Нет! Все было не так. И Элен это знает, потому что она разговаривала с Филиппом после его встречи с Даниелем. Ей достаточно сказать всего несколько фраз, чтобы доказать невиновность сына.
— К тому же версия подтверждается царапинами, которые есть на шее у вашего сына, продолжает полицейский.
— Но его оцарапала Барбара, его знакомая, — возразил Жорж.
— Он сообщил. Мы все проверим.
— Одним словом, у вас есть только подозрения, — холодно подчеркнул Жорж.
— Это верно, — согласился полицейский. — Вполне возможно, что он невиновен, чего я желаю от всего сердца. Но если все было так, как я рассказал, то в его интересах как можно скорее признаться. Я рад, что вы здесь и сможете объяснить ему создавшуюся ситуацию.
Вскоре инспектор привел Даниеля. У мальчика усталый осунувшийся вид, волосы в беспорядке. Элен бросилась к сыну и обняла его. Она едва сдерживала слезы.
— Ну, ма, не расстраивайся так, — бубнил Даниель, смущенный душераздирающей сценой. — Я еще не в тюрьме.
Жорж был тоже взволнован, но старался это скрыть.
— Послушай, парень, — сказал он серьезно. — Сейчас главное одно — скажи, все произошло так, как говорит инспектор?
Даниель пожал плечами.
— Они и вам рассказали роман, который тут сочинили? Это просто полный идиотизм.
— Согласен. Но если ты каким-то образом замешан в деле, то лучше рассказать правду.
— Нет, я не могу взять на себя убийство, только для того чтобы доставить удовольствие инспектору.
— Можешь поклясться, что ты ни при чем?
Элен бросает на мужа истерический взгляд. Жорж! Как только у него язык поворачивается говорить такое! Да еще после той роли, которую он сыграл в этом деле! Главную роль… Какая двуличность!
— Клянусь, пап! — отвечает Даниель. — Если все было так, как говорят полицейские, то я давно бы признался. Я знаю, что это в моих интересах. Но вся их версия и выеденного яйца не стоит. Я был у Филиппа не больше десяти минут, он пообещал, что отдаст деньги, а потом выставил меня за дверь, потому что ждал подружку.
Подружку… Элен прислушивается. Имел ли Филипп в виду ее? Или же разговор о другой женщине? Неужели студент принимал подружек по конвейеру, назначая каждой определенное время, как дантист своим больным?
— Я вышел от него и отправился на Елисейские Поля. Послушал новые диски в Лидо-Мюзик, а потом пошел домой.
— Очень хорошо. Надеюсь, продавщица из Лидо тебя вспомнит. В таком случае, не поддавайся давлению, держись стойко своей версии и говори правду. А я тем временем найду толкового адвоката.
— Хорошо, па.
Элен попыталась взять себя в руки.
— Ты хоть ел что-нибудь?
— Не бери в голову. Мне дали толстый сандвич с паштетом и бутылку пива. Но мне все еще хотелось есть, и они принесли еще один сандвич на этот раз с сосиской. Я даже не платил за них.
Тут появился инспектор и сообщил, что их время истекло. Он взял Даниеля за руку.
— Ну, пошли, старина, смелее. Все скоро закончится.
— Держись, парень, — напутствовал его Жорж. — Помни, о чем я тебе сказал.
Элен не могла говорить. Горло свело рыданиями. И вдруг ее словно прорвало. Когда он вышел из комнаты и обернулся, чтобы помахать им рукой, она увидела слезы в его глазах и не смогла больше сдерживаться.
Она бросилась к двери, за которой исчез Даниель вместе с инспектором.
— Инспектор… — позвала она.
Глава 13
Жорж сделал шаг вперед и схватил жену за руку.
— Пойдем домой!
Элен попыталась освободиться.
— Надо… Мне надо поговорить с инспектором, — твердила она сквозь слезы. — Мне необходимо сказать ему… сказать ему, что…
Но Жорж не выпустил руку и больно сжал ее.
— Нечего, — сказал он сухо. — Тебе нечего ему сказать.
— Нет, есть… Я…
Она замолкает — может быть, он не хочет, чтобы посторонние услышали, что она хочет сказать инспектору.
— Нечего! — повторяет он. Потом, словно извиняясь за свой тон, говорит уже спокойнее. — Даниель невиновен. Он поклялся в этом, и мы ему верим.
— Да, но он в тюрьме, — возразила Элен.
— Вовсе нет, он не в тюрьме. Он здесь, в префектуре, таком же кабинете, как тот, в котором мы сейчас находимся. Оставь полицейских в покое. Пусть они делают свою работу. То, что ты можешь сказать, только усложнит им дело.
Он сделал ударение на последней фразе, специально вложив в нее двойной смысл. Элен колеблется. Жорж прав. Если она вмешается, то Даниеля, наверное, сразу освободят, но расследование пойдет в другом направлении. Что тогда будет с Жоржем?!