«Большое спасибо, что приняли мое приглашение, дорогие друзья. Надеюсь, вы позволите мне так вас называть, хотя настоящих друзей у меня никогда не было. Однако в моей жизни так или иначе появлялись люди, с которыми мне хотелось бы поближе познакомиться, с которыми я чувствовал особую связь. Эти люди – вы. Кроме чувства нереализованной привязанности, я испытываю к вам глубокую благодарность. Благодарность обычно приходит с опозданием, и поэтому ее редко можно выразить. Да поможет мне моя смерть это сделать.
Спасибо Грате, которая показала, что даже если чудес не существует, их можно сделать своими руками. Вы самая смелая женщина, которая мне встретилась, и ваша харизма вдохновляла меня все годы после нашего знакомства.
Спасибо Вите, которая все же показала, что чудеса существуют. Ваша невероятная щедрость навеки поселила во мне веру в прекрасное, и ваш образ был моей путеводной звездой. Надеюсь, сейчас я отдам вам то, что однажды от вас получил.
Спасибо Ониксу, который стал для меня главным чудом. Я любил твою мать, но не мог ничего ей предложить, кроме своей любви. Это я послал тебе на выпускной перьевую ручку, которой ты, я уверен, напишешь свой самые выдающиеся мысли. И передай благодарность твоему дяде, который был любезен и делился со мной новостями твоей жизни.
Спасибо Льву за лучшую партию маджонг в моей жизни и после нее. Я пока не готов рассказать, как мне удалось установить вашу личность – не при всех. Заранее прошу прощения за возможный перерыв в партии, связанный с приближающейся смертью. Уверен, после небольшой передышки я смогу продолжить.
Господин распорядитель, кем бы вы ни были, прошу вас раздать долю наследства этим прекрасным людям вне зависимости от того, удалось ли им вспомнить меня. Это распоряжение отменяет предыдущее ограничение,
Господин Т».
– Я же говорил, что нужно было сразу вскрывать конверт! – воскликнул Оникс.
Но его никто не слушал. Все смотрели на Льва.
– Лев, скажите, а партия возобновилась? – тихо спросила Вита.
– Да, – кивнул Лев, – трое суток спустя, восемнадцатого августа. Прошу меня простить, мне нужно сделать ход.
*первоначальное название игры Маджонг – по легенде, связано с тем, что Конфуций очень любил птиц.