделать из него беспощадного воина – именно таким он видел вождя племени саки. И вот я стояла здесь, а передо мной стоял великий Ра, который оказался…
– Но этого не может быть… Вы – Александр Вермунд? – спросила я.
– Я был им когда-то… – ответил Ра задумчиво.
– Но тогда я не понимаю, почему вы воюете против собственного сына? – спросила я.
На миг мне показалось, что в огромном зале воцарилась гробовая тишина.
– Что ты сказала? – спросил меня Ра. – Что ты имела в виду, сказав, что я воюю против сына?
– То, что Кхатемун – это Влад! – сказала я и вздернула подбородок. Похоже, он не знал этого. По иронии судьбы отец строил козни против собственного сына.
– Этого не может быть! – воскликнул Ра.
– Но это так! – сказала я. – Я пришла сюда лишь потому, что точно знала, Кхатемун – это мой погибший жених! Мы должны были пожениться в день, когда его застрелили!
– Скажи мне, а Маргарита, ты знакома с ней? – внезапно спросила Исида, подходя ко мне.
– Да, Рита – моя сестра и сестра Влада. Она приехала, чтобы разыскать нас, и вступила в племя саки, как то и должно быть!
– Как она? – тоскливо спросила она.
– А вам какое дело, дамочка? – не заботясь больше о вежливости, задала вопрос я.
– Просто я…я…
– Она ее мать! – изрек Ра. – И твоя, между прочим!
Вот это было действительно неожиданно.
– Моя…мама? – переспросила я растерянно.
– Да, Поленька, – сказала Исида. – Я та женщина, которая родила тебя. Вернее, я была ей.
– О, мой бог, – у меня подкосились колени, и, к моему удивлению, сам великий Ра снизошел до того, чтобы подхватить меня.
– Воды! – скомандовал он, и через несколько секунд я уже ощущала на своих губах пленительную прохладную влагу.
Понемногу я приходила в себя.
– Полина, тебе следовало сказать нам с самого начала, кто ты, – проворчал он, усаживая меня на пол, прямо на персидский ковер. – Мы могли бы избежать всего этого…
– Да уж, простите, что я не рассказала сразу всю свою биографию человеку, который похитил меня и держал в темнице! – съязвила я.
– Гляди-ка, она уже приходит в себя! – насмешливо воскликнул Ра.
Почувствовав себя немного лучше, я поднялась на ноги.
– Я хочу есть! – сказала я, внезапно почувствовав сильный голод, и вспомнила, что не ела со вчерашнего дня.
– Прикажите накрывать на стол! – скомандовал Ра. – Окажи нам честь, пророчица саки, отобедай с нами!
Я посмотрела на Исиду, женщину, которая оказалась моей матерью. Она выглядела совершенно смущенной. Воспоминаний о ней у меня было не так уж много. Я вспомнила, как в детстве залазила ей на колени, и она нежно гладила меня по голове. Иногда она мазала зеленкой ранки на моих коленках. Но все же больше воспоминаний у меня осталось об отце – его тепло и надежность грели меня все эти годы. И вот сейчас она стояла передо мной, а я не знала, как реагировать на ее признание.
Вскоре нас пригласили в другой зал, который был чуть поменьше того, в котором стояли троны. Это была, по-видимому, столовая. Огромных размеров стол стоял посредине светлой просторной комнаты, а два больших окна открывали вид на кровавый закат. На стенах прислуга зажгла свечи, так что комната преобразилась и наполнилась волшебством. На столе уже стояли всевозможные яства – запеченная дичь, салаты и фрукты. В хрустальных бокалах играло ароматное вино, в комнате пахло едой и цветами, заботливо расставленными на столе.
– Прошу, присаживайся! – пригласил меня Ра за стол. – Я хотел бы поприветствовать тебя в нашем скромном жилище! Принимать потомков саки – честь для нас! – а потом нахмурился. – Даже если они – живые...
И он поднял свой бокал, расписанный золотом в приветствующем жесте. Я последовала его примеру и отпила из своего кубка. Вино было изумительным, но мне очень хотелось попробовать всего, что стояло на столе, поэтому я отставила его, и принялась жадно поглощать пищу. Я заметила на себе пристальный взгляд бывшего вождя саки – он внимательно за мной наблюдал.
«Ну, и пусть смотрит!» – подумала я и, отбросив смущение, продолжила есть.
– Расскажи мне о Маргарите, – внезапно попросила Исида. Назвать ее мамой язык у меня не поворачивался.
– Что вам рассказать? – спросила я. – Рита живет с нами и прекрасно умеет управлять пиротехникой! Ее heyhan – чистый огонь, Фред сказал, это потому, что она чистокровная.
Я увидела, что они внимательно слушают мой рассказ.
– Фред – наш жрец, – уточнила я.
– Я помню Гантеров, пренеприятнейшее семейство! – фыркнул Ра.
– Должна с вами не согласиться, – осторожно проговорила я. – Фред и Кирилл – очень хорошие парни. Кстати, Маргарита живет с ним и, кажется, очень его любит!
– Какая она? – с тоской спросила Исида.
Я пожала плечами.
– Она – моя сестра, и для меня она самая лучшая! Она очень веселая, и умеет за себя постоять! А еще у нее открытое сердце, она любит меня и Влада! Она любит все, что связано с саки.
Я замялась, прежде чем задать вопрос, который волновал меня с тех самых пор, как я узнала о существовании Маргариты.
– Почему ты никогда не говорила мне, что у меня есть сестра? – спросила я, глядя в голубые глаза Исиды.
Она замялась – было видно, что ей непросто найти ответ на этот вопрос.
– Твой отец не понял бы… – сказала она.