[720] Большинство датских коммунистов (за исключением ушедших в подполье) было заключено датским социал-демократическим правительством в концентрационный лагерь Горсерод (Horserod). Но никаких антиеврейских акций датским правительством (в числе членов которого также имелись евреи) не проводилось.
[721] Хотя в некоторых источниках как местом его рождения указываются тогдашние малороссийские (нынешние украинские) города Полтава или Змеиногорск.
[722] Датск.: Sekondeleutnant (младший лейтенант).
[723] Датск.: kaptejn-loejtnant i den kongelige Livgarde.
[724] Датск.: Danmarks National Socialistiske Arbejder Parti (DNSAP).
[725] Датск.: вождь (foerer, что полностью соответствует немецкому Fuehrer).
[726] Датск.: Nasjonal Socialistisk Ungdom (NSU); члены НСУ носили «коричневые» (табачного цвета) рубашки по образцу германской «Гитлеровской молодежи» (нем. Hitlerjugend, HJ).
[727] Датск.: Landsungdomsfoerer.
[728] Датск.: Konservativ Ungdom (KU); члены КУ носили зеленые рубашки с черными галстуками и брюками.
[729] Молниеносный захват Дании германскими войсками в ходе операции «Везерюбунг-Зюд» произошло совершенно бескровно, за исключением короткой перестрелки между немецким авангардом и охраной королевского дворца в Копенгагене – таким образом, по иронии судьбы, именно датская королевская Лейб-гвардия, в которой служил граф фон Шальбург, оказалась единственной частью датских вооруженных сил, оказавших сопротивление агрессору!
[730] Нем.: 11. SS-Freiwilligen-Panzergrenadierdivision Nordland.
[731] Датск.: Germansk Korpset.
[732] Датск.: Schalburg-Korpset.
[733] Датск.: Stormafdelingen, SA.
[734] В описываемое время в состав дивизии СС Нордланд входили, кроме 24-го мотопехотного полка СС Дания (Данмарк), 23-й мотопехотный полк СС Норвегия (Норге), 11-й танковый разведывательный батальон СС, 11-й танковый батальон СС Герман фон Зальца, (составлявший, вместе с 503-м танковым батальоном, 11-й танковый полк СС), 11-й танковый артиллерийский полк СС, 11-й зенитный дивизион СС), 11-й танковый батальон связи СС, 11-й полевой запасной батальон СС и части СС дивизионного подчинения под номером 11).
[735] Нем.: Kampfverband Waraeger.
[736] Такой же щиток с датским гербом все чины корпуса носили на левом плече.
[737] Датск.: Troskap vaar aere.
[738] За исключением чинов службы безопасности («эвиденцбюро») корпуса, носивших особые, окаймленные крученым черно-серебряным шнуром, черные петлицы с серебряной, стилизованной под руну литерой «Э» (Е) и серебряной же «боевой руной» («руной Тюра»).
[739] Датск.: Skjalm Hvide; так звали основателя датской королевской династии Виде (умер в 1192 году).
[740] Датск.: Absalon; так звали архиепископ-основатель столицы Дании Копенгагена (1128-1201).
[741] Датск.: Herluf Trolle; так звали датского героя-флотоводца (1516-1565).
[742] Датск.: Olaf Rye; так звали генерал-майора датско-норвежской армии (1791-1849).
[743]Датск.: Laessoee; так звали известного военного деятеля, подполковника датской армии (1811-1850).
[744] Нем.: Ehrenhaft.
[745] До основания НС в Норвегии в конце 20-х годов ХХ века были созданы аналогичные правые организации – «Самфюндсверн» (норв.: Samfundsvern, букв.: „общественная самоборона“), «Пистулеклюббен» (норв.: Pistoleklubben, букв.: „клуб стрелков из пистолета“), „Лейданг» (Leidang) и др., не сыгравшие, однако, значительной роли в борьбе с левыми силами (хотя „Самфюндсверн“ получил в 1929 году статус „вспомогательной полиции“) и позднее частично вошедшие в состав Нашунал Самлинг и подчиненных НС формирований.
[746] Норв.: komissarisk riksrad.
[747] Голландск.: Nationaal Socialistische Beweging (NSB).
[748] Голландск.: Nederlandsche SS.
[749] Голландск.: Germaansche SS in Nederland.
[750] Голландск.: Nederlandsche Volkspartij.
[751] Голландск.: Mussertgarde.
[752] Голландск.: Nationale Jeugdstorm.
[753] Голландск.: Nationaal-Socialistische Vrouwen Organisatie.
[754] Голландск.: Hou Zee!
[755] Голландск.: Nederlandsch Arbeidsfront.
[756] Голландск.: Nederlandsche Arbeidsdienst.
[757] Голландск.: Boerenfront.
[758] Голландск.: Winterhulp Nederlande.
[759] Голландск.: Nederlandsche Landwacht.
[760] Голландск.: Weer-Afdeeling.
[761] Голландск.: Beroepslandwachters.
[762] Голландск.: Hulplanddwachters.